Lexicon entry · Hebrew
H5647Hעָבַדa.vad
to serve: ministerPart of speech: Hebrew Verb
Show inWorld English Bible
- Related
- a Meaning of H5647G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
World English Bible is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5647
157 occurrences in 142 verses
With their references and text in World English Bible.
They feared Yahweh, and served their own gods, after the manner of the nations from among whom they had been carried away.
עֹֽבְדִ֔ים 'oe.Dim “serving”
with whom Yahweh had made a covenant, and charged them, saying, You shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them:
תַעַבְד֔וּם (תַעַבְד֔וּ) ta.'av.Du “you must serve”
So these nations feared Yahweh, and served their engraved images; their children likewise, and their children's children, as did their fathers, so do they to this day.
עֹֽבְדִ֑ים 'oe.Dim “serving”
For he built again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made an Asherah, as did Ahab king of Israel, and worshiped all the host of the sky, and served them.
וַֽיַּעֲבֹ֖ד (יַּעֲבֹ֖ד) i.ya.'a.Vod “he served”
He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them:
וַֽיַּעֲבֹ֗ד (יַּעֲבֹ֗ד) i.ya.'a.Vod “he served”עָבַ֣ד 'a.Vad “he had served”
You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Yahweh searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts: if you seek him, he will be found of you; but if you forsake him, he will cast you off forever.
וְעָבְדֵ֗הוּ (עָבְדֵ֗) 'a.ve.De. “serve”
But if you turn away, and forsake my statutes and my commandments which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;
וַעֲבַדְתֶּם֙ (עֲבַדְתֶּם֙) 'a.vad.Tem “you will serve”
They shall answer, Because they forsook Yahweh, the God of their fathers, who brought them forth out of the land of Egypt, and laid hold on other gods, and worshiped them, and served them: therefore has he brought all this evil on them.
וַיַּֽעַבְד֑וּם (יַּֽעַבְד֑וּ) i.ya.'av.Du “they served”
Now don't you be stiff-necked, as your fathers were; but yield yourselves to Yahweh, and enter into his sanctuary, which he has sanctified forever, and serve Yahweh your God, that his fierce anger may turn away from you.
וְעִבְדוּ֙ (עִבְדוּ֙) 'iv.Du “serve”
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars for the Baals, and made Asheroth, and worshiped all the host of the sky, and served them.
וַֽיַּעֲבֹ֖ד (יַּעֲבֹ֖ד) i.ya.'a.Vod “he served”
He built up the altar of Yahweh, and offered thereon sacrifices of peace-offerings and of thanksgiving, and commanded Judah to serve Yahweh, the God of Israel.
לַעֲב֕וֹד (עֲב֕וֹד) 'a.Vod “serve”
He did that which was evil in the sight of Yahweh, as did Manasseh his father; and Amon sacrificed to all the engraved images which Manasseh his father had made, and served them.
וַיַּֽעַבְדֵֽם׃ (יַּֽעַבְדֵֽ) i.Ya.'av.De “he served”
Josiah took away all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all who were found in Israel to serve, even to serve Yahweh their God. All his days they didn't depart from following Yahweh, the God of their fathers.
וַֽיַּעֲבֵ֗ד (יַּעֲבֵ֗ד) i.ya.'a.Ved “he made to serve”לַעֲב֖וֹד (עֲב֖וֹד) 'a.Vod “serve”
He said to the Levites who taught all Israel, who were holy to Yahweh, Put the holy ark in the house which Solomon the son of David king of Israel did build; there shall no more be a burden on your shoulders: now serve Yahweh your God, and his people Israel.
עִבְדוּ֙ 'iv.Du “serve”
For they have not served you in their kingdom, and in your great goodness that you gave them, and in the large and fat land which you gave before them, neither turned they from their wicked works.
עֲבָד֑וּךָ (עֲבָד֑וּ) 'a.va.Du. “they served”
What is the Almighty, that we should serve him? What profit should we have, if we pray to him?'
נַֽעַבְדֶ֑נּוּ (נַֽעַבְדֶ֑) na.'av.De. “we will serve”
If they listen and serve him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.
וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ (יַ֫עֲבֹ֥דוּ) Ya.'a.Vo.du “they may serve [him]”
Serve Yahweh with fear, And rejoice with trembling.
עִבְד֣וּ 'iv.Du “serve”
You have delivered me from the strivings of the people. You have made me the head of the nations. A people whom I have not known shall serve me.
יַֽעַבְדֽוּנִי׃ (יַֽעַבְדֽוּ) Ya.'av.Du. “they serve”
Posterity shall serve him. Future generations shall be told about the Lord.
יַֽעַבְדֶ֑נּוּ (יַֽעַבְדֶ֑) ya.'av.De. “it will serve”
Yes, all kings shall fall down before him. All nations shall serve him.
יַֽעַבְדֽוּהוּ׃ (יַֽעַבְדֽוּ) Ya.'av.Du. “they will serve”
Let all them be shamed who serve engraved images, Who boast in their idols. Worship him, all you gods!
עֹ֬בְדֵי oe.dei “[those who] serve”
Serve Yahweh with gladness. Come before his presence with singing.
עִבְד֣וּ 'iv.Du “serve”
When the peoples are gathered together, The kingdoms, to serve Yahweh.
לַעֲבֹ֥ד (עֲבֹ֥ד) 'a.Vod “serve”
They served their idols, Which became a snare to them.
וַיַּעַבְד֥וּ (יַּעַבְד֥וּ) i.ya.'av.Du “they served”