H5493I–סוּר–sur

He has turned aside my ways, and pulled me in pieces; he has made me desolate.

סוֹרֵ֛ר so.Rer “he has caused to deviate”

we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your ordinances;

וְס֥וֹר (ס֥וֹר) Sor “we have turned aside”

Yes, all Israel have transgressed your law, even turning aside, that they should not obey your voice: therefore has the curse been poured out on us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God; for we have sinned against him.

וְס֕וֹר (ס֕וֹר) Sor “they have turned aside”

They haven't cried to me with their heart, But they howl on their beds. They assemble themselves for grain and new wine. They turn away from me.

יָס֥וּרוּ ya.Su.ru “they turn aside”

But you have turned aside out of the way. You have caused many to stumble in the law. You have corrupted the covenant of Levi," says Yahweh of Hosts.

סַרְתֶּ֣ם sar.Tem “you have turned aside”

From the days of your fathers you have turned aside from my ordinances, and have not kept them. Return to me, and I will return to you," says Yahweh of Hosts. "But you say, 'How shall we return?'

סַרְתֶּ֤ם sar.Tem “you have turned aside”