H5437G–סָבַב–sa.vav

What was wrong with you, O sea, that you went in flight? O Jordan, that you were turned back?

תִּסֹּ֥ב ti.So “you will turn around”

A door is turned on its pillar, and the hater of work on his bed.

תִּסּ֣וֹב ti.Sov “it turns”

The wind goes to the south, turning back again to the north; circling round for ever.

וְסוֹבֵ֖ב (סוֹבֵ֖ב) so.Vev “[it is] circling”

So my mind was turned to grief for all the trouble I had taken and all my wisdom under the sun.

וְסַבּ֥וֹתִֽי (סַבּ֥וֹתִֽי) sa.Bo.ti “I turned”

I gave my mind to knowledge and to searching for wisdom and the reason of things, and to the discovery that sin is foolish, and that to be foolish is to be without one's senses.

סַבּ֨וֹתִֽי sa.Bo.ti “I turned”

And he is in fear of that which is high, and danger is in the road, and the tree is white with flower, and the least thing is a weight, and desire is at an end, because man goes to his last resting-place, and those who are sorrowing are in the streets;

וְסָבְב֥וּ (סָבְב֥וּ) sa.ve.Vu “they will go about”

Till the evening comes, and the sky slowly becomes dark, come, my loved one, and be like a roe on the mountains of Bether.

סֹב֩ so “turn”

Take an instrument of music, go about the town, O loose woman who has gone out from the memory of man; make sweet melody with songs, so that you may come back to men's minds.

סֹ֥בִּי So.bi “go around”

For the fitches are not crushed with a sharp instrument, and a cart-wheel is not rolled over the cummin; but the grain of the fitches is hammered out with a stick, and of the cummin with a rod.

יוּסָּ֑ב yu.Sav “it is turned”

And Hezekiah, turning his face to the wall, made his prayer to the Lord, saying,

וַיַּסֵּ֧ב (יַּסֵּ֧ב) i.ya.Sev “he turned”

And the measuring-line will go out in front of it as far as the hill Gareb, going round to Goah.

וְנָסַ֖ב (נָסַ֖ב) na.Sav “it will turn”

They went without turning, every one went straight forward.

יִסַּ֣בּוּ yi.Sa.bu “they turned”

Every one of them went straight forward; wherever the spirit was to go they went; they went on without turning.

יִסַּ֖בּוּ yi.Sa.bu “they turned”

The four of them went straight forward without turning to one side.

יִסַּ֖בּוּ yi.Sa.bu “they turned”

And my face will be turned away from them, and they will make my secret place unholy: violent men will go into it and make it unholy.

וַהֲסִבּוֹתִ֤י (הֲסִבּוֹתִ֤י) ha.si.bo.Ti “I will turn around”

When they were moving, they went on their four sides without turning; they went after the head in the direction in which it was looking; they went without turning.

יִסַּ֖בּוּ yi.Sa.bu “they turned”יִסַּ֖בּוּ yi.Sa.bu “they turned”

And when the winged ones went, the wheels went by their side: and when their wings were lifted to take them up from the earth, the wheels were not turned from their side.

יִסַּ֧בּוּ yi.Sa.bu “they turned”

Son of man, because Tyre has said against Jerusalem, Aha, she who was the doorway of the peoples is broken; she is turned over to them; she who was full is made waste;

נָסֵ֣בָּה na.Se.bah “it has been turned over”

The side-rooms became wider as they went higher up the house, by the amount of the space let into the wall up round about the house, because of the inlets in the house; and one went up from the lowest floor by steps to the middle, and from the middle to

וְֽנָסְבָה֩ (נָסְבָה֩) na.se.Vah “it surrounded”

And the holy place had two doors, and the doors had two turning leaves, two for one and two for the other.

מוּסַבּ֣וֹת mu.sa.Bot “turning”

And he went round and took the measure of it on the west side with the measuring rod, five hundred, measured with the rod all round.

סָבַ֖ב sa.Vav “he turned”

You are full of shame in place of glory: take your part in the drinking, and let your shame be uncovered: the cup of the Lord's right hand will come round to you and your glory will be covered with shame.

תִּסּ֣וֹב ti.Sov “it will come round”

And all the land will become like the Arabah, from Geba to Rimmon south of Jerusalem; and she will be lifted up and be living in her place; from the doorway of Benjamin to the place of the first doorway, to the doorway of the angle, and from the tower of

יִסּ֨וֹב yi.Sov “it will change”