H5337–נָצַל–na.tsal

And the rest of it he makes into a god, even his pictured image: he goes down on his face before it, giving worship to it, and making prayer to it, saying, Be my saviour; for you are my god.

הַצִּילֵ֔נִי (הַצִּילֵ֔) ha.tzi.Le. “deliver”

As for him whose food is the dust of a dead fire, he has been turned from the way by a twisted mind, so that he is unable to keep himself safe by saying, What I have here in my hand is false.

יַצִּ֤יל ya.Tzil “he will deliver”

Truly, they have become like dry stems, they have been burned in the fire; they are not able to keep themselves safe from the power of the flame: it is not a coal for warming them, or a fire by which a man may be seated.

יַצִּ֥ילוּ ya.Tzi.lu “they will deliver”

Why, then, when I came, was there no man? and no one to give answer to my voice? has my hand become feeble, so that it is unable to take up your cause? or have I no power to make you free? See, at my word the sea becomes dry, I make the rivers a waste la

לְהַצִּ֑יל (הַצִּ֑יל) ha.Tzil “deliver”

Your false gods will not keep you safe in answer to your cry; but the wind will take them, they will be gone like a breath: but he who puts his hope in me will take the land, and will have my holy mountain as his heritage.

יַצִּילֻ֣ךְ (יַצִּילֻ֣) ya.tzi.Lu “let them deliver”

Have no fear because of them: for I am with you, to keep you safe, says the Lord.

לְהַצִּלֶ֖ךָ (הַצִּלֶ֖) ha.tzi.Le. “deliver”

They will be fighting against you, but they will not overcome you: for I am with you, says the Lord, to give you salvation.

לְהַצִּילֶֽךָ׃ (הַצִּילֶֽ) ha.tzi.Le. “deliver”

And come and take your place before me in this house, which is named by my name, and say, We have been made safe; so that you may do all these disgusting things?

נִצַּ֑לְנוּ ni.Tzal.nu “we are delivered”

And I will make you a strong wall of brass to this people; they will be fighting against you, but they will not overcome you: for I am with you to keep you safe, says the Lord.

וּלְהַצִּילֶ֖ךָ (הַצִּילֶ֖) ha.tzi.Le. “deliver”

I will keep you safe from the hands of the evil-doers, and I will give you salvation from the hands of the cruel ones.

וְהִצַּלְתִּ֖יךָ (הִצַּלְתִּ֖י) hi.tzal.Ti. “I will deliver”

Make melody to the Lord, give praise to the Lord: for he has made the soul of the poor man free from the hands of the evil-doers.

הִצִּ֛יל hi.Tzil “he has delivered”

O family of David, this is what the Lord has said: Do what is right in the morning, and make free from the hands of the cruel one him whose goods have been violently taken away, or my wrath will go out like fire, burning so that no one may put it out, be

וְהַצִּ֥ילוּ (הַצִּ֥ילוּ) ha.Tzi.lu “deliver”

This is what the Lord has said: Do what is right, judging uprightly, and make free from the hands of the cruel one him whose goods have been violently taken away: do no wrong and be not violent to the man from a strange country and the child without a fa

וְהַצִּ֥ילוּ (הַצִּ֥ילוּ) ha.Tzi.lu “deliver”

But I will keep you safe on that day, says the Lord: you will not be given into the hands of the men you are fearing.

וְהִצַּלְתִּ֥יךָ (הִצַּלְתִּ֥י) hi.tzal.Ti. “I will deliver”

Have no fear of the king of Babylon, of whom you are now in fear; have no fear of him, says the Lord: for I am with you to keep you safe and to give you salvation from his hands.

וּלְהַצִּ֥יל (הַצִּ֥יל) ha.Tzil “deliver”

But if you give the evil-doer word of his danger, and he is not turned from his sin or from his evil way, death will overtake him in his evil-doing; but your life will be safe.

הִצַּֽלְתָּ׃ hi.Tzal.ta “you have delivered”

But if you say to the upright man that he is not to do evil, he will certainly keep his life because he took note of your word; and your life will be safe.

הִצַּֽלְתָּ׃ hi.Tzal.ta “you have delivered”

They will put out their silver into the streets, and their gold will be as an unclean thing; their silver and their gold will not be able to keep them safe in the day of the wrath of the Lord; they will not get their desire or have food for their need: b

לְהַצִּילָ֗ם (הַצִּילָ֗) ha.tzi.La “deliver”

And I will have your veils violently parted in two, and will make my people free from your hands, and they will no longer be in your power for you to go after them; and you will be certain that I am the Lord.

וְהִצַּלְתִּ֤י (הִצַּלְתִּ֤י) hi.tzal.Ti “I will deliver”

For this cause you will see no more foolish visions or make false use of secret arts: and I will make my people free from your power; and you will be certain that I am the Lord.

וְהִצַּלְתִּ֤י (הִצַּלְתִּ֤י) hi.tzal.Ti “I will deliver”

Even if these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, only themselves would they keep safe by their righteousness, says the Lord.

יְנַצְּל֣וּ ye.na.tze.Lu “they will deliver”

Even if these three men were in it, by my life, says the Lord, they would not keep safe their sons or daughters, but only themselves, and the land would be made waste.

יַצִּ֑ילוּ ya.Tzi.lu “they will deliver”יִנָּצֵ֔לוּ yi.na.Tze.lu “they will be delivered”

Even if these three men were in it, by my life, says the Lord, they would not keep safe their sons or daughters, but only themselves.

יַצִּ֖ילוּ ya.Tzi.lu “they will deliver”יִנָּצֵֽלוּ׃ yi.na.Tze.lu “they will be delivered”

Even if Noah, Daniel, and Job were in it, by my life, says the Lord, they would not keep son or daughter safe; only themselves would they keep safe through their righteousness.

יַצִּ֑ילוּ ya.Tzi.lu “they will deliver”יַצִּ֥ילוּ ya.Tzi.lu “they will deliver”

But if you make clear to the evil-doer the danger of his way for the purpose of turning him from it, and he is not turned from his way, death will overtake him in his evil-doing, but your life will be safe.

הִצַּֽלְתָּ׃ hi.Tzal.ta “you have delivered”