Lexicon entry · Hebrew
H5221נָכָהna.khah
to smitePart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
500 occurrences in 460 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And the people gave him this answer, So it will be done to the man who overcomes him.
יַכֶּֽנּוּ׃ (יַכֶּֽ) ya.Ke. “he will strike down”
I went out after him, and overcame him, and took it out of his mouth: and if, turning on me, he came at me, I took him by the hair and overcame him and put him to death.
וְהִכִּתִ֖יו (הִכִּתִ֖י) hi.ki.Ti “I struck”וְהִכִּתִ֖יו (הִכִּתִ֖י) hi.ki.Ti “I struck”
Your servant has overcome lion and bear: and the fate of this Philistine, who is without circumcision, will be like theirs, seeing that he has put shame on the armies of the living God.
הִכָּ֣ה hi.Kah “he has struck down”
This day the Lord will give you up into my hands, and I will overcome you, and take your head off you; and I will give the bodies of the Philistine army to the birds of the air and the beasts of the earth today, so that all the earth may see that Israel
וְהִכִּיתִ֗ךָ (הִכִּיתִ֗) hi.ki.Ti. “I will strike down”
And David put his hand in his bag and took out a stone and sent it from his leather band straight at the Philistine, and the stone went deep into his brow, and he went down to the earth, falling on his face.
וַיַּ֥ךְ (יַּ֥ךְ) i.Yakh “he struck”
So David overcame the Philistine with his leather band and a stone, wounding the Philistine and causing his death: but David had no sword in his hand.
וַיַּ֥ךְ (יַּ֥ךְ) i.Yakh “he struck down”
And when David was coming back after the destruction of the Philistine, Abner took him to Saul, with the head of the Philistine in his hand.
מֵֽהַכּוֹת֙ (הַכּוֹת֙) ha.kOt “striking down”
Now on their way, when David came back after the destruction of the Philistine, the women came out of all the towns of Israel, with songs and dances, meeting David with melody and joy and instruments of music.
מֵהַכּ֣וֹת (הַכּ֣וֹת) ha.Kot “striking down”
And the women, answering one another in their song, said, Saul has put to death his thousands and David his tens of thousands.
הִכָּ֤ה hi.Kah “he has struck down”
And Saul, balancing the spear in his hand, said, I will give David a blow, pinning him to the wall. And David got away from him twice.
אַכֶּ֥ה 'a.Keh “I will strike”
So David and his men got up and went, and put to death two hundred of the Philistines; and David took their private parts and gave the full number of them to the king, so that he might be the king's son-in-law. And Saul gave him his daughter Michal for h
וַיַּ֣ךְ (יַּ֣ךְ) i.Yakh “he struck down”
For he put his life in danger and overcame the Philistine, and the Lord gave all Israel salvation: you saw it and were glad: why then are you sinning against him who has done no wrong, desiring the death of David without cause?
וַיַּ֣ךְ (יַּ֣ךְ) i.Yakh “he struck down”
And there was war again: and David went out fighting the Philistines, causing great destruction among them; and they went in flight before him.
וַיַּ֤ךְ (יַּ֤ךְ) i.Yakh “he defeated”
And Saul would have sent his spear through him, pinning him to the wall, but he got away and the spear went into the wall: and that night David went in flight and got away.
לְהַכּ֤וֹת (הַכּ֤וֹת) ha.Kot “strike”וַיַּ֥ךְ (יַּ֥ךְ) i.Yakh “he struck”
And Saul, pointing his spear at him, made an attempt to give him a wound: from which it was clear to Jonathan that his father's purpose was to put David to death.
לְהַכֹּת֑וֹ (הַכֹּת֑) ha.ko.T “strike”
And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom you put to death in the valley of Elah, is here folded in a cloth at the back of the ephod: take that, if you will, for there is no other sword here. And David said, there is no other sword l
הִכִּ֣יתָ׀ hi.Ki.ta “you struck down”
And the servants of Achish said to him, Is not this David, the king of the land? did they not make songs about him in their dances, saying, Saul has put to death thousands, and David tens of thousands?
הִכָּ֤ה hi.Kah “he has struck down”
And Nob, the town of the priests, he put to the sword, all the men and women, children and babies at the breast, and oxen and asses and sheep.
הִכָּ֣ה hi.Kah “he struck”
So David, questioning the Lord, said, Am I to go and make an attack on these Philistines? And the Lord said to David, Go and make an attack on the Philistines so that Keilah may be kept from falling into their hands.
וְהִכֵּ֔יתִי (הִכֵּ֔יתִי) hi.Kei.ti “will I strike?”וְהִכִּ֣יתָ (הִכִּ֣יתָ) hi.Ki.ta “you will strike”
So David and his men went to Keilah, and had a fight with the Philistines, and took away their cattle, and put them to the sword with great destruction. So David was the saviour of the people of Keilah.
וַיַּ֥ךְ (יַּ֥ךְ) i.Yakh “he defeated”
And later, David was full of regret for cutting off Saul's skirt.
וַיַּ֥ךְ (יַּ֥ךְ) i.Yakh “it struck”
Then Abishai said to David, God has given up your hater into your hands today; now let me give him one blow through to the earth with his spear, and there will be no need to give him a second.
אַכֶּ֨נּוּ (אַכֶּ֨) 'ak.Ke. “let me strike”
And David again and again made attacks on the land till not a man or a woman was still living; and he took away the sheep and the oxen and the asses and the camels and the clothing; and he came back to Achish.
וְהִכָּ֤ה (הִכָּ֤ה) hi.Kah “he struck”
Is this not David, who was named in their songs, when in the dance they said to one another, Saul has put to death thousands, and David tens of thousands?
הִכָּ֤ה hi.Kah “he has struck down”
Now when David and his men came to Ziklag on the third day, the Amalekites had made an attack on the South and on Ziklag, and had overcome Ziklag and put it on fire;
וַיַּכּוּ֙ (יַּכּוּ֙) i.ya.Ku “they had struck”