Lexicon entry · Hebrew
H5221נָכָהna.khah
to smitePart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
500 occurrences in 460 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
And it came to pass, when the sun arose, that God prepared a vehement east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and requested for himself that he might die, and said: 'It is better for me to die than to live.'
וַתַּ֥ךְ (תַּ֥ךְ) Takh “it struck”
Now shalt thou gather thyself in troops, O daughter of troops; they have laid siege against us; they smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.
יַכּ֣וּ ya.Ku “they will strike”
Therefore I also do smite thee with a grievous wound; I do make thee desolate because of thy sins.
הַכּוֹתֶ֑ךָ (הַכּוֹתֶ֑) ha.ko.Te. “[by] striking”
I smote you with blasting and with mildew and with hail in all the work of your hands; yet ye turned not to Me, saith the LORD--
הִכֵּ֨יתִי hi.Kei.ti “I struck”
Behold, the Lord will impoverish her, and He will smite her power into the sea; and she shall be devoured with fire.
וְהִכָּ֥ה (הִכָּ֥ה) hi.Kah “he will strike”
And over the sea affliction shall pass, and the waves shall be smitten in the sea, and all the depths of the Nile shall dry up; and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart away.
וְהִכָּ֤ה (הִכָּ֤ה) hi.Kah “he will strike”
In that day, saith the LORD, I will smite every horse with bewilderment, and his rider with madness; and I will open Mine eyes upon the house of Judah, and will smite every horse of the peoples with blindness.
אַכֶּ֤ה 'a.Keh “I will strike”אַכֶּ֖ה 'a.Keh “I will strike”
And one shall say unto him: 'What are these wounds between thy hands?' Then he shall answer: 'Those with which I was wounded in the house of my friends.'
הֻכֵּ֖יתִי hu.Kei.ti “I was wounded”
Awake, O sword, against My shepherd, and against the man that is near unto Me, saith the LORD of hosts; smite the shepherd, and the sheep shall be scattered; and I will turn My hand upon the little ones.
הַ֤ךְ hakh “strike”
And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers; lest I come and smite the land with utter destruction.
וְהִכֵּיתִ֥י (הִכֵּיתִ֥י) hi.kei.Ti “I will strike”