Lexicon entry · Hebrew
H5221נָכָהna.khah
to smitePart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
500 occurrences in 460 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
Then when the sun came up, God sent a burning east wind: and so great was the heat of the sun on his head that Jonah was overcome, and, requesting death for himself, said, Death is better for me than life.
וַתַּ֥ךְ (תַּ֥ךְ) Takh “it struck”
Now you will give yourselves deep wounds for grief; they will put up a wall round us: they will give the judge of Israel a blow on the face with a rod.
יַכּ֣וּ ya.Ku “they will strike”
So I have made a start with your punishment; I have made you waste because of your sins.
הַכּוֹתֶ֑ךָ (הַכּוֹתֶ֑) ha.ko.Te. “[by] striking”
And I sent burning and wasting and a rain of ice-drops on all the works of your hands; but still you were not turned to me, says the Lord.
הִכֵּ֨יתִי hi.Kei.ti “I struck”
See, the Lord will take away her heritage, overturning her power in the sea; and she will be burned up with fire.
וְהִכָּ֥ה (הִכָּ֥ה) hi.Kah “he will strike”
And they will go through the sea of Egypt, and all the deep waters of the Nile will become dry: and the pride of Assyria will be made low, and the power of Egypt will be taken away.
וְהִכָּ֤ה (הִכָּ֤ה) hi.Kah “he will strike”
In that day, says the Lord, I will put fear into every horse and make every horseman go off his head: and my eyes will be open on the people of Judah, and I will make every horse of the peoples blind.
אַכֶּ֤ה 'a.Keh “I will strike”אַכֶּ֖ה 'a.Keh “I will strike”
And if anyone says to him, What are these wounds between your hands? then he will say, Those with which I was wounded in the house of my friends.
הֻכֵּ֖יתִי hu.Kei.ti “I was wounded”
Awake! O sword, against the keeper of my flock, and against him who is with me, says the Lord of armies: put to death the keeper of the sheep, and the sheep will go in flight: and my hand will be turned against the little ones.
הַ֤ךְ hakh “strike”
And by him the hearts of fathers will be turned to their children, and the hearts of children to their fathers; for fear that I may come and put the earth under a curse.
וְהִכֵּיתִ֥י (הִכֵּיתִ֥י) hi.kei.Ti “I will strike”