Lexicon entry · Hebrew
H5159נַחֲלָהna.cha.lah
inheritancePart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
222 occurrences in 191 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And I have caused man to walk over you, -- My people Israel, And they possess thee, and thou hast been to them for an inheritance, And thou dost add no more to bereave them.
לְנַחֲלָ֑ה (נַחֲלָ֑ה) na.cha.Lah “an inheritance”
And it hath been to them for an inheritance; I `am' their inheritance: and a possession ye do not give to them in Israel; I `am' their possession.
לְֽנַחֲלָ֔ה (נַחֲלָ֔ה) na.cha.Lah “an inheritance”נַֽחֲלָתָ֑ם (נַֽחֲלָתָ֑) na.cha.la.Ta “[am] inheritance”
And in your causing the land to fall in inheritance, ye lift up a heave-offering to Jehovah, a holy `portion' of the land: the length -- five and twenty thousand `is' the length, and the breadth ten thousand; it `is' holy in all its border round about.
בְּנַחֲלָ֗ה (נַחֲלָ֗ה) na.cha.Lah “an inheritance”
`Thus said the Lord Jehovah: When the prince giveth a gift to any of his sons, his inheritance it `is', to his sons it `is'; their possession it `is' by inheritance.
נַחֲלָת֥וֹ (נַחֲלָת֥) na.cha.la.T “[will be] inheritance”בְּנַחֲלָֽה׃ (נַחֲלָֽה) na.cha.Lah “an inheritance”
And when he giveth a gift out of his inheritance to one of his servants, then it hath been to him till the year of freedom, and it hath turned back to the prince, only the inheritance of his sons is theirs.
מִנַּחֲלָת֗וֹ (נַּחֲלָת֗) na.cha.la.T “inheritance”נַחֲלָת֔וֹ (נַחֲלָת֔) na.cha.la.T “inheritance”
And the prince doth not take of the inheritance of the people to oppress them, out of their possession, out of his own possession he doth cause his sons to inherit, so that My people are not scattered each from his possession.'
מִנַּחֲלַ֣ת (נַּחֲלַ֣ת) na.cha.Lat “[the] inheritance of”
And ye have inherited it, one as well as another, in that I have lifted up My hand to give it to your fathers; and this land hath fallen to you in inheritance.
בְּנַחֲלָֽה׃ (נַחֲלָֽה) na.cha.Lah “an inheritance”
and it hath come to pass, ye separate it for an inheritance to yourselves, and to the sojourners who are sojourning in your midst, who have begotten sons in your midst, and they have been to you as native, with the sons of Israel, with you they are separated for an inheritance in the midst of the tribes of Israel.
בְּנַחֲלָה֒ (נַחֲלָה֒) na.cha.Lah “an inheritance”בְנַחֲלָ֔ה (נַחֲלָ֔ה) na.cha.Lah “an inheritance”
And it hath come to pass, in the tribe with which the sojourner sojourneth, there ye give his inheritance -- an affirmation of the Lord Jehovah.
נַחֲלָת֔וֹ (נַחֲלָת֔) na.cha.la.T “inheritance”
This `is' the land that ye separate by inheritance to the tribes of Israel, and these `are' their portions -- an affirmation of the Lord Jehovah.
מִֽנַּחֲלָ֖ה (נַּחֲלָ֖ה) na.cha.Lah “[the] inheritance”
Between the porch and the altar weep let the priests, ministrants of Jehovah, And let them say: `Have pity, O Jehovah, on Thy people, And give not Thy inheritance to reproach, To the ruling over them of nations, Why do they say among peoples, Where `is' their God?'
נַחֲלָתְךָ֤ (נַחֲלָתְ) na.cha.la.te. “inheritance”
Then I have gathered all the nations, And caused them to go down unto the valley of Jehoshaphat, And I have been judged with them there, Concerning My people and Mine inheritance -- Israel, Whom they scattered among nations, And My land they have apportioned.
וְנַחֲלָתִ֤י (נַחֲלָתִ֤) na.cha.la.T “inheritance”
And they have desired fields, And they have taken violently, And houses, and they have taken away, And have oppressed a man and his house, Even a man and his inheritance.
וְנַחֲלָתֽוֹ׃ (נַחֲלָתֽ) na.cha.la.T “inheritance”
Rule Thou Thy people with Thy rod, The flock of Thine inheritance, Dwelling alone `in' a forest in the midst of Carmel, They enjoy Bashan and Gilead as in days of old.
נַֽחֲלָתֶ֔ךָ (נַֽחֲלָתֶ֔) na.cha.la.Te. “inheritance”
Who `is' a God like Thee? taking away iniquity, And passing by the transgression of the remnant of His inheritance, He hath not retained for ever His anger, Because He -- He delighteth `in' kindness.
נַחֲלָת֑וֹ (נַחֲלָת֑) na.cha.la.T “inheritance”
Is not Esau Jacob's brother? -- an affirmation of Jehovah, And I love Jacob, and Esau I have hated, And I make his mountains a desolation, And his inheritance for dragons of a wilderness.
נַחֲלָת֖וֹ (נַחֲלָת֖) na.cha.la.T “inheritance”