H5117–נוּחַ–nu.ach

And it cometh to pass, when the king sat in his house, and Jehovah hath given rest to him round about, from all his enemies,

הֵנִֽיחַ־ he.ni.ach- “he had given rest”

even from the day that I appointed judges over My people Israel; and I have given rest to thee from all thine enemies, and Jehovah hath declared to thee that Jehovah doth make for thee a house.

וַהֲנִיחֹ֥תִי (הֲנִיחֹ֥תִי) ha.ni.Cho.ti “I will give rest”

And David saith unto Abishai, and unto all his servants, `Lo, my son who came out of my bowels is seeking my life, and also surely now the Benjamite; leave him alone, and let him revile, for Jehovah hath said `so' to him;

הַנִּ֤חוּ ha.Ni.chu “leave alone”

And Ahithophel saith unto Absalom, `Go in unto the concubines of thy father, whom he left to keep the house, and all Israel hath heard that thou hast been abhorred by thy father, and the hands of all who `are' with thee have been strong.'

הִנִּ֖יחַ hi.Ni.ach “he left”

and we have come in unto him in one of the places where he is found, and we `are' upon him as the dew falleth on the ground, and there hath not been left of him and of all the men who `are' with him even one.

וְנַ֣חְנוּ (נַ֣חְנוּ) Nach.nu “we will set”

And David cometh in unto his house at Jerusalem, and the king taketh the ten women-concubines -- whom he had left to keep the house, and putteth them in a house of ward, and sustaineth them, and unto them he hath not gone in, and they are shut up unto the day of their death, in widowhood living.

הִנִּיחַ֩ hi.ni.aCh “he had left”

And Rizpah daughter of Aiah taketh the sackcloth, and stretcheth it out for herself on the rock, from the commencement of harvest till water hath been poured out upon them from the heavens, and hath not suffered a fowl of the heavens to rest upon them by day, or the beast of the field by night.

לָנ֤וּחַ (נ֤וּחַ) Nu.ach “rest”

`And now, Jehovah my God hath given rest to me round about, there is no adversary nor evil occurrence,

הֵנִ֨יחַ he.Ni.ach “he has given rest”

And Solomon placeth the whole of the vessels; because of the very great abundance, the weight of the brass hath not been searched out.

וַיַּנַּ֤ח (יַּנַּ֤ח) i.ya.Nach “he left”

There is nothing in the ark, only the two tables of stone which Moses put there in Horeb, when Jehovah covenanted with the sons of Israel in their going out of the land of Egypt.

הִנִּ֥חַ hi.Ni.ach “he placed”

And the prophet taketh up the carcase of the man of God, and placeth it on the ass, and bringeth it back, and the old prophet cometh in unto the city to mourn and to bury him,

וַיַּנִּחֵ֥הוּ (יַּנִּחֵ֥) i.ya.ni.Che. “he placed”

and he placeth his carcase in his own grave, and they mourn for him, `Oh, my brother!'

וַיַּנַּ֥ח (יַּנַּ֥ח) i.ya.Nach “he placed”

And it cometh to pass, after his burying him, that he speaketh unto his sons, saying, `At my death -- ye have buried me in the burying-place in which the man of God is buried; near his bones place my bones;

הַנִּ֖יחוּ ha.Ni.chu “place”

And he feareth, and riseth, and goeth for his life, and cometh in to Beer-Sheba, that `is' Judah's, and leaveth his young man there,

וַיַּנַּ֥ח (יַּנַּ֥ח) i.ya.Nach “he left”

And they see him -- the sons of the prophets who `are' in Jericho -- over-against, and they say, `Rested hath the spirit of Elijah on Elisha;' and they come to meet him, and bow themselves to him to the earth,

נָ֛חָה Na.chah “it has rested”

and they are making each nation its gods, and place `them' in the houses of the high places that the Samaritans have made, each nation in their cities where they are dwelling.

וַיַּנִּ֣יחוּ׀ (יַּנִּ֣יחוּ) i.ya.Ni.chu “they placed [them]”

And he saith, `Let him alone, let no man touch his bones;' and they let his bones escape, with the bones of the prophet who came out of Samaria.

הַנִּ֣יחוּ ha.Ni.chu “leave alone”

He hath not suffered any to oppress them, And reproveth on their account kings:

הִנִּ֤יחַ hi.Ni.ach “he permitted”

`Lo, a son is born to thee; he is a man of rest, and I have given rest to him from all his enemies round about, for Solomon is his name, and peace and quietness I give unto Israel in his days;

וַהֲנִח֥וֹתִי (הֲנִח֥וֹתִי) ha.ni.Cho.ti “I will give rest”

`Is not Jehovah your God with you? yea, He hath given rest to you round about, for He hath given into my hand the inhabitants of the land, and subdued hath been the land before His people.

וְהֵנִ֥יחַ (הֵנִ֥יחַ) he.Ni.ach “has he given rest?”

for David said, `Jehovah, God of Israel, hath given rest to His people, and He doth tabernacle in Jerusalem unto the age;'

הֵנִ֛יחַ he.Ni.ach “he has given rest”

and Solomon gathereth chariots and horsemen, and he hath a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, and he placeth them in the cities of the chariots, and with the king in Jerusalem.

וַיַּנִּיחֵם֙ (יַּנִּיחֵ) i.ya.ni.Che “he placed”

And he maketh ten tables, and placeth in the temple, five on the right, and five on the left; and he maketh bowls of gold a hundred.

וַיַּנַּח֙ (יַּנַּח֙) i.ya.Nach “he placed [them]”

And there are to Solomon four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen, and he placed them in cities of the chariot, and with the king in Jerusalem.

וַיַּנִּיחֵם֙ (יַּנִּיחֵ) i.ya.ni.Che “he placed”

And he buildeth cities of bulwarks in Judah, for the land hath quiet, and there is no war with him in these years, because Jehovah hath given rest to him.

הֵנִ֥יחַ he.Ni.ach “he had given rest”