Lexicon entry · Hebrew
H5048נֶ֫גֶדne.ged
beforePart of speech: Hebrew Adjective
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
151 occurrences in 143 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Tu mets devant toi nos iniquités, Et à la lumière de ta face nos fautes cachées.
לְנֶגְדֶּ֑ךָ (נֶגְדֶּ֑) neg.De. “before”
Je ne mettrai rien de mauvais devant mes yeux; Je hais la conduite des pécheurs; Elle ne s'attachera point à moi.
לְנֶ֥גֶד (נֶ֥גֶד) Ne.ged “before”
Celui qui se livre à la fraude n'habitera pas dans ma maison; Celui qui dit des mensonges ne subsistera pas en ma présence.
לְנֶ֣גֶד (נֶ֣גֶד) Ne.ged “before”
Qu'ils soient toujours présents devant l'Éternel, Et qu'il retranche de la terre leur mémoire,
נֶֽגֶד־ ne.ged- “before”
J'accomplirai mes voeux envers l'Éternel, En présence de tout son peuple.
נֶגְדָה־ (נֶגְדָ) neg.da. “before”
J'accomplirai mes voeux envers l'Éternel, En présence de tout son peuple,
נֶגְדָה־ (נֶגְדָ) neg.da. “before”
Je parlerai de tes préceptes devant les rois, Et je ne rougirai point.
נֶ֥גֶד Ne.ged “before”
Je garde tes ordonnances et tes préceptes, Car toutes mes voies sont devant toi.
נֶגְדֶּֽךָ׃ (נֶגְדֶּֽ) neg.De. “[are] before”
De David. Je te célèbre de tout mon coeur, Je chante tes louanges en la présence de Dieu.
נֶ֖גֶד Ne.ged “before”
Que tes yeux regardent en face, Et que tes paupières se dirigent devant toi.
נֶגְדֶּֽךָ׃ (נֶגְדֶּֽ) neg.De. “before”
Éloigne-toi de l'insensé; Ce n'est pas sur ses lèvres que tu aperçois la science.
מִ֭נֶּגֶד (נֶּגֶד) ne.ged “before”
Le séjour des morts et l'abîme sont devant l'Éternel; Combien plus les coeurs des fils de l'homme!
נֶ֣גֶד Ne.ged “[are] before”
Il n'y a ni sagesse, ni intelligence, Ni conseil, en face de l'Éternel.
לְנֶ֣גֶד (נֶ֣גֶד) Ne.ged “before”
Et si quelqu'un est plus fort qu'un seul, les deux peuvent lui résister; et la corde à trois fils ne se rompt pas facilement.
נֶגְדּ֑וֹ (נֶגְדּ֑) neg.D “before”
Car quel avantage le sage a-t-il sur l'insensé? quel avantage a le malheureux qui sait se conduire en présence des vivants?
נֶ֥גֶד Ne.ged “before”
Détourne de moi tes yeux, car ils me troublent. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de Galaad.
מִנֶּגְדִּ֔י (נֶּגְדִּ֔) neg.D “before”
Votre pays est dévasté, Vos villes sont consumées par le feu, Des étrangers dévorent vos campagnes sous vos yeux, Ils ravagent et détruisent, comme des barbares.
לְנֶגְדְּכֶם֙ (נֶגְדְּ) neg.de. “before”
Lavez-vous, purifiez-vous, Otez de devant mes yeux la méchanceté de vos actions; Cessez de faire le mal.
מִנֶּ֣גֶד (נֶּ֣גֶד) Ne.ged “before”
Malheur à ceux qui sont sages à leurs yeux, Et qui se croient intelligents!
וְנֶ֥גֶד (נֶ֥גֶד) Ne.ged “before”
La lune sera couverte de honte, Et le soleil de confusion; Car l'Éternel des armées régnera Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Resplendissant de gloire en présence de ses anciens.
וְנֶ֥גֶד (נֶ֥גֶד) Ne.ged “before”
Toutes les nations sont devant lui comme un rien, Elles ne sont pour lui que néant et vanité.
נֶגְדּ֑וֹ (נֶגְדּ֑) neg.D “before”
Voici, ils sont comme de la paille, le feu les consume, Ils ne sauveront pas leur vie des flammes: Ce ne sera pas du charbon dont on se chauffe, Ni un feu auprès duquel on s'assied.
נֶגְדּֽוֹ׃ (נֶגְדּֽ) neg.D “before”
Voici, je t'ai gravée sur mes mains; Tes murs sont toujours devant mes yeux.
נֶגְדִּ֖י (נֶגְדִּ֖) neg.D “[are] before”
Car nos transgressions sont nombreuses devant toi, Et nos péchés témoignent contre nous; Nos transgressions sont avec nous, Et nous connaissons nos crimes.
נֶגְדֶּ֔ךָ (נֶגְדֶּ֔) neg.De. “before”
Car, comme la terre fait éclore son germe, Et comme un jardin fait pousser ses semences, Ainsi le Seigneur, l'Éternel, fera germer le salut et la louange, En présence de toutes les nations.
נֶ֖גֶד Ne.ged “before”