Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H5002נְאֻםne.um

utterancePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. Exodus: 0
  3. Leviticus: 0
  4. 7
  5. Deuteronomy: 0
  6. Joshua: 0
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 2
  10. 2
  11. 1 Kings: 0
  12. 4
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 1
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. Job: 0
  19. 2
  20. 1
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 25
  24. 176
  25. Lamentations: 0
  26. 85
  27. Daniel: 0
  28. 4
  29. 1
  30. 21
  31. 2
  32. Jonah: 0
  33. 2
  34. 2
  35. Habakkuk: 0
  36. 5
  37. 12
  38. 20
  39. 1

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

376 occurrences in 358 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Jeremiah 31:36

    Si jamais ces ordonnances s'en vont de devant moi, dit l'Éternel, la semence d'Israël cessera aussi d'être une nation devant moi pour toujours!

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  2. Jeremiah 31:37

    Ainsi dit l'Éternel: Si on mesure les cieux en haut, et qu'on sonde les fondements de la terre en bas, alors aussi pour moi, je rejetterai toute la race d'Israël, à cause de tout ce qu'ils ont fait, dit l'Éternel.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  3. Jeremiah 31:38

    Voici, les jours viennent, dit l'Éternel, où la ville sera bâtie à l'Éternel depuis la tour de Hananeël jusqu'à la porte du coin;

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  4. Jeremiah 32:5

    et il fera aller Sédécias à Babylone, et il sera là, jusqu'à ce que je le visite, dit l'Éternel: si vous combattez contre les Chaldéens, vous ne réussirez pas?

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  5. Jeremiah 32:30

    Car les fils d'Israël et les fils de Juda n'ont fait, dès leur jeunesse, que ce qui est mauvais à mes yeux; car les fils d'Israël n'ont fait que me provoquer par l'oeuvre de leurs mains, dit l'Éternel.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  6. Jeremiah 32:44

    On achètera des champs à prix d'argent, et on en écrira les lettres, et on les scellera, et on les fera attester par des témoins dans le pays de Benjamin, et aux environs de Jérusalem, et dans les villes de Juda, et dans les villes de la montagne, et dans

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  7. Jeremiah 33:14

    Voici, des jours viennent, dit l'Éternel, où j'accomplirai la bonne parole que j'ai dite à la maison d'Israël et à la maison de Juda.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  8. Jeremiah 34:5

    Tu ne mourras pas par l'épée; tu mourras en paix, et, comme on a brûlé des aromates pour tes pères, les rois précédents qui ont été avant toi, ainsi on en brûlera pour toi, et on se lamentera sur toi, disant: Hélas, seigneur! Car j'ai dit cette parole, di

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  9. Jeremiah 34:17

    C'est pourquoi, ainsi dit l'Éternel: Vous ne m'avez point écouté pour proclamer la liberté chacun à son frère, et chacun à son prochain; voici, je proclame, dit l'Éternel, la liberté contre vous à l'épée, à la peste, et à la famine; et je vous livrerai po

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  10. Jeremiah 34:22

    Voici, je commande, dit l'Éternel, et je les fais revenir contre cette ville; et ils combattront contre elle, et la prendront, et la brûleront par le feu; et des villes de Juda, j'en ferai une désolation, de sorte qu'il n'y aura pas d'habitant.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  11. Jeremiah 35:13

    Ainsi dit l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Va, et dis aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem: Ne recevrez-vous point d'instruction pour écouter mes paroles? dit l'Éternel.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  12. Jeremiah 39:17

    Et je te délivrerai en ce jour-là, dit l'Éternel, et tu ne seras point livré en la main des hommes dont tu as peur;

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  13. Jeremiah 39:18

    car certainement je te sauverai, et tu ne tomberas pas par l'épée; et tu auras ta vie pour butin; car tu as eu confiance en moi, dit l'Éternel.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  14. Jeremiah 42:11

    Ne craignez point le roi de Babylone, dont vous avez peur; ne le craignez pas, dit l'Éternel; car je suis avec vous pour vous sauver et pour vous délivrer de sa main;

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  15. Jeremiah 44:29

    Et ceci sera pour vous le signe, dit l'Éternel, que je vous punirai dans ce lieu, afin que vous sachiez que mes paroles s'effectueront certainement contre vous en mal.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  16. Jeremiah 45:5

    Et toi, tu chercherais pour toi de grandes choses? Ne les cherche pas; car voici, je fais venir du mal sur toute chair, dit l'Éternel; mais je te donnerai ta vie pour butin, dans tous les lieux où tu iras.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  17. Jeremiah 46:5

    Pourquoi les vois-je terrifiés, se retirant en arrière, et pourquoi leurs hommes forts sont-ils battus et fuient-ils sans se retourner? L'épouvante de tous côtés, dit l'Éternel.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  18. Jeremiah 46:18

    Je suis vivant, dit le Roi, l'Éternel des armées est son nom: Comme le Thabor entre les montagnes, et comme le Carmel sur la mer, ainsi il viendra!

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  19. Jeremiah 46:23

    Ils couperont sa forêt, dit l'Éternel, quoiqu'elle soit inexplorable, car ils sont plus nombreux que les sauterelles, et on ne peut les compter.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  20. Jeremiah 46:26

    et je les livrerai en la main de ceux qui cherchent leur vie, et en la main de Nebucadnetsar, roi de Babylone, et en la main de ses serviteurs; et après cela elle sera habitée comme aux jours d'autrefois, dit l'Éternel.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  21. Jeremiah 46:28

    Toi, mon serviteur Jacob, ne crains point, dit l'Éternel, car je suis avec toi; car je détruirai entièrement toutes les nations où je t'ai chassé, mais je ne te détruirai pas entièrement, et je te corrigerai avec mesure, et je ne te tiendrai point pour in

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  22. Jeremiah 48:12

    C'est pourquoi, voici, des jours viennent, dit l'Éternel, où je lui enverrai des transvaseurs qui le transvaseront, et qui videront ses vases, et qui briseront ses cruches.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”

  23. Jeremiah 48:15

    Moab est dévasté, et ses villes montent en fumée, et l'élite de ses jeunes gens descend à la tuerie, dit le Roi; l'Éternel des armées est son nom.

    נְאֻ֨ם־ ne.'Um- “[the] utterance of”

  24. Jeremiah 48:25

    La corne de Moab est coupée, et son bras est cassé, dit l'Éternel.

    נְאֻ֖ם ne.'Um “[the] utterance of”

  25. Jeremiah 48:30

    Je connais, dit l'Éternel, sa rage: ses vanteries ne sont que vanité, ils ne font pas ce qu'ils disent.

    נְאֻם־ ne.'um- “[the] utterance of”