Lexicon entry · Hebrew
H4941Gמִשְׁפָּטmish.pat
justice: judgementPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H4941
216 occurrences in 208 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Also, `in' the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited `for' Thee, To Thy name and to Thy remembrance `Is' the desire of the soul.
מִשְׁפָּטֶ֛יךָ (מִשְׁפָּטֶ֛י) mish.pa.Tei. “judgments”
`With' my soul I desired Thee in the night, Also, `with' my spirit within me I seek Thee earnestly, For when Thy judgments `are' on the earth, The inhabitants of the world have learned righteousness.
מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ (מִשְׁפָּטֶ֙י) mish.pa.Tei. “judgments”
And for a spirit of judgment To him who is sitting in the judgment, And for might `to' those turning back the battle to the gate.
הַמִּשְׁפָּ֔ט (מִּשְׁפָּ֔ט) mish.Pat “judgment”
For soaked in the heavens was My sword, Lo, on Edom it cometh down, On the people of My curse for judgment.
לְמִשְׁפָּֽט׃ (מִשְׁפָּֽט) mish.Pat “judgment”
Keep silent towards Me, O isles, And the peoples pass on `to' power, They come nigh, then they speak, `Together -- to judgment we draw near.'
לַמִּשְׁפָּ֥ט (מִּשְׁפָּ֥ט) mish.Pat “judgment”
Near `is' He who is justifying me, Who doth contend with me? We stand together, who `is' mine opponent? Let him come nigh unto me.
מִשְׁפָּטִ֖י (מִשְׁפָּטִ֖) mish.pa.T “case”
By restraint and by judgment he hath been taken, And of his generation who doth meditate, That he hath been cut off from the land of the living? By the transgression of My people he is plagued,
וּמִמִּשְׁפָּט֙ (מִּשְׁפָּט֙) mish.Pat “judgment”
No weapon formed against thee prospereth, And every tongue rising against thee, In judgment thou condemnest. This `is' the inheritance of the servants of Jehovah, And their righteousness from me, an affirmation of Jehovah!
לַמִּשְׁפָּ֖ט (מִּשְׁפָּ֖ט) mish.Pat “judgment”
Seeing -- Me day by day they seek, And the knowledge of My ways they desire, As a nation that righteousness hath done, And the judgment of its God hath not forsaken, They ask of me judgments of righteousness, The drawing near of God they desire:
וּמִשְׁפַּ֤ט (מִשְׁפַּ֤ט) mish.Pat “[the] judgment of”
And I have spoken My judgments with them concerning all their evil, in that they have forsaken Me, and make perfume to other gods, and bow themselves to the works of their own hands.
מִשְׁפָּטַי֙ (מִשְׁפָּטַ) mish.pa.Ta “judgments”
A full wind from these doth come for Me, Now, also, I speak judgments with them.
מִשְׁפָּטִ֖ים mish.pa.Tim “judgments”
Even a stork in the heavens hath known her seasons, And turtle, and swallow, and crane, Have watched the time of their coming, And -- My people have not known the judgment of Jehovah.
מִשְׁפַּ֥ט mish.Pat “[the] ordinance of”
Righteous `art' Thou, O Jehovah, When I plead towards thee, Only, judgments do I speak with Thee, Wherefore did the way of the wicked prosper? At rest have been all treacherous dealers.
מִשְׁפָּטִים֙ mish.pa.Tim “judgments”
And the priests and the prophets speak unto the heads, and unto all the people, saying, `Judgment of death `is' for this man, for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears.'
מִשְׁפַּט־ mish.pat- “a sentence of”
And the heads and all the people say unto the priests and unto the prophets, `There is not for this man a judgment of death, for in the name of Jehovah our God he hath spoken unto us.'
מִשְׁפַּט־ mish.pat- “a sentence of”
And the forces of the Chaldeans pursue after them, and overtake Zedekiah in the plains of Jericho, and they take him, and bring him up unto Nebuchadnezzar king of Babylon, to Riblah, in the land of Hamath, and he speaketh with him -- judgments.
מִשְׁפָּטִֽים׃ mish.pa.Tim “judgments”
And judgment hath come in unto the land of the plain -- unto Holon, And unto Jahazah, and on Mephaath,
וּמִשְׁפָּ֥ט (מִשְׁפָּ֥ט) mish.Pat “judgment”
And I have turned back `to' the captivity of Moab, In the latter end of the days, An affirmation of Jehovah! Hitherto `is' the judgment of Moab.
מִשְׁפַּ֥ט mish.Pat “[the] judgment of”
We healed Babylon, and she was not healed, Forsake her, and we go, each to his land, For come unto the heavens hath its judgment, And it hath been lifted up unto the clouds.
מִשְׁפָּטָ֔הּ (מִשְׁפָּטָ֔) mish.pa.Ta “judgment”
and they capture the king, and bring him up unto the king of Babylon to Riblah, in the land of Hamath, and he speaketh with him -- judgments.
מִשְׁפָּטִֽים׃ mish.pa.Tim “judgments”
And she changeth My judgments into wickedness more than the nations, And My statutes more than the lands that `are' round about her, For against My judgments they have kicked, And My statutes -- they have not walked in them.
מִשְׁפָּטַ֤י (מִשְׁפָּטַ֤) mish.pa.Ta “judgments”בְמִשְׁפָּטַי֙ (מִשְׁפָּטַ) mish.pa.Ta “judgments”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of your multiplying above the nations that `are' around you, In My statutes ye have not walked, And My judgments ye have not done, According to the judgments of the nations That `are' round about you ye have not done.
מִשְׁפָּטַ֖י (מִשְׁפָּטַ֖) mish.pa.Ta “judgments”וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י (מִשְׁפְּטֵ֧י) mish.pe.Tei “[the] judgments of”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, even I, And I have done in thy midst judgments, Before the eyes of the nations.
מִשְׁפָּטִ֖ים mish.pa.Tim “judgments”
Make the chain; for the land Hath been full of bloody judgments, And the city hath been full of violence.
מִשְׁפַּ֣ט mish.Pat “judgment of”
The king doth become a mourner, And a prince putteth on desolation, And the hands of the people of the land are troubled, From their own way I deal with them, And with their own judgments I judge them, And they have known that I `am' Jehovah!'
וּבְמִשְׁפְּטֵיהֶ֣ם (מִשְׁפְּטֵי) mish.pe.tei. “judgments”