Lexicon entry · Hebrew
H4725מָקוֹםma.qom
placePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
401 occurrences in 379 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
S'il ne lui a point dressé d'embûches, et que Dieu l'ait fait tomber sous sa main, je t'établirai un lieu où il pourra se réfugier.
מָק֔וֹם ma.Kom “a place”
Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protéger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai préparé.
הַמָּק֖וֹם (מָּק֖וֹם) ma.Kom “place”
Tu prendras le bélier de consécration, et tu en feras cuire la chair dans un lieu saint.
בְּמָקֹ֥ם (מָקֹ֥ם) ma.Kom “a place”
L'Éternel dit: Voici un lieu près de moi; tu te tiendras sur le rocher.
מָק֖וֹם ma.Kom “a place”
Il ôtera le jabot avec ses plumes, et le jettera près de l'autel, vers l'orient, dans le lieu où l'on met les cendres.
מְק֖וֹם me.Kom “[the] place of”
le taureau entier, il l'emportera hors du camp, dans un lieu pur, où l'on jette les cendres, et il le brûlera au feu sur du bois: c'est sur le tas de cendres qu'il sera brûlé.
מָק֤וֹם ma.Kom “a place”
Il posera sa main sur la tête du bouc, qu'il égorgera dans le lieu où l'on égorge les holocaustes devant l'Éternel. C'est un sacrifice d'expiation.
בִּמְק֛וֹם (מְק֛וֹם) m.Kom “[the] place”
Il posera sa main sur la tête de la victime expiatoire, qu'il égorgera dans le lieu où l'on égorge les holocaustes.
בִּמְק֖וֹם (מְק֖וֹם) m.Kom “[the] place of”
Il posera sa main sur la tête de la victime, qu'il égorgera en sacrifice d'expiation dans le lieu où l'on égorge les holocaustes.
בִּמְק֕וֹם (מְק֕וֹם) m.Kom “[the] place”
Puis il quittera ses vêtements et en mettra d'autres, pour porter la cendre hors du camp, dans un lieu pur.
מָק֖וֹם ma.Kom “a place”
Aaron et ses fils mangeront ce qui restera de l'offrande; ils le mangeront sans levain, dans un lieu saint, dans le parvis de la tente d'assignation.
בְּמָק֣וֹם (מָק֣וֹם) ma.Kom “a place”
Parle à Aaron et à ses fils, et dis: Voici la loi du sacrifice d'expiation. C'est dans le lieu où l'on égorge l'holocauste que sera égorgée devant l'Éternel la victime pour le sacrifice d'expiation: c'est une chose très sainte.
בִּמְק֡וֹם (מְק֡וֹם) m.Kom “[the] place”
Le sacrificateur qui offrira la victime expiatoire la mangera; elle sera mangée dans un lieu saint, dans le parvis de la tente d'assignation.
בְּמָק֤וֹם (מָק֤וֹם) ma.Kom “a place”
Quiconque en touchera la chair sera sanctifié. S'il en rejaillit du sang sur un vêtement, la place sur laquelle il aura rejailli sera lavée dans un lieu saint.
בְּמָק֥וֹם (מָק֥וֹם) ma.Kom “a place”
C'est dans le lieu où l'on égorge l'holocauste que sera égorgée la victime pour le sacrifice de culpabilité. On en répandra le sang sur l'autel tout autour.
בִּמְק֗וֹם (מְק֗וֹם) m.Kom “[the] place”
Tout mâle parmi les sacrificateurs en mangera; il le mangera dans un lieu saint: c'est une chose très sainte.
בְּמָק֤וֹם (מָק֤וֹם) ma.Kom “a place”
Vous le mangerez dans un lieu saint; c'est ton droit et le droit de tes fils sur les offrandes consumées par le feu devant l'Éternel; car c'est là ce qui m'a été ordonné.
בְּמָק֣וֹם (מָק֣וֹם) ma.Kom “a place”
Vous mangerez aussi dans un lieu pur, toi, tes fils et tes filles avec toi, la poitrine qu'on a agitée de côté et d'autre et l'épaule qui a été présentée par élévation; car elles vous sont données, comme ton droit et le droit de tes fils, dans les sacrifi
בְּמָק֣וֹם (מָק֣וֹם) ma.Kom “a place”
Pourquoi n'avez-vous pas mangé la victime expiatoire dans le lieu saint? C'est une chose très sainte; et l'Éternel vous l'a donnée, afin que vous portiez l'iniquité de l'assemblée, afin que vous fassiez pour elle l'expiation devant l'Éternel.
בִּמְק֣וֹם (מְק֣וֹם) m.Kom “[the] place of”
et qu'il se manifestera, à la place où était l'ulcère, une tumeur blanche ou une tache d'un blanc rougeâtre, cet homme se montrera au sacrificateur.
בִּמְק֤וֹם (מְק֤וֹם) m.Kom “[the] place of”
Il égorgera l'agneau dans le lieu où l'on égorge les victimes expiatoires et les holocaustes, dans le lieu saint; car, dans le sacrifice de culpabilité, comme dans le sacrifice d'expiation, la victime est pour le sacrificateur; c'est une chose très sainte
בִּ֠מְקוֹם (מְקוֹם) m.kom “[the] place”בִּמְק֣וֹם (מְק֣וֹם) m.Kom “[the] place of”
Le sacrificateur mettra de l'huile qui est dans sa main sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, à la place où il a mis du sang de la victime de culpabilité.
מְק֖וֹם me.Kom “[the] place of”
il ordonnera qu'on ôte les pierres attaquées de la plaie, et qu'on les jette hors de la ville, dans un lieu impur.
מָק֖וֹם ma.Kom “a place”
Il fera râcler tout l'intérieur de la maison; et l'on jettera hors de la ville, dans un lieu impur, la poussière qu'on aura râclée.
מָק֖וֹם ma.Kom “a place”
On abattra la maison, les pierres, le bois, et tout le mortier de la maison; et l'on portera ces choses hors de la ville dans un lieu impur.
מָק֖וֹם ma.Kom “a place”