H4557–מִסְפָּר–mis.par

Je lui rendrai compte de tous mes pas, Je m'approcherai de lui comme un prince.

מִסְפַּ֣ר mis.Par “[the] number of”

Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable.

מִסְפַּ֖ר mis.Par “[the] number of”

Tu le sais, car alors tu étais né, Et le nombre de tes jours est grand!

וּמִסְפַּ֖ר (מִסְפַּ֖ר) mis.Par “[the] number of”

Car des maux sans nombre m'environnent; Les châtiments de mes iniquités m'atteignent, Et je ne puis en supporter la vue; Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Et mon courage m'abandonne.

מִסְפָּ֗ר mis.Par “[was] number”

Voici la grande et vaste mer: Là se meuvent sans nombre Des animaux petits et grands;

מִסְפָּ֑ר mis.Par “[is] a number”

Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays,

מִסְפָּ֑ר mis.Par “number”

Il dit, et parurent les sauterelles, Des sauterelles sans nombre,

מִסְפָּֽר׃ mis.Par “[was] a number”

Il compte le nombre des étoiles, Il leur donne à toutes des noms.

מִ֭סְפָּר Mis.por “[the] number”

Notre Seigneur est grand, puissant par sa force, Son intelligence n'a point de limite.

מִסְפָּֽר׃ mis.Par “[is] a number”

Je résolus en mon coeur de livrer ma chair au vin, tandis que mon coeur me conduirait avec sagesse, et de m'attacher à la folie jusqu'à ce que je visse ce qu'il est bon pour les fils de l'homme de faire sous les cieux pendant le nombre des jours de leur v

מִסְפַּ֖ר mis.Par “[the] number of”

Voici ce que j'ai vu: c'est pour l'homme une chose bonne et belle de manger et de boire, et de jouir du bien-être au milieu de tout le travail qu'il fait sous le soleil, pendant le nombre des jours de vie que Dieu lui a donnés; car c'est là sa part

מִסְפַּ֧ר mis.Par “[the] number of”

Car qui sait ce qui est bon pour l'homme dans la vie, pendant le nombre des jours de sa vie de vanité, qu'il passe comme une ombre? Et qui peut dire à l'homme ce qui sera après lui sous le soleil?

מִסְפַּ֛ר mis.Par “[the] number of”

Il y a soixante reines, quatre-vingts concubines, Et des jeunes filles sans nombre.

מִסְפָּֽר׃ mis.Par “[is] a number”

Le reste des arbres de sa forêt pourra être compté, Et un enfant en écrirait le nombre.

מִסְפָּ֣ר mis.Par “a number”

Il ne restera qu'un petit nombre des vaillants archers, fils de Kédar, Car l'Éternel, le Dieu d'Israël, l'a déclaré.

מִסְפַּר־ mis.par- “a number of”

Levez vos yeux en haut, et regardez! Qui a créé ces choses? Qui fait marcher en ordre leur armée? Il les appelle toutes par leur nom; Par son grand pouvoir et par sa force puissante, Il n'en est pas une qui fasse défaut.

בְמִסְפָּ֖ר (מִסְפָּ֖ר) mis.Par “number”

Où donc sont tes dieux que tu t'es faits? Qu'ils se lèvent, s'ils peuvent te sauver au temps du malheur! Car tu as autant de dieux que de villes, ô Juda!

מִסְפַּ֣ר mis.Par “[the] number of”

La jeune fille oublie-t-elle ses ornements, La fiancée sa ceinture? Et mon peuple m'a oublié Depuis des jours sans nombre.

מִסְפָּֽר׃ mis.Par “[is] number”

Car tu as autant de dieux que de villes, ô Juda! Et autant Jérusalem a de rues, Autant vous avez dressé d'autels aux idoles, D'autels pour offrir de l'encens à Baal...

מִסְפַּ֣ר mis.Par “[the] number of”וּמִסְפַּ֞ר (מִסְפַּ֞ר) mis.Par “[the] number of”

Ceux, en petit nombre, qui échapperont à l'épée, retourneront du pays d'Égypte au pays de Juda. Mais tout le reste de Juda, tous ceux qui sont venus au pays d'Égypte pour y demeurer, sauront si ce sera ma parole ou la leur qui s'accomplira.

מִסְפָּ֑ר mis.Par “number”

Ils abattent sa forêt, dit l'Éternel, Bien qu'elle soit impénétrable; Car ils sont plus nombreux que les sauterelles, On ne pourrait les compter.

מִסְפָּֽר׃ mis.Par “number”

Puis couche-toi sur le côté gauche, mets-y l'iniquité de la maison d'Israël, et tu porteras leur iniquité autant de jours que tu seras couché sur ce côté.

מִסְפַּ֤ר mis.Par “[the] number of”

Je te compterai un nombre de jours égal à celui des années de leur iniquité, trois cent quatre-vingt-dix jours; tu porteras ainsi l'iniquité de la maison d'Israël.

לְמִסְפַּ֣ר (מִסְפַּ֣ר) mis.Par “[the] number of”

Prends du froment, de l'orge, des fèves, des lentilles, du millet et de l'épeautre, mets-les dans un vase, et fais-en du pain autant de jours que tu seras couché sur le côté; tu en mangeras pendant trois cent quatre-vingt-dix jours.

מִסְפַּ֨ר mis.Par “[the] number of”

Tu en prendras une petite quantité, que tu serreras dans les bords de ton vêtement.

בְּמִסְפָּ֑ר (מִסְפָּ֑ר) mis.Par “number”