Lexicon entry · Hebrew
H4557מִסְפָּרmis.par
numberPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
134 occurrences in 129 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Ainsi firent les fils de Benjamin; ils prirent des femmes selon leur nombre parmi les danseuses qu'ils enlevèrent, puis ils partirent et retournèrent dans leur héritage; ils rebâtirent les villes, et y habitèrent.
לְמִסְפָּרָ֔ם (מִסְפָּרָ֔) mis.pa.Ra “number”
Les Philistins dirent: Quelle offrande lui ferons-nous? Ils répondirent: Cinq tumeurs d'or et cinq souris d'or, d'après le nombre des princes des Philistins, car une même plaie a été sur vous tous et sur vos princes.
מִסְפַּר֙ mis.Par “[the] number of”
Il y avait aussi des souris d'or selon le nombre de toutes les villes des Philistins, appartenant aux cinq chefs, tant des villes fortifiées que des villages sans murailles. C'est ce qu'atteste la grande pierre sur laquelle on déposa l'arche de l'Éternel,
מִסְפַּ֞ר mis.Par “[the] number of”
Le temps que David demeura dans le pays des Philistins fut d'un an et quatre mois.
מִסְפַּ֣ר mis.Par “[the] number of”
Le temps pendant lequel David régna à Hébron sur la maison de Juda fut de sept ans et six mois.
מִסְפַּ֣ר mis.Par “[the] number of”
Ils se levèrent et s'avancèrent en nombre égal, douze pour Benjamin et pour Isch Boscheth, fils de Saül, et douze des gens de David.
בְמִסְפָּ֑ר (מִסְפָּ֑ר) mis.Par “number”
Il y eut encore une bataille à Gath. Il s'y trouva un homme de haute taille, qui avait six doigts à chaque main et à chaque pied, vingt-quatre en tout, et qui était aussi issu de Rapha.
מִסְפָּ֔ר mis.Par “[the] number”
Et le roi dit à Joab, qui était chef de l'armée et qui se trouvait près de lui: Parcours toutes les tribus d'Israël, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba; qu'on fasse le dénombrement du peuple, et que je sache à combien il s'élève.
מִסְפַּ֥ר mis.Par “[the] number of”
Joab remit au roi le rôle du dénombrement du peuple: il y avait en Israël huit cent mille hommes de guerre tirant l'épée, et en Juda cinq cent mille hommes.
מִסְפַּ֥ר mis.Par “[the] number of”
Il prit douze pierres d'après le nombre des tribus des fils de Jacob, auquel l'Éternel avait dit: Israël sera ton nom;
כְּמִסְפַּ֖ר (מִסְפַּ֖ר) mis.Par “[the] number of”
Fils de Thola: Uzzi, Rephaja, Jeriel, Jachmaï, Jibsam et Samuel, chef des maisons de leurs pères, de Thola, vaillants hommes dans leurs générations; leur nombre, du temps de David, était de vingt-deux mille six cents.
מִסְפָּרָם֙ (מִסְפָּרָ) mis.pa.Ra “number”
Tous ceux-là étaient fils d'Aser, chef des maisons de leurs pères, hommes d'élite et vaillants, chef des princes, enregistrés au nombre de vingt-six mille hommes, en état de porter les armes et d'aller à la guerre.
מִסְפָּרָ֣ם (מִסְפָּרָ֣) mis.pa.Ra “number”
Quelques-uns des Lévites prenaient soin des ustensiles du service, qu'ils rentraient en les comptant et sortaient en les comptant.
בְמִסְפָּ֣ר (מִסְפָּ֣ר) mis.Par “number”וּבְמִסְפָּ֖ר (מִסְפָּ֖ר) mis.Par “number”
Voici, d'après leur nombre, les vaillants hommes qui étaient au service de David. Jaschobeam, fils de Hacmoni, l'un des principaux officiers. Il brandit sa lance sur trois cents hommes, qu'il fit périr en une seule fois.
מִסְפַּ֥ר mis.Par “[are] [the] number of”
Voici le nombre des hommes armés pour la guerre qui se rendirent auprès de David à Hébron, afin de lui transférer la royauté de Saül, selon l'ordre de l'Éternel.
מִסְפְּרֵ֞י mis.pe.Rei “[are] [the] numbers of”
Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays,
מִסְפָּ֔ר mis.Par “number”
Et David dit à Joab et aux chefs du peuple: Allez, faites le dénombrement d'Israël, depuis Beer Schéba jusqu'à Dan, et rapportez-le-moi, afin que je sache à combien il s'élève.
מִסְפָּרָֽם׃ (מִסְפָּרָֽ) mis.pa.Ra “number”
Joab remit à David le rôle du dénombrement du peuple: il y avait dans tout Israël onze cent mille hommes tirant l'épée, et en Juda quatre cent soixante-dix mille hommes tirant l'épée.
מִסְפַּ֥ר mis.Par “[the] number of”
et des bois de cèdre sans nombre, car les Sidoniens et les Tyriens avaient amené à David des bois de cèdre en abondance.
מִסְפָּ֑ר mis.Par “[was] number”
L'or, l'argent, l'airain et le fer, sont sans nombre. Lève-toi et agis, et que l'Éternel soit avec toi!
מִסְפָּ֑ר mis.Par “[is] number”
On fit le dénombrement des Lévites, depuis l'âge de trente ans et au-dessus; comptés par tête et par homme, ils se trouvèrent au nombre de trente-huit mille.
מִסְפָּרָ֤ם (מִסְפָּרָ֤) mis.pa.Ra “number”
Ce sont là les fils de Lévi, selon leurs maisons paternelles, les chefs des maisons paternelles, d'après le dénombrement qu'on en fit en comptant les noms par tête. Ils étaient employés au service de la maison de l'Éternel, depuis l'âge de vingt ans et au
בְּמִסְפַּ֤ר (מִסְפַּ֤ר) mis.Par “number of”
Ce fut d'après les derniers ordres de David qu'eut lieu le dénombrement des fils de Lévi depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.
מִסְפַּ֣ר mis.Par “[were] [the] number of”
et à offrir continuellement devant l'Éternel tous les holocaustes à l'Éternel, aux sabbats, aux nouvelles lunes et aux fêtes, selon le nombre et les usages prescrits.
בְּמִסְפָּ֨ר (מִסְפָּ֨ר) mis.Par “number”
David et les chefs de l'armée mirent à part pour le service ceux des fils d'Asaph, d'Héman et de Jeduthun qui prophétisaient en s'accompagnant de la harpe, du luth et des cymbales. Et voici le nombre de ceux qui avaient des fonctions à remplir.
מִסְפָּרָ֔ם (מִסְפָּרָ֔) mis.pa.Ra “number”