H4501–מְנוֹרָה–me.no.rah

Il fit dix chandeliers d'or, selon l'ordonnance qui les concernait, et il les plaça dans le temple, cinq à droite et cinq à gauche.

מְנֹר֧וֹת me.no.Rot “[the] lampstands of”

les chandeliers et leurs lampes d'or pur, qu'on devait allumer selon l'ordonnance devant le sanctuaire,

הַמְּנֹר֞וֹת (מְּנֹר֞וֹת) me.no.Rot “lampstands”

Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l'Éternel, nous brûlons le parfum odoriférant, nous mettons les pains de proposition sur la table pure, et nous allumons chaque soir le chandelier d'or et ses lampes; car nous observons les comman

וּמְנוֹרַ֨ת (מְנוֹרַ֨ת) me.no.Rat “[the] lampstand of”

Le chef des gardes prit encore les bassins, les brasiers, les coupes, les cendriers, les chandeliers, les tasses et les calices, ce qui était d'or et ce qui était d'argent.

הַמְּנֹר֗וֹת (מְּנֹר֗וֹת) me.no.Rot “lampstands”

Il me dit: Que vois-tu? Je répondis: Je regarde, et voici, il y a un chandelier tout d'or, surmonté d'un vase et portant sept lampes, avec sept conduits pour les lampes qui sont au sommet du chandelier;

מְנוֹרַת֩ me.no.Rat “a lampstand of”

Je pris la parole et je lui dis: Que signifient ces deux oliviers, à la droite du chandelier et à sa gauche?

הַמְּנוֹרָ֖ה (מְּנוֹרָ֖ה) me.no.Rah “lampstand”