H4480A–מִן־–min

S'il voulait contester avec lui, Sur mille choses il ne pourrait répondre à une seule.

מִנִּי־ mi.ni- “from”

Mes jours sont plus rapides qu'un courrier; Ils fuient sans avoir vu le bonheur;

מִנִּי־ mi.ni- “more than”

Mes jours ne sont-ils pas en petit nombre? Qu'il me laisse, Qu'il se retire de moi, et que je respire un peu,

מִ֝מֶּ֗נִּי (מִ֝מֶּ֗) mi.Me. “from”

La mesure en est plus longue que la terre, Elle est plus large que la mer.

מִנִּי־ mi.ni- “more than”

Mais les yeux des méchants seront consumés; Pour eux point de refuge; La mort, voilà leur espérance!

מִנְהֶ֑ם (מִנְ) min. “from”

Il met à découvert ce qui est caché dans les ténèbres, Il produit à la lumière l'ombre de la mort.

מִנִּי־ mi.ni- “from”

Taisez-vous, laissez-moi, je veux parler! Il m'en arrivera ce qu'il pourra.

מִ֭מֶּנִּי (מִ֭מֶּ) Mi.me. “from”

Les eaux des lacs s'évanouissent, Les fleuves tarissent et se dessèchent;

מִנִּי־ mi.ni- “from”

Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi?...

מִ֭מְּךָ (מִ֭מְּ) Mi.me. “for”

Il n'espère pas échapper aux ténèbres, Il voit l'épée qui le menace;

מִנִּי־ mi.ni- “from”

Il ne pourra se dérober aux ténèbres, La flamme consumera ses rejetons, Et Dieu le fera périr par le souffle de sa bouche.

מִנִּי־ mi.ni- “from”

Si je parle, mes souffrances ne seront point calmées, Si je me tais, en quoi seront-elles moindres?

מִנִּ֥י (מִ) mi. “from”

Les pleurs ont altéré mon visage; L'ombre de la mort est sur mes paupières.

מִנִּי־ mi.ni- “from”

Sa mémoire disparaît de la terre, Son nom n'est plus sur la face des champs.

מִנִּי־ mi.ni- “from”

Il a éloigné de moi mes frères, Et mes amis se sont détournés de moi;

מִמֶּֽנִּי׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”

Ne sais-tu pas que, de tout temps, Depuis que l'homme a été placé sur la terre,

מִנִּי־ mi.ni- “from”מִנִּ֤י mi.Ni “from when”

Ils disaient pourtant à Dieu: Retire-toi de nous; Nous ne voulons pas connaître tes voies.

מִמֶּ֑נּוּ (מִמֶּ֑) mi.Me. “from”

Quoi donc! ne sont-ils pas en possession du bonheur? -Loin de moi le conseil des méchants!

מֶֽנִּי׃ (מֶֽ) Me. “from”

Ils disaient à Dieu: Retire-toi de nous; Que peut faire pour nous le Tout Puissant?

מִמֶּ֑נּוּ (מִמֶּ֑) mi.Me. “from”

Dieu cependant avait rempli de biens leurs maisons. -Loin de moi le conseil des méchants!

מֶֽנִּי׃ (מֶֽ) Me. “from”

Voilà pourquoi sa présence m'épouvante; Quand j'y pense, j'ai peur de lui.

מִמֶּֽנּוּ׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”

A qui s'adressent tes paroles? Et qui est-ce qui t'inspire?

מִמֶּֽךָּ׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”

Loin de moi la pensée de vous donner raison! Jusqu'à mon dernier soupir je défendrai mon innocence;

מִמֶּֽנִּי׃ (מִמֶּֽ) mi.Me. “from”

Il creuse un puits loin des lieux habités; Ses pieds ne lui sont plus en aide, Et il est suspendu, balancé, loin des humains.

מִנִּי־ mi.ni- “from”

La terre, d'où sort le pain, Est bouleversée dans ses entrailles comme par le feu.

מִמֶּ֥נָּה (מִמֶּ֥) mi.Me. “from”