H4428G–מֶ֫לֶךְ–me.lekh

And kings have been thy nursing fathers, And their princesses thy nursing mothers; Face to the earth -- they bow down to thee, And the dust of thy feet they lick up, And thou hast known that I `am' Jehovah, That those expecting Me are not ashamed.

מְלָכִ֜ים me.la.Khim “kings”

So doth he sprinkle many nations. Concerning him kings shut their mouth, For that which was not recounted to them they have seen, And that which they had not heard they have understood!

מְלָכִ֖ים me.la.Khim “kings”

And goest joyfully to the king in ointment, And dost multiply thy perfumes, And sendest thine ambassadors afar off, And humblest thyself unto Sheol.

לַמֶּ֙לֶךְ֙ (מֶּ֙לֶךְ֙) Me.lekh “king”

And come have nations to thy light, And kings to the brightness of thy rising.

וּמְלָכִ֖ים (מְלָכִ֖ים) me.la.Khim “kings”

And sons of a stranger have built thy walls, And their kings do serve thee, For in My wrath I have smitten thee, And in My good pleasure I have pitied thee.

וּמַלְכֵיהֶ֖ם (מַלְכֵי) mal.khei. “kings”

And opened have thy gates continually, By day and by night they are not shut, To bring unto thee the force of nations, Even their kings are led.

וּמַלְכֵיהֶ֖ם (מַלְכֵי) mal.khei. “kings”

And thou hast sucked the milk of nations, Yea, the breast of kings thou suckest, And thou hast known that I, Jehovah, Thy Saviour, and Thy Redeemer, `Am' the Mighty One of Jacob.

מְלָכִ֖ים me.la.Khim “kings”

And nations have seen thy righteousness, And all kings thine honour, And He is giving to thee a new name, That the mouth of Jehovah doth define.

מְלָכִ֖ים me.la.Khim “kings”

unto whom the word of Jehovah hath been in the days of Josiah son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign,

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

and it is in the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, till the completion of the eleventh year of Zedekiah son of Josiah, king of Judah, till the removal of Jerusalem in the fifth month.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

And I, lo, I have given thee this day for a fenced city, and for an iron pillar, and for brazen walls over all the land, to the kings of Judah, to its heads, to its priests, and to the people of the land;

לְמַלְכֵ֤י (מַלְכֵ֤י) mal.Khei “[the] kings of”

As the shame of a thief when he is found, So put to shame have been the house of Israel, They, their kings, their heads, And their priests, and their prophets,

מַלְכֵיהֶם֙ (מַלְכֵי) mal.khei. “kings”

And Jehovah saith unto me, in the days of Josiah the king, `Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? She is going on every high mountain, and unto the place of every green tree, and committeth fornication there.

הַמֶּ֔לֶךְ (מֶּ֔לֶךְ) Me.lekh “king”

And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah: `Perish doth the heart of the king, And the heart of the princes, And astonished have been the priests, And the prophets do wonder.'

הַמֶּ֖לֶךְ (מֶּ֖לֶךְ) Me.lekh “king”

At that time, an affirmation of Jehovah, They bring the bones of the kings of Judah, And the bones of its princes, And the bones of the priests, And the bones of the prophets, And the bones of inhabitants of Jerusalem, Out of their graves,

מַלְכֵֽי־ mal.khei- “[the] kings of”

Lo, the voice of a cry of the daughter of my people from a land afar off, Is Jehovah not in Zion? is her king not in her? Wherefore have they provoked Me with their graven images, With the vanities of a foreigner?

מַלְכָּ֖הּ (מַלְכָּ֖) mal.Ka “[is] king”

Who doth not fear Thee, king of the nations? For to Thee it is becoming, For among all the wise of the nations, And in all their kingdom there is none like Thee.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “O king of”

And Jehovah `is' a God of truth, He `is' a living God, and a king age-during, From His wrath shake doth the earth, And nations endure not His indignation.

וּמֶ֣לֶךְ (מֶ֣לֶךְ) Me.lekh “king of”

And thou hast said unto them, `Thus said Jehovah: Lo, I am filling all the inhabitants of this land, And the kings who sit for David on his throne, And the priests, and the prophets, And all the inhabitants of Jerusalem, `With' drunkenness,

הַמְּלָכִ֣ים (מְּלָכִ֣ים) me.la.Khim “kings”

Say to the king and to the mistress: Make yourselves low -- sit still, For come down have your principalities, The crown of your beauty.

לַמֶּ֛לֶךְ (מֶּ֛לֶךְ) Me.lekh “king”

And I have given them for a trembling To all kingdoms of the earth, Because of Manasseh son of Hezekiah king of Judah, For that which he did in Jerusalem.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

Thus said Jehovah unto me: `Go, and thou hast stood in the gate of the sons of the people, by which kings of Judah come in, and by which they go out, and in all gates of Jerusalem,

מַלְכֵ֣י mal.Khei “[the] kings of”

and thou hast said unto them: Hear a word of Jehovah, ye kings of Judah, and all Judah, and all inhabitants of Jerusalem, who are coming in by these gates,

מַלְכֵ֤י mal.Khei “O kings of”

Then entered by the gates of this city have kings and princes, Sitting on the throne of David, Riding in a chariot, and on horses, They, and their princes, the man of Judah, And inhabitants of Jerusalem, And this city hath remained to the age.

מְלָכִ֣ים׀ me.la.Khim “kings”

and hast said, Hear a word of Jehovah, ye kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem, Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: `Lo, I am bringing in evil on this place, at which the ears of every one who is hearing it do tingle,

מַלְכֵ֣י mal.Khei “O kings of”