H4428G–מֶ֫לֶךְ–me.lekh

And kings will take care of you, and queens will give you their milk: they will go down on their faces before you, kissing the dust of your feet; and you will be certain that I am the Lord, and that those who put their hope in me will not be shamed.

מְלָכִ֜ים me.la.Khim “kings”

So will nations give him honour; kings will keep quiet because of him: for what had not been made clear to them they will see; and they will give their minds to what had not come to their ears.

מְלָכִ֖ים me.la.Khim “kings”

And you went to Melech with oil and much perfume, and you sent your representatives far off, and went as low as the underworld.

לַמֶּ֙לֶךְ֙ (מֶּ֙לֶךְ֙) Me.lekh “king”

And nations will come to your light, and kings to your bright dawn.

וּמְלָכִ֖ים (מְלָכִ֖ים) me.la.Khim “kings”

And men from strange countries will be building up your walls, and their kings will be your servants: for in my wrath I sent punishment on you, but in my grace I have had mercy on you.

וּמַלְכֵיהֶ֖ם (מַלְכֵי) mal.khei. “kings”

Your doors will be open at all times; they will not be shut day or night; so that men may come into you with the wealth of the nations, with their kings at their head.

וּמַלְכֵיהֶ֖ם (מַלְכֵי) mal.khei. “kings”

And you will take the milk of the nations, flowing from the breast of kings; and you will see that I, the Lord, am your saviour, and he who takes up your cause, the Strong One of Jacob.

מְלָכִ֖ים me.la.Khim “kings”

And the nations will see your righteousness, and all kings your glory: and you will have a new name, given by the mouth of the Lord.

מְלָכִ֖ים me.la.Khim “kings”

To whom the word of the Lord came in the days of Josiah, the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his rule.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

And it came again in the days of Jehoiakim, the son of Josiah, king of Judah, up to the eleventh year of Zedekiah, the son of Josiah, king of Judah; till Jerusalem was taken away in the fifth month.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

For see, this day have I made you a walled town, and an iron pillar, and walls of brass, against all the land, against the kings of Judah, against its captains, against its priests, and against the people of the land.

לְמַלְכֵ֤י (מַלְכֵ֤י) mal.Khei “[the] kings of”

As the thief is shamed when he is taken, so is Israel shamed; they, their kings and their rulers, their priests and their prophets;

מַלְכֵיהֶם֙ (מַלְכֵי) mal.khei. “kings”

And the Lord said to me in the days of Josiah the king, Have you seen what Israel, turning away from me, has done? She has gone up on every high mountain and under every branching tree, acting like a loose woman there.

הַמֶּ֔לֶךְ (מֶּ֔לֶךְ) Me.lekh “king”

And it will come about in that day, says the Lord, that the heart of the king will be dead in him, and the hearts of the rulers; and the priests will be overcome with fear, and the prophets with wonder.

הַמֶּ֖לֶךְ (מֶּ֖לֶךְ) Me.lekh “king”

At that time, says the Lord, they will take the bones of the kings of Judah, and the bones of his rulers, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the people of Jerusalem out of their resting-places:

מַלְכֵֽי־ mal.khei- “[the] kings of”

The voice of the cry of the daughter of my people comes from a far land: Is the Lord not in Zion? is not her King in her? Why have they made me angry with their images and their strange gods which are no gods?

מַלְכָּ֖הּ (מַלְכָּ֖) mal.Ka “[is] king”

Who would not have fear of you, O King of the nations? for it is your right: for among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is no one like you.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “O king of”

But the Lord is the true God; he is the living God and an eternal king: when he is angry, the earth is shaking with fear, and the nations give way before his wrath.

וּמֶ֣לֶךְ (מֶ֣לֶךְ) Me.lekh “king of”

Then you are to say to them, The Lord has said, I will make all the people of this land, even the kings seated on David's seat, and the priests and the prophets and all the people of Jerusalem, overcome with strong drink.

הַמְּלָכִ֣ים (מְּלָכִ֣ים) me.la.Khim “kings”

Say to the king and to the queen-mother, Make yourselves low, be seated on the earth: for the crown of your glory has come down from your heads.

לַמֶּ֛לֶךְ (מֶּ֛לֶךְ) Me.lekh “king”

And I will make them a cause of fear to all the kingdoms of the earth, because of Manasseh, the son of Hezekiah, king of Judah, and what he did in Jerusalem.

מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”

This is what the Lord has said to me: Go and take your place in the doorway of Benjamin, where the kings of Judah come in and by which they go out, and in all the doorways of Jerusalem;

מַלְכֵ֣י mal.Khei “[the] kings of”

And say to them, Give ear to the word of the Lord, you kings of Judah, and all the people of Jerusalem who come in by these doors:

מַלְכֵ֤י mal.Khei “O kings of”

Then through the doors of this town there will come kings and princes, seated on the seat of David, going in carriages and on horseback, they and their princes, and the men of Judah and the people of Jerusalem: and this town will keep its place for ever.

מְלָכִ֣ים׀ me.la.Khim “kings”

Say, Give ear to the word of the Lord, O kings of Judah and people of Jerusalem; the Lord of armies, the God of Israel, has said, See, I will send evil on this place which will be bitter to the ears of anyone hearing of it.

מַלְכֵ֣י mal.Khei “O kings of”