Lexicon entry · Hebrew
H4428Gמֶ֫לֶךְme.lekh
kingPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Other meanings of H4428
2,513 occurrences in 1,912 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Er schaut alle Hohen [supplied: furchtlos] an; er ist ein König über alle Stolzen.
מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[is] king”
Die Könige der Erde lehnen sich auf, und die Fürsten verabreden sichgegen den Herrn und gegen seinen Gesalbten:
מַלְכֵי־ mal.khei- “[the] kings of”
»Ich habe meinen König eingesetztauf Zion, meinem heiligen Berg!« —
מַלְכִּ֑י (מַלְכִּ֑) mal.K “king”
So nehmt nun Verstand an, ihr Könige, und laßt euch warnen, ihr Richter der Erde!
מְלָכִ֣ים me.la.Khim “O kings”
Höre auf die Stimme meines Schreiens, mein König und mein Gott; denn zu dir will ich beten!
מַלְכִּ֥י (מַלְכִּ֥) mal.K “O king”
Der Herr ist König immer und ewig; die Heidenvölker sind verschwunden aus seinem Land.
מֶ֭לֶךְ Me.lekh “[is] king”
dich, der seinem König große Siege verliehen hat, und der Gnade erweist seinem Gesalbten, David und seinem Samen bis in Ewigkeit.
מַ֫לְכּ֥וֹ (מַ֫לְכּ֥) mal.K “king”
O Herr, hilf! Der König antworte uns an dem Tag, da wir rufen!
הַ֝מֶּ֗לֶךְ (מֶּ֗לֶךְ) Me.lekh “king”
O Herr, der König freut sich in deiner Kraft, und wie frohlockt er so sehr über dein Heil!
מֶ֑לֶךְ Me.lekh “[the] king”
Denn der König vertraut auf den Herrn, und durch die Gnade des Höchsten wird er nicht wanken.
הַ֭מֶּלֶךְ (מֶּלֶךְ) Me.lekh “king”
Hebt eure Häupter empor, ihr Tore, und hebt euch, ihr ewigen Pforten, damit der König der Herrlichkeit einziehe!
מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
Wer ist dieser König der Herrlichkeit? Es ist der Herr, der Starke und Mächtige, der Herr, der Held im Streit!
מֶ֤לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
Hebt eure Häupter empor, ihr Tore, ja, hebt [supplied: eure Häupter], ihr ewigen Pforten, damit der König der Herrlichkeit einziehe!
מֶ֣לֶךְ Me.lekh “[the] king of”
Wer ist denn dieser König der Herrlichkeit? Der Herr der Heerscharen, er ist der König der Herrlichkeit! (Sela.)
מֶ֤לֶךְ Me.lekh “[the] king of”מֶ֖לֶךְ Me.lekh “[is] [the] king of”
Der Herr thront über der Wasserflut, ja, der Herr thront als König in Ewigkeit.
מֶ֣לֶךְ Me.lekh “king”
Einem König ist nicht geholfen mit viel Heeresmacht, ein Held wird nicht gerettet durch große Kraft;
הַ֭מֶּלֶךְ (מֶּלֶךְ) Me.lekh “king”
Du bist derselbe, mein König, o Gott; gebiete du Rettung für Jakob!
מַלְכִּ֣י (מַלְכִּ֣) mal.K “[are] king”
Mein Herz fließt über mit einem lieblichen Lied. Ich sage: Meine Gedichte sind für den König bestimmt, meine Zunge ist der Griffel eines gewandten Schreibers.
לְמֶ֑לֶךְ (מֶ֑לֶךְ) Me.lekh “[the] king”
Deine Pfeile sind scharf, sie unterwerfen dir die Völker; sie dringen ins Herz der Feinde des Königs.
הַמֶּֽלֶךְ׃ (מֶּֽלֶךְ) Me.lekh “king”
Königstöchter stehen in deinem Schmuck, die Gemahlin zu deiner Rechten in Gold von Ophir.
מְ֭לָכִים Me.la.khim “kings”
Und wird der König deine Schönheit begehren— denn er ist dein Herr —, so huldige ihm!
הַמֶּ֣לֶךְ (מֶּ֣לֶךְ) Me.lekh “king”
Ganz herrlich ist die Königstochter im Innern; aus gewirktem Gold ist ihr Gewand.
מֶ֣לֶךְ Me.lekh “a king”
In gestickten Kleidern wird sie dem König zugeführt; die Jungfrauen, die sie begleiten, ihre Gefährtinnen, sie werden zu dir gebracht.
לַ֫מֶּ֥לֶךְ (מֶּ֥לֶךְ) Me.lekh “king”
Man führt sie mit Freuden und Frohlocken, und sie ziehen ein in den Palast des Königs.
מֶֽלֶךְ׃ Me.lekh “[the] king”
Denn der Herr, der Höchste, ist zu fürchten, ein großer König über die ganze Erde.
מֶ֥לֶךְ Me.lekh “a king”