Lexicon entry · Hebrew
H4194מָ֫וֶתma.vet
deathPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
156 occurrences in 151 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Les trésors de la méchanceté ne profitent pas, Mais la justice délivre de la mort.
מִמָּֽוֶת׃ (מָּֽוֶת) Ma.vet “death”
Au jour de la colère, la richesse ne sert à rien; Mais la justice délivre de la mort.
מִמָּֽוֶת׃ (מָּֽוֶת) Ma.vet “death”
A la mort du méchant, son espoir périt, Et l'attente des hommes iniques est anéantie.
בְּמ֤וֹת (מ֤וֹת) Mot “[the] death of”
Ainsi la justice conduit à la vie, Mais celui qui poursuit le mal trouve la mort.
לְמוֹתֽוֹ׃ (מוֹתֽ) mo.T “own death”
La vie est dans le sentier de la justice, La mort n'est pas dans le chemin qu'elle trace.
מָֽוֶת׃ Ma.vet “death”
L'enseignement du sage est une source de vie, Pour détourner des pièges de la mort.
מָֽוֶת׃ Ma.vet “death”
Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c'est la voie de la mort.
מָֽוֶת׃ Ma.vet “death”
La crainte de l'Éternel est une source de vie, Pour détourner des pièges de la mort.
מָֽוֶת׃ Ma.vet “death”
Le méchant est renversé par sa méchanceté, Mais le juste trouve un refuge même en sa mort.
בְמוֹת֣וֹ (מוֹת֣) mo.T “death”
La fureur du roi est un messager de mort, Et un homme sage doit l'apaiser.
מָ֑וֶת Ma.vet “death”
Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c'est la voie de la mort.
מָֽוֶת׃ Ma.vet “death”
La mort et la vie sont au pouvoir de la langue; Quiconque l'aime en mangera les fruits.
מָ֣וֶת Ma.vet “death”
Des trésors acquis par une langue mensongère Sont une vanité fugitive et l'avant-coureur de la mort.
מָֽוֶת׃ Ma.vet “death”
Délivre ceux qu'on traîne à la mort, Ceux qu'on va égorger, sauve-les!
לַמָּ֑וֶת (מָּ֑וֶת) Ma.vet “death”
Comme un furieux qui lance des flammes, Des flèches et la mort,
וָמָֽוֶת׃ (מָֽוֶת) Ma.vet “death”
Car le sort des fils de l'homme et celui de la bête sont pour eux un même sort; comme meurt l'un, ainsi meurt l'autre, ils ont tous un même souffle, et la supériorité de l'homme sur la bête est nulle; car tout est vanité.
כְּמ֥וֹת (מ֥וֹת) Mot “[the] death of”מ֣וֹת Mot “[the] death of”
Une bonne réputation vaut mieux que le bon parfum, et le jour de la mort que le jour de la naissance.
הַמָּ֔וֶת (מָּ֔וֶת) Ma.vet “death”
Et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle.
מִמָּ֗וֶת (מָּ֗וֶת) Ma.vet “death”
L'homme n'est pas maître de son souffle pour pouvoir le retenir, et il n'a aucune puissance sur le jour de la mort; il n'y a point de délivrance dans ce combat, et la méchanceté ne saurait sauver les méchants.
הַמָּ֔וֶת (מָּ֔וֶת) Ma.vet “death”
Les mouches mortes infectent et font fermenter l'huile du parfumeur; un peu de folie l'emporte sur la sagesse et sur la gloire.
מָ֔וֶת Ma.vet “death”
Mets-moi comme un sceau sur ton coeur, Comme un sceau sur ton bras; Car l'amour est fort comme la mort, La jalousie est inflexible comme le séjour des morts; Ses ardeurs sont des ardeurs de feu, Une flamme de l'Éternel.
כַמָּ֙וֶת֙ (מָּ֙וֶת֙) Ma.vet “death”
L'année de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône très élevé, et les pans de sa robe remplissaient le temple.
מוֹת֙ mOt “[the] death of”
L'année de la mort du roi Achaz, cet oracle fut prononcé:
מ֖וֹת Mot “[the] death of”
Il anéantit la mort pour toujours; Le Seigneur, l'Éternel, essuie les larmes de tous les visages, Il fait disparaître de toute la terre l'opprobre de son peuple; Car l'Éternel a parlé.
הַמָּ֙וֶת֙ (מָּ֙וֶת֙) Ma.vet “death”
Vous dites: Nous avons fait une alliance avec la mort, Nous avons fait un pacte avec le séjour des morts; Quand le fléau débordé passera, il ne nous atteindra pas, Car nous avons la fausseté pour refuge et le mensonge pour abri.
מָ֔וֶת Ma.vet “death”