Lexicon entry · Hebrew
H4116Aמָהַרma.har
to hastenPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H4116
- H4116Bמָהַרma.harto buy
H:VOccurrences: 0
68 occurrences in 64 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Abigail hasteth, and taketh two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep, prepared, and five measures of roasted corn, and a hundred bunches of raisins, and two hundred bunches of figs, and setteth `them' on the asses.
וַתְּמַהֵ֣ר (תְּמַהֵ֣ר) te.ma.Her “she made haste”
And Abigail seeth David, and hasteth and cometh down from off the ass, and falleth before David on her face, and boweth herself to the earth,
וַתְּמַהֵ֕ר (תְּמַהֵ֕ר) te.ma.Her “she made haste”
And yet, Jehovah liveth, God of Israel, who hath kept me back from doing evil with thee, for unless thou hadst hasted, and dost come to meet me, surely there had not been left to Nabal till the light of the morning, of those sitting on the wall.'
מִהַ֗רְתְּ mi.Hart “you had made haste”
And Abigail hasteth and riseth, and rideth on the ass; and five of her young women who are going at her feet; and she goeth after the messengers of David, and is to him for a wife.
וַתְּמַהֵ֞ר (תְּמַהֵ֞ר) te.ma.Her “she made haste”
And Saul hasteth and falleth -- the fulness of his stature -- to the earth, and feareth greatly because of the words of Samuel; also power was not in him, for he had not eaten bread all the day, and all the night.
וַיְמַהֵ֣ר (יְמַהֵ֣ר) y.ma.Her “he made haste”
And the woman hath a calf of the stall in the house, and she hasteth and slaughtereth it, and taketh flour, and kneadeth, and baketh it unleavened things,
וַתְּמַהֵ֖ר (תְּמַהֵ֖ר) te.ma.Her “she made haste”
And David saith to all his servants who `are' with him in Jerusalem, `Rise, and we flee, for we have no escape from the face of Absalom; haste to go, lest he hasten, and have overtaken us, and forced on us evil, and smitten the city by the mouth of the sword.'
מַהֲר֣וּ ma.ha.Ru “hurry”יְמַהֵ֤ר ye.ma.Her “he should hurry”
and Shimei son of Gera, the Benjamite, who `is' from Bahurim, hasteth, and cometh down with the men of Judah, to meet king David,
וַיְמַהֵ֗ר (יְמַהֵ֗ר) y.ma.Her “he hurried”
And the men observe diligently, and hasten, and catch it from him, and say, `Thy brother Ben-Hadad;' and he saith, `Go ye in, bring him;' and Ben-Hadad cometh out unto him, and he causeth him to come up on the chariot.
וַֽיְמַהֲר֜וּ (יְמַהֲר֜וּ) y.ma.ha.Ru “they hastened”
And he hasteth and turneth aside the ashes from off his eyes, and the king of Israel discerneth him, that he `is' of the prophets,
וַיְמַהֵ֕ר (יְמַהֵ֕ר) y.ma.Her “he hastened”
And the king of Israel calleth unto a certain eunuch, and saith, `Hasten Micaiah son of Imlah.'
מַהֲרָ֖ה (מַהֲרָ֖) ma.ha.Ra “bring quickly”
And they haste and take each his garment, and put `it' under him at the top of the stairs, and blow with a trumpet, and say, `Reigned hath Jehu!'
וַֽיְמַהֲר֗וּ (יְמַהֲר֗וּ) y.ma.ha.Ru “they hurried”
And of the Gadite there have been separated unto David, to the fortress, to the wilderness, mighty of valour, men of the host for battle, setting in array target and buckler, and their faces the face of the lion, and as roes on the mountains for speed:
לְמַהֵֽר׃ (מַהֵֽר) ma.Her “hastening”
And the king of Israel calleth unto a certain officer, and saith, `Hasten Micaiah son of Imlah.'
מַהֵ֖ר ma.Her “bring quickly”
and he gathereth the priests and the Levites, and saith to them, `Go out to the cities of Judah, and gather from all Israel money to strengthen the house of your God sufficiently year by year, and ye, ye do haste to the matter;' and the Levites have not hasted.
תְּמַהֲר֣וּ te.ma.ha.Ru “you will do quickly”מִֽהֲר֖וּ mi.ha.Ru “they acted quickly”
and the king saith, `Haste ye Haman -- to do the word of Esther;' and the king cometh in, and Haman, unto the banquet that Esther hath made.
מַהֲרוּ֙ ma.ha.Ru “bring quickly”
And the king saith to Haman, `Haste, take the clothing and the horse, as thou hast spoken, and do so to Mordecai the Jew, who is sitting in the gate of the king; there doth not fall a thing of all that thou hast spoken.'
מַ֠הֵר Ma.her “hurry”
Capturing the wise in their subtilty, And the counsel of wrestling ones was hastened,
נִמְהָֽרָה׃ nim.Ha.rah “it is hasty”
Multiplied are their griefs, `Who' have hastened backward; I pour not out their libations of blood, Nor do I take up their names on my lips.
מָ֫הָ֥רוּ ma.Ha.ru “they hurried after”
And hide not Thy face from Thy servant, For I am in distress -- haste, answer me.
מַהֵ֥ר ma.Her “hurry”
Remember not for us the iniquities of forefathers, Haste, let Thy mercies go before us, For we have been very weak.
מַ֭הֵר Ma.her “[surely] quickly”
Hide not Thou Thy face from me, In a day of mine adversity, Incline unto me Thine ear, In the day I call, haste, answer me.
מַהֵ֥ר ma.Her “hurry”
They have hasted -- forgotten His works, They have not waited for His counsel.
מִֽ֭הֲרוּ Mi.ha.ru “they made haste”
Haste, answer me, O Jehovah, My spirit hath been consumed, Hide not Thou Thy face from me, Or I have been compared with those going down `to' the pit.
מַ֘הֵ֤ר ma.Her “hurry”
For their feet to evil do run, And they haste to shed blood.
וִֽ֝ימַהֲר֗וּ (ימַהֲר֗וּ) ma.ha.Ru “they may make haste”