Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H4069מַדּוּעַmad.du.a

why?Part of speech: Hebrew Interogative

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 2
  2. 5
  3. 1
  4. 2
  5. Deuteronomy: 0
  6. 1
  7. 6
  8. 1
  9. 3
  10. 10
  11. 4
  12. 4
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 1
  15. Ezra: 0
  16. 4
  17. 1
  18. 6
  19. Psalms: 0
  20. Proverbs: 0
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 3
  24. 16
  25. Lamentations: 0
  26. 1
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. 1

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

72 occurrences in 71 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Isaiah 5:4

    Qu'y avait-il encore à faire pour ma vigne, que je n'aie pas fait pour elle? Pourquoi, quand j'espérais qu'elle produirait de bons raisins, a-t-elle produit des raisins sauvages?

    מַדּ֧וּעַ ma.Du.a' “why?”

  2. Isaiah 50:2

    Pourquoi suis-je venu, et il n'y a eu personne? Pourquoi ai-je appelé, et il n'y a eu personne qui répondît? Ma main est-elle devenue trop courte pour que je puisse racheter, et n'y a-t-il pas de force en moi pour délivrer? Voici, par ma réprimande je des

    מַדּ֨וּעַ ma.Du.a' “why?”

  3. Isaiah 63:2

    -Pourquoi y a-t-il du rouge à tes vêtements, et tes habits sont-ils comme celui qui foule dans la cuve?

    מַדּ֥וּעַ ma.Du.a' “why?”

  4. Jeremiah 2:14

    ¶ Israël est-il un serviteur? Est-il un esclave né dans la maison? Pourquoi est-il mis au pillage?

    מַדּ֖וּעַ ma.Du.a' “why?”

  5. Jeremiah 2:31

    O génération! voyez la parole de l'Éternel! Ai-je été un désert pour Israël, ou un pays de ténèbres? Pourquoi mon peuple a-t-il dit: Nous sommes maîtres, nous ne viendrons plus à toi?

    מַדּ֜וּעַ ma.Du.a' “why?”

  6. Jeremiah 8:5

    Pourquoi ce peuple de Jérusalem s'est-il détourné d'un égarement continuel? Ils tiennent ferme la tromperie, ils refusent de revenir.

    מַדּ֨וּעַ ma.Du.a' “why?”

  7. Jeremiah 8:19

    Voici, la voix du cri de la fille de mon peuple vient d'un pays lointain: L'Éternel n'est-il pas dans Sion? Son Roi n'est-il pas au milieu d'elle? Pourquoi m'ont-ils provoqué par leurs images taillées, par les vanités de l'étranger?

    מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' “why?”

  8. Jeremiah 8:22

    N'y a-t-il point de baume en Galaad? N'y a-t-il point là de médecin? Car pourquoi n'a-t-on pas appliqué un appareil de pansement à la fille de mon peuple?

    מַדּ֙וּעַ֙ ma.Du.a' “why?”

  9. Jeremiah 12:1

    ¶ Éternel! tu es juste quand je conteste avec toi; toutefois je parlerai avec toi de tes jugements. Pourquoi la voie des méchants est-elle prospère? Pourquoi ceux qui agissent très-perfidement sont-ils en paix?

    מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' “why?”

  10. Jeremiah 13:22

    ¶ Et si tu dis en ton coeur: Pourquoi me sont arrivées ces choses? C'est par la multitude de tes iniquités que les pans de ta robe ont été découverts, et que tes talons ont été violemment déchaussés.

    מַדּ֖וּעַ ma.Du.a' “why?”

  11. Jeremiah 14:19

    Aurais-tu entièrement rejeté Juda? Ton âme serait-elle dégoûtée de Sion? Pourquoi nous as-tu frappés sans qu'il y ait de guérison pour nous? On attendait la paix, et il n'y a rien de bon, -et le temps de la guérison, et voici l'épouvante.

    מַדּ֙וּעַ֙ ma.Du.a' “why?”

  12. Jeremiah 22:28

    Cet homme, Conia, est-il un vase d'argile méprisé et mis en pièces? un ustensile auquel on n'a point de plaisir? Pourquoi ont-ils été jetés loin, lui et sa postérité, et lancés dans un pays qu'ils ne connaissent point?

    מַדּ֤וּעַ ma.Du.a' “why?”

  13. Jeremiah 26:9

    Pourquoi prophétises-tu au nom de l'Éternel, disant: Cette maison sera comme Silo, et cette ville sera désolée, de sorte qu'il n'y aura pas d'habitant? Et tout le peuple s'assembla contre Jérémie dans la maison de l'Éternel.

    מַדּוּעַ֩ ma.du.a' “why?”

  14. Jeremiah 30:6

    Demandez, je vous prie, et voyez si un mâle enfante. Pourquoi vois-je tout homme tenant ses mains sur ses reins comme une femme qui enfante, et pourquoi tous les visages sont-ils devenus pâles?

    מַדּוּעַ֩ ma.du.a' “why?”

  15. Jeremiah 32:3

    où Sédécias, roi de Juda, l'avait enfermé, disant: Pourquoi prophétises-tu, disant: Ainsi dit l'Éternel: Voici, je livre cette ville en la main du roi de Babylone, et il la prendra;

    מַדּוּעַ֩ ma.du.a' “why?”

  16. Jeremiah 36:29

    Et tu diras à Jehoïakim, roi de Juda: Ainsi dit l'Éternel: Tu as brûlé ce rouleau, en disant: Pourquoi y as-tu écrit, disant: Le roi de Babylone viendra certainement, et il détruira ce pays et en fera disparaître les hommes et les bêtes?

    מַדּוּעַ֩ ma.du.a' “why?”

  17. Jeremiah 46:5

    Pourquoi les vois-je terrifiés, se retirant en arrière, et pourquoi leurs hommes forts sont-ils battus et fuient-ils sans se retourner? L'épouvante de tous côtés, dit l'Éternel.

    מַדּ֣וּעַ ma.Du.a' “why?”

  18. Jeremiah 46:15

    Pourquoi tes hommes forts ont-ils été emportés? Ils n'ont pas tenu ferme, car l'Éternel les a renversés.

    מַדּ֖וּעַ ma.Du.a' “why?”

  19. Jeremiah 49:1

    ¶ Sur les fils d'Ammon. Ainsi dit l'Éternel: Israël n'a-t-il point de fils? n'a-t-il point d'héritier? Pourquoi leur roi a-t-il hérité de Gad, et son peuple demeure-t-il dans ses villes?

    מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' “why?”

  20. Ezekiel 18:19

    Et vous direz: Pourquoi le fils ne portera-t-il pas l'iniquité de son père? Mais le fils a pratiqué le jugement et la justice, il a gardé tous mes statuts et les a pratiqués: certainement il vivra.

    מַדֻּ֛עַ ma.Du.a' “why?”

  21. Malachi 2:10

    ¶ N'y a-t-il pas pour nous tous un seul père? Un seul *Dieu ne nous a-t-il pas créés? Pourquoi agissons-nous perfidement chacun envers son frère, en profanant l'alliance de nos pères?

    מַדּ֗וּעַ ma.Du.a' “why?”