Lexicon entry · Hebrew
H3947Iלָקַחla.qach
to take: marryPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
- Related
- a Meaning of H3947G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3947
64 occurrences in 56 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
A widow, or one whose husband has put her away, or a common woman of loose behaviour, may not be the wife of a priest; but let him take a virgin from among his people.
יִקָּ֑ח yi.Kach “he will take”יִקַּ֥ח yi.Kach “he will take”
Now Miriam and Aaron said evil against Moses, because of the Cushite woman to whom he was married, for he had taken a Cushite woman as his wife.
לָקָ֑ח la.Kach “he had taken”לָקָֽח׃ la.Kach “he had taken”
Or if any man is newly married and has had no sex relations with his wife, let him go back to his house, so that in the event of his death in the fight, another man may not take her.
לְקָחָ֔הּ (לְקָחָ֔) le.ka.Cha “he has taken”יִקָּחֶֽנָּה׃ (יִקָּחֶֽ) yi.ka.Che. “he will take”
And says evil things about her and gives her a bad name, saying, I took this woman, and when I had connection with her it was clear to me that she was not a virgin:
לָקַ֔חְתִּי la.Kach.ti “I took”
Her first husband, who had sent her away, may not take her back after she has been wife to another; for that is disgusting to the Lord: and you are not to be a cause of sin in the land which the Lord your God is giving you for your heritage.
לְקַחְתָּ֜הּ (קַחְתָּ֜) kach.Ta “take”
A newly married man will not have to go out with the army or undertake any business, but may be free for one year, living in his house for the comfort of his wife.
יִקַּ֥ח yi.Kach “he will take”לָקָֽח׃ la.Kach “he has taken”
If brothers are living together and one of them, at his death, has no son, the wife of the dead man is not to be married outside the family to another man: let her husband's brother go in to her and make her his wife, doing as it is right for a brother-i
וּלְקָחָ֥הּ (לְקָחָ֥) le.ka.Cha “he will take”
But if the man says he will not take his brother's wife, then let the wife go to the responsible men of the town, and say, My husband's brother will not keep his brother's name living in Israel; he will not do what it is right for a husband's brother to
לָקַ֖חַת (קַ֖חַת) Ka.chat “take”
Then the responsible men of the town will send for the man, and have talk with him: and if he still says, I will not take her;
לְקַחְתָּֽהּ׃ (קַחְתָּֽ) kach.Ta “take”
And they took as wives the daughters of these nations and gave their daughters to their sons, and became servants to their gods.
וַיִּקְח֨וּ (יִּקְח֨וּ) i.yik.Chu “they took”
Then his father and mother said to him, Is there no woman among the daughters of your relations or among all my people, that you have to go for your wife to the Philistines, who are without circumcision? But Samson said to his father, Get her for me, for
לָקַ֣חַת (קַ֣חַת) Ka.chat “take”קַֽח־ kach- “get”
Then after a time he went back to take her; and turning from the road to see the dead body of the lion, he saw a mass of bees in the body of the lion, and honey there.
לְקַחְתָּ֔הּ (קַחְתָּ֔) kach.Ta “take”
Then the Philistines said, Who has done this? And they said, Samson, the son-in-law of the Timnite, because he took his wife and gave her to his friend. So the Philistines came up and had her and her father's house burned.
לָקַ֣ח la.Kach “he has taken”
And David, hearing that Nabal was dead, said, May the Lord be praised, who has taken up my cause against Nabal for the shame which he put on me, and has kept back his servant from evil, and has sent on Nabal's head the reward of his evil-doing. And David
לְקַחְתָּ֥הּ (קַחְתָּ֥) kach.Ta “take”
And when David's servants came to Carmel, to Abigail, they said to her, David has sent us to you to take you to him as his wife.
לְקַחְתֵּ֥ךְ (קַחְתֵּ֥) kach.Te “take”
And David had taken Ahinoam of Jezreel, to be his wife; these two were his wives.
לָקַ֥ח la.Kach “he had taken”
Solomon became the son-in-law of Pharaoh, king of Egypt, and took Pharaoh's daughter as his wife, keeping her in the town of David, till the house he was building for himself, and the house of the Lord and the wall round Jerusalem, were complete.
וַיִּקַּ֣ח (יִּקַּ֣ח) i.yi.Kach “he took”
Ahimaaz in Naphtali; he took Basemath, the daughter of Solomon, as his wife;
לָקַ֛ח la.Kach “he took”
And the house for his living-place, the other open square in the covered room, was made in the same way. And then he made a house like it for Pharaoh's daughter, whom Solomon had taken as his wife.
לָקַ֣ח la.Kach “he had taken”
And after the death of Azubah, Caleb took as his wife Ephrath, who was the mother of Hur.
וַיִּֽקַּֽח־ (יִּֽקַּֽח) i.yi.kach- “he took”
And after that, Hezron had connection with the daughter of Machir, the father of Gilead, whom he took as his wife when he was sixty years old; and she had Segub by him.
לְקָחָ֔הּ (לְקָחָ֔) le.ka.Cha “he had taken”
And his wife, a woman of the tribe of Judah, became the mother of Jered, the father of Gedor, and Heber, the father of Soco, and Jekuthiel, the father of Zanoah.
לָקַ֖ח la.Kach “he had taken”
And Rehoboam took as his wife Mahalath, the daughter of Jerimoth, the son of David and of Abihail, the daughter of Eliab, the son of Jesse;
וַיִּֽקַּֽח־ (יִּֽקַּֽח) i.yi.kach- “he took”
And after her he took Maacah, the daughter of Absalom; and she had Abijah and Attai and Ziza and Shelomith by him.
לָקַ֔ח la.Kach “he took”
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who was married to one of the daughters of Barzillai the Gileadite, and took their name.
לָ֠קַח La.kach “he had taken”