Lexicon entry · Hebrew
H3947Gלָקַחla.qach
to take: takePart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3947
771 occurrences in 733 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
The shame of your unclothed condition will be seen by all: I will give punishment without mercy,
אֶקָּ֔ח 'e.Kach “I will take”
Will the goods of war be taken from the strong man, or the prisoners of the cruel one be let go?
הֲיֻקַּ֥ח (יֻקַּ֥ח) yu.Kach “will it be taken”
But the Lord says, Even the prisoners of the strong will be taken from him, and the cruel made to let go his goods: for I will take up your cause against your haters, and I will keep your children safe.
יֻקָּ֔ח yu.Kach “he will be taken”
This is the word of the Lord your master, even your God who takes up the cause of his people: See, I have taken out of your hand the cup which overcomes, even the cup of my wrath; it will not again be given to you:
לָקַ֛חְתִּי la.Kach.ti “I have taken”
Now then, what have I here? says the Lord, for my people are taken away without cause; they are made waste and give cries of sorrow, says the Lord, and all the day the nations put shame on my name.
לֻקַּ֥ח lu.Kach “it was taken”
They took away from him help and right, and who gave a thought to his fate? for he was cut off from the land of the living: he came to his death for the sin of my people.
לֻקָּ֔ח lu.Kach “he was taken away”
Come, they say, I will get wine, and we will take strong drink in full measure; and tomorrow will be like today, full of pleasure.
אֶקְחָה־ 'ek.chah- “let me take”
Your false gods will not keep you safe in answer to your cry; but the wind will take them, they will be gone like a breath: but he who puts his hope in me will take the land, and will have my holy mountain as his heritage.
יִקַּח־ yi.kach- “it will take [them] away”
And some of them will I take for priests and Levites, says the Lord.
אֶקַּ֛ח 'e.Kach “I will take”
I gave your children blows to no purpose; they got no good from training: your sword has been the destruction of your prophets, like a death-giving lion.
לָקָ֑חוּ la.Ka.chu “they accepted”
Come back, O children who are turned away, says the Lord; for I am a husband to you, and I will take you, one from a town and two from a family, and will make you come to Zion;
וְלָקַחְתִּ֨י (לָקַחְתִּ֨י) la.kach.Ti “I will take”
O Lord, do not your eyes see good faith? you have given them punishment, but they were not troubled; you have sent destruction on them, but they did not take your teaching to heart: they have made their faces harder than a rock; they would not come back.
קַ֣חַת Ka.chat “to accept”
Take the band which you got for a price, which is round your body, and go to Parah and put it in a secret place there in a hole of the rock.
קַ֧ח kach “take”
Then after a long time, the Lord said to me, Up! go to Parah and get the band which I gave you orders to put there.
וְקַ֤ח (קַ֤ח) Kach “take”
So I went to Parah and, uncovering the hole, took the band from the place where I had put it away: and the band was damaged and of no use for anything.
וָֽאֶקַּח֙ (אֶקַּח֙) 'e.Kach “I took”
O Lord, you have knowledge: keep me in mind and come to my help, and give their right reward to those who are attacking me; take me not away, for you are slow to be angry: see how I have undergone shame because of you from all those who make little of yo
תִּקָּחֵ֑נִי (תִּקָּחֵ֑) ti.ka.Che. “you take away”
And more than this, I will give all the wealth of this town and all its profits and all its things of value, even all the stores of the kings of Judah will I give into the hands of their haters, who will put violent hands on them and take them away to Ba
וּלְקָח֔וּם (לְקָח֔וּ) le.ka.Chu “they will take”
For numbers of them say evil secretly in my hearing (there is fear on every side): they say, Come, let us give witness against him; all my nearest friends, who are watching for my fall, say, It may be that he will be taken by deceit, and we will get the
וְנִקְחָ֥ה (נִקְחָ֥ה) nik.Chah “we will take”
See, I am against the prophets, says the Lord, who let their tongues say, He has said.
הַלֹּקְחִ֣ים (לֹּקְחִ֣ים) lo.ke.Chim “take”
For this is what the Lord, the God of Israel, has said to me: Take the cup of the wine of this wrath from my hand, and make all the nations to whom I send you take of it.
קַ֠ח kach “take”
Then I took the cup from the Lord's hand, and gave a drink from it to all the nations to whom the Lord sent me;
וָאֶקַּ֥ח (אֶקַּ֥ח) 'e.Kach “I took”
Which Nebuchadnezzar, king of Babylon, did not take away, when he took Jeconiah, the son of Jehoiakim, king of Judah, a prisoner from Jerusalem to Babylon, with all the great men of Judah and Jerusalem;
לְקָחָ֗ם (לְקָחָ֗) le.ka.Cha “he took”
In the space of two years I will send back into this place all the vessels of the Lord's house which Nebuchadnezzar, king of Babylon, took away from this place to Babylon:
לָקַ֜ח la.Kach “he took”
Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of the prophet Jeremiah and it was broken by his hands.
וַיִּקַּ֞ח (יִּקַּ֞ח) i.yi.Kach “he took”
Take wives and have sons and daughters, and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, so that they may have sons and daughters; and be increased in number there and do not become less.
קְח֣וּ ke.Chu “take”וּקְח֨וּ (קְח֨וּ) ke.Chu “take”