H3920–לָכַד–la.khad

For, behold, I will stir up and cause to come up against Babylon a company of great nations from the north country; and they shall set themselves in array against her; from there she shall be taken: their arrows shall be as of an expert mighty man; none shall return in vain.

תִּלָּכֵ֑ד ti.la.Khed “it will be captured”

I have laid a snare for you, and you are also taken, Babylon, and you weren't aware: you are found, and also caught, because you have striven against Yahweh.

נִלְכַּדְתְּ֙ nil.kadT “you were caught”

One post shall run to meet another, and one messenger to met another, to show the king of Babylon that his city is taken on every quarter:

נִלְכְּדָ֥ה nil.ke.Dah “it has been captured”

How is Sheshach taken! and the praise of the whole earth seized! how is Babylon become a desolation among the nations!

נִלְכְּדָ֣ה nil.ke.Dah “it will be captured”

for the destroyer is come on her, even on Babylon, and her mighty men are taken, their bows are broken in pieces; for Yahweh is a God of recompenses, he will surely requite.

וְנִלְכְּדוּ֙ (נִלְכְּדוּ֙) nil.ke.Du “they will be captured”

The breath of our nostrils, the anointed of Yahweh, was taken in their pits; Of whom we said, Under his shadow we shall live among the nations.

נִלְכַּ֖ד nil.Kad “he was captured”

So the king of the north shall come, and cast up a mound, and take a well-fortified city: and the forces of the south shall not stand, neither his chosen people, neither shall there be any strength to stand.

וְלָכַ֖ד (לָכַ֖ד) la.Khad “he will capture”

After this shall he turn his face to the isles, and shall take many: but a prince shall cause the reproach offered by him to cease; yes, moreover, he shall cause his reproach to turn on him.

וְלָכַ֣ד (לָכַ֣ד) la.Khad “he will capture”

Will a lion roar in the thicket, When he has no prey? Does a young lion cry out of his den, If he has caught nothing?

לָכָֽד׃ la.Khad “it has caught [something]”

Can a bird fall in a trap on the earth, Where no snare is set for him? Does a snare spring up from the ground, When there is nothing to catch?

וְלָכ֖וֹד (לָכ֖וֹד) la.Khod “surely <catch>”יִלְכּֽוֹד׃ yil.Kod “it catches [something]”

Yes, he scoffs at kings, and princes are a derision to him. He laughs at every stronghold, for he builds up an earthen ramp, and takes it.

וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ (יִּלְכְּדָֽ) i.yil.ke.Da “it captured”

For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city will be taken, the houses rifled, and the women ravished. half of the city will go out into captivity, and the rest of the people will not be cut off from the city.

וְנִלְכְּדָ֣ה (נִלְכְּדָ֣ה) nil.ke.Dah “it will be captured”