H3920–לָכַד–la.khad

For see, I am moving and sending up against Babylon a band of great nations from the north country: and they will put their armies in position against her; and from there she will be taken: their arrows will be like those of an expert man of war; not one

תִּלָּכֵ֑ד ti.la.Khed “it will be captured”

I have put a net for you, and you have been taken, O Babylon, without your knowledge: you have been uncovered and taken because you were fighting against the Lord.

נִלְכַּדְתְּ֙ nil.kadT “you were caught”

One man, running, will give word to another, and one who goes with news will be handing it on to another, to give word to the king of Babylon that his town has been taken from every quarter:

נִלְכְּדָ֥ה nil.ke.Dah “it has been captured”

How is Babylon taken! and the praise of all the earth surprised! how has Babylon become a cause of wonder among the nations!

נִלְכְּדָ֣ה nil.ke.Dah “it will be captured”

For the waster has come on her, even on Babylon, and her men of war are taken, their bows are broken: for the Lord is a rewarding God, and he will certainly give payment.

וְנִלְכְּדוּ֙ (נִלְכְּדוּ֙) nil.ke.Du “they will be captured”

Our breath of life, he on whom the holy oil was put, was taken in their holes; of whom we said, Under his shade we will be living among the nations.

נִלְכַּ֖ד nil.Kad “he was captured”

So the king of the north will come, and put up earthworks and take a well-armed town: and the forces of the king of the south will make an attempt to keep their position, even the best of his army, but they will not have strength to do so.

וְלָכַ֖ד (לָכַ֖ד) la.Khad “he will capture”

After this, his face will be turned to the islands, and he will take a number of them: but a chief, by his destruction, will put an end to the shame offered by him; and more than this, he will make his shame come back on him.

וְלָכַ֣ד (לָכַ֣ד) la.Khad “he will capture”

Will a lion give his loud cry in the woodland when no food is there? will the voice of the young lion be sounding from his hole if he has taken nothing?

לָכָֽד׃ la.Khad “it has caught [something]”

Is it possible for a bird to be taken in a net on the earth where no net has been put for him? will the net come up from the earth if it has taken nothing at all?

וְלָכ֖וֹד (לָכ֖וֹד) la.Khod “surely <catch>”יִלְכּֽוֹד׃ yil.Kod “it catches [something]”

He makes little of kings, rulers are a sport to him; all the strong places are to be laughed at; for he makes earthworks and takes them.

וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ (יִּלְכְּדָֽ) i.yil.ke.Da “it captured”

For I will get all the nations together to make war against Jerusalem; and the town will be overcome, and the goods taken from the houses, and the women taken by force: and half the town will go away as prisoners, and the rest of the people will not be c

וְנִלְכְּדָ֣ה (נִלְכְּדָ֣ה) nil.ke.Dah “it will be captured”