Lexicon entry · Hebrew
H3920לָכַדla.khad
to capturePart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
121 occurrences in 112 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
The evil-doer will be taken in the net of his crimes, and prisoned in the cords of his sin.
יִלְכְּדֻנ֥וֹ (יִלְכְּדֻ) yil.ke.du.N “they will seize”
You are taken as in a net by the words of your mouth, the sayings of your lips have overcome you.
נִ֝לְכַּ֗דְתָּ nil.Kad.ta “you have been caught”
The righteousness of the upright will be their salvation, but the false will themselves be taken in their evil designs.
יִלָּכֵֽדוּ׃ yi.la.Khe.du “they are caught”
He who is slow to be angry is better than a man of war, and he who has control over his spirit than he who takes a town.
מִלֹּכֵ֥ד (לֹּכֵ֥ד) lo.Khed “[one who] captures”
And I saw a thing more bitter than death, even the woman whose heart is full of tricks and nets, and whose hands are as bands. He with whom God is pleased will get free from her, but the sinner will be taken by her.
יִלָּ֥כֶד yi.La.khed “he is captured”
And numbers of them, falling on the stone, will be broken, and will be taken in the net.
וְנִלְכָּֽדוּ׃ (נִלְכָּֽדוּ) nil.Ka.du “they will be captured”
In the year when the Tartan came to Ashdod, sent by Sargon, king of Assyria, and made war against it and took it;
וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ (יִּלְכְּדָֽ) i.yil.ke.Da “he captured”
And it will be that he who goes in flight from the sound of fear will be overtaken by death; and he who gets free from death will be taken in the net: for the windows on high are open, and the bases of the earth are shaking.
יִלָּכֵ֖ד yi.la.Khed “he will be caught”
For this cause the word of the Lord will be to them rule after rule, line after line, here a little, there a little; so that they may go on their way, and falling back may be broken, and taken in the net.
וְנִלְכָּֽדוּ׃ (נִלְכָּֽדוּ) nil.Ka.du “they will be captured”
For there are sinners among my people: they keep watch, like men watching for birds; they put a net and take men in it.
יִלְכֹּֽדוּ׃ yil.Ko.du “they catch”
For this reason I am full of the wrath of the Lord, I am tired of keeping it in: may it be let loose on the children in the street, and on the band of the young men together: for even the husband with his wife will be taken, the old man with him who is f
יִלָּכֵ֔דוּ yi.la.Khe.du “they will be caught”
The wise men are shamed, they are overcome with fear and taken: see, they have given up the word of the Lord; and what use is their wisdom to them?
וַיִּלָּכֵ֑דוּ (יִּלָּכֵ֑דוּ) i.yi.la.Khe.du “they have been captured”
Let a cry for help go up from their houses, when you send an armed band on them suddenly: for they have made a hole in which to take me, and have put nets for my feet secretly.
לְלָכְדֵ֔נִי (לָכְדֵ֔) la.khe.De. “capture”
For Zedekiah, king of Judah, had had him shut up, saying, Why have you, as a prophet, been saying, The Lord has said, See, I will give this town into the hands of the king of Babylon, and he will take it;
וּלְכָדָֽהּ׃ (לְכָדָֽ) le.kha.Da “he will capture”
See, they have made earthworks against the town to take it; and the town is given into the hands of the Chaldaeans who are fighting against it, because of the sword and need of food and disease: and what you have said has taken place, and truly you see i
לְלָכְדָהּ֒ (לָכְדָ) la.khe.Da “capture”
So this is what the Lord has said: See, I am giving this town into the hands of the Chaldaeans and into the hands of Nebuchadrezzar, the king of Babylon, and he will take it:
וּלְכָדָֽהּ׃ (לְכָדָֽ) le.kha.Da “he will capture”
See, I will give orders, says the Lord, and make them come back to this town; and they will make war on it and take it and have it burned with fire: and I will make the towns of Judah waste and unpeopled.
וּלְכָד֖וּהָ (לְכָד֖וּ) le.kha.Du. “they will capture”
And the Chaldaeans will come back again and make war against this town and they will take it and put it on fire.
וּלְכָדֻ֖הָ (לְכָדֻ֖) le.kha.Du. “they will capture”
The Lord has said, This town will certainly be given into the hands of the army of the king of Babylon, and he will take it.
וּלְכָדָֽהּ׃ (לְכָדָֽ) le.kha.Da “he will capture”
So Jeremiah was kept in the place of the armed watchmen till the day when Jerusalem was taken.
נִלְכְּדָ֣ה nil.ke.Dah “it was captured”נִלְכְּדָ֖ה nil.ke.Dah “it was captured”
Of Moab. The Lord of armies, the God of Israel, has said: Sorrow on Nebo, for it has been made waste; Kiriathaim has been put to shame and is taken: the strong place is put to shame and broken down.
נִלְכְּדָ֖ה nil.ke.Dah “it will be captured”
For because you have put your faith in your strong places, you, even you, will be taken: and Chemosh will go out as a prisoner, his priests and his rulers together.
תִּלָּכֵ֑דִי ti.la.Khe.di “you will be captured”
Kerioth is taken, and the strong places have been forced, and the hearts of Moab's men of war in that day will be like the heart of a woman in birth-pains.
נִלְכְּדָה֙ nil.ke.Dah “it will be captured”
He who goes in flight from the fear will be overtaken by death; and he who gets free from death will be taken in the net: for I will make this come on Moab, even the year of their punishment, says the Lord.
יִלָּכֵ֖ד yi.la.Khed “he will be caught”
Give it out among the nations, make it public, and let the flag be lifted up; give the word and keep nothing back; say, Babylon is taken, Bel is put to shame, Merodach is broken, her images are put to shame, her gods are broken.
נִלְכְּדָ֨ה nil.ke.Dah “it will be captured”