H3885A–לוּן–lun

And man in honour doth not remain, He hath been like the beasts, they have been cut off.

יָלִ֑ין ya.Lin “he remains”

Lo, I move far off, I lodge in a wilderness. Selah.

אָלִ֖ין 'a.Lin “I want to lodge”

He who is dwelling In the secret place of the Most High, In the shade of the Mighty lodgeth habitually,

יִתְלוֹנָֽן׃ yit.lo.Nan “he will lodge”

An ear that is hearing the reproof of life Doth lodge among the wise.

תָּלִֽין׃ ta.Lin “it will remain”

The fear of Jehovah `is' to life, And satisfied he remaineth -- he is not charged with evil.

יָ֝לִ֗ין ya.Lin “someone will pass [the] night”

A bundle of myrrh `is' my beloved to me, Between my breasts it lodgeth.

יָלִֽין׃ ya.Lin “it lodges”

Come, my beloved, we go forth to the field,

נָלִ֖ינָה na.Li.nah “let us pass [the] night”

How hath a faithful city become a harlot? I have filled it `with' judgment, Righteousness lodgeth in it -- now murderers.

יָלִ֥ין ya.Lin “it lodged”

The burden on Arabia. In a forest in Arabia ye lodge, O travellers of Dedanim.

תָּלִ֔ינוּ ta.Li.nu “you will lodge”

Who are dwelling among sepulchres, And lodge in reserved places, Who are eating flesh of the sow, And a piece of abominable things -- their vessels.

יָלִ֑ינוּ ya.Li.nu “they spend [the] night”

Wash from evil thy heart, O Jerusalem, That thou mayest be saved, Till when dost thou lodge in thy heart Thoughts of thy strength?

תָּלִ֥ין ta.Lin “will it remain”

O Hope of Israel -- its saviour in time of trouble, Why art Thou as a sojourner in the land? And as a traveller turned aside to lodge?

לָלֽוּן׃ (לֽוּן) Lun “spend [the] night”

Gird, and lament, ye priests, Howl, ye ministrants of the altar, Come in, lodge in sackcloth, ministrants of my God, For withheld from the house of your God hath been present and libation.

לִ֣ינוּ Li.nu “spend [the] night”

And crouched in her midst have droves, Every beast of the nation, Both pelican and hedge-hog in her knobs lodge, A voice doth sing at the window, `Destruction `is' at the threshold, For the cedar-work is exposed.'

יָלִ֑ינוּ ya.Li.nu “they will spend [the] night”

`I have brought it out -- an affirmation of Jehovah of Hosts -- and it hath come in unto the house of the thief, and unto the house of him who hath sworn in My name to a falsehood, and it hath remained in the midst of his house, and hath consumed it, both its wood and its stones.'

וְלָ֙נֶה֙ (לָ֙נֶה֙) La.neh “it will lodge”