Lexicon entry · Hebrew
H3820Aלֵבlev
heartPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3820
- H3820BלֵבlevLeb
H:N-MOccurrences: 1
594 occurrences in 550 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Mais Ézéchias ne répondit point au bienfait qu'il avait reçu, car son coeur s'éleva; et la colère de l'Éternel fut sur lui, sur Juda et sur Jérusalem.
לִבּ֑וֹ (לִבּ֑) li.B “heart”
Alors Ézéchias, du sein de son orgueil, s'humilia avec les habitants de Jérusalem, et la colère de l'Éternel ne vint pas sur eux pendant la vie d'Ézéchias.
לִבּ֔וֹ (לִבּ֔) li.B “heart”
Ils célébrèrent avec joie pendant sept jours la fête des pains sans levain, car l'Éternel les avait réjouis en disposant le roi d'Assyrie à les soutenir dans l'oeuvre de la maison de Dieu, du Dieu d'Israël.
לֵ֤ב lev “[the] heart of”
Béni soit l'Éternel, le Dieu de nos pères, qui a disposé le coeur du roi à glorifier ainsi la maison de l'Éternel à Jérusalem,
בְּלֵ֣ב (לֵ֣ב) Lev “[the] heart of”
Le roi me dit: Pourquoi as-tu mauvais visage? Tu n'es pourtant pas malade; ce ne peut être qu'un chagrin de coeur. Je fus saisi d'une grande crainte,
לֵ֑ב Lev “heart”
Après quoi, je me levai pendant la nuit avec quelques hommes, sans avoir dit à personne ce que mon Dieu m'avait mis au coeur de faire pour Jérusalem. Il n'y avait avec moi d'autre bête de somme que ma propre monture.
לִבִּ֔י (לִבִּ֔) li.B “heart”
Nous rebâtîmes la muraille, qui fut partout achevée jusqu'à la moitié de sa hauteur. Et le peuple prit à coeur ce travail.
לֵ֦ב lev “a heart”
Je résolus de faire des réprimandes aux grands et aux magistrats, et je leur dis: Quoi! vous prêtez à intérêt à vos frères! Et je rassemblai autour d'eux une grande foule,
לִבִּ֜י (לִבִּ֜) li.B “heart”
Je fis répondre à Sanballat: Ce que tu dis là n'est pas; c'est toi qui l'inventes!
מִֽלִּבְּךָ֖ (לִּבְּ) li.be. “heart”
Mon Dieu me mit au coeur d'assembler les grands, les magistrats et le peuple, pour en faire le dénombrement. Je trouvai un registre généalogique de ceux qui étaient montés les premiers, et j'y vis écrit ce qui suit.
לִבִּ֔י (לִבִּ֔) li.B “heart”
Le septième jour, comme le coeur du roi était réjoui par le vin, il ordonna à Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zéthar et Carcas, les sept eunuques qui servaient devant le roi Assuérus,
לֵב־ lev- “[the] heart of”
Haman sortit ce jour-là, joyeux et le coeur content. Mais lorsqu'il vit, à la porte du roi, Mardochée qui ne se levait ni ne se remuait devant lui, il fut rempli de colère contre Mardochée.
לֵ֑ב Lev “heart”
Haman entra, et le roi lui dit: Que faut-il faire pour un homme que le roi veut honorer? Haman se dit en lui-même: Quel autre que moi le roi voudrait-il honorer?
בְּלִבּ֔וֹ (לִבּ֔) li.B “heart”
Le roi Assuérus prit la parole et dit à la reine Esther: Qui est-il et où est-il celui qui se propose d'agir ainsi?
לִבּ֖וֹ (לִבּ֖) li.B “heart”
L'Éternel dit à Satan: As-tu remarqué mon serviteur Job? Il n'y a personne comme lui sur la terre; c'est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal.
לִבְּךָ֖ (לִבְּ) li.be. “heart”
L'Éternel dit à Satan: As-tu remarqué mon serviteur Job? Il n'y a personne comme lui sur la terre; c'est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal. Il demeure ferme dans son intégrité, et tu m'excites à le perdre sans motif.
לִבְּךָ֮ (לִבְּ) li.be. “heart”
Qu'est-ce que l'homme, pour que tu en fasses tant de cas, Pour que tu daignes prendre garde à lui,
לִבֶּֽךָ׃ (לִבֶּֽ) li.Be. “heart”
Ils t'instruiront, ils te parleront, Ils tireront de leur coeur ces sentences:
וּ֝מִלִּבָּ֗ם (לִּבָּ֗) l.li.Ba “heart”
Pour toi, dirige ton coeur vers Dieu, Étends vers lui tes mains,
לִבֶּ֑ךָ (לִבֶּ֑) li.Be. “heart”
Il enlève l'intelligence aux chefs des peuples, Il les fait errer dans les déserts sans chemin;
לֵ֭ב lev “[the] heart of”
Où ton coeur t'entraîne-t-il, Et que signifie ce roulement de tes yeux?
לִבֶּ֑ךָ (לִבֶּ֑) li.Be. “heart”
Car tu as fermé leur coeur à l'intelligence; Aussi ne les laisseras-tu pas triompher.
לִ֭בָּם (לִ֭בָּ) Li.bo “heart”
Dieu a brisé mon courage, Le Tout Puissant m'a rempli d'effroi.
לִבִּ֑י (לִבִּ֑) li.B “heart”
La bénédiction du malheureux venait sur moi; Je remplissais de joie le coeur de la veuve.
וְלֵ֖ב (לֵ֖ב) Lev “[the] heart of”
Si mon pas s'est détourné du droit chemin, Si mon coeur a suivi mes yeux, Si quelque souillure s'est attachée à mes mains,
לִבִּ֑י (לִבִּ֑) li.B “heart”