H3820A–לֵב–lev

Mon fils, si ton coeur est sage, mon coeur s'en réjouira, oui, moi-même,

לִבֶּ֑ךָ (לִבֶּ֑) li.Be. “heart”לִבִּ֣י (לִבִּ֣) li.B “heart”

¶ Que ton coeur n'envie pas les méchants; mais sois tout le jour dans la crainte de l'Éternel;

לִ֭בְּךָ (לִ֭בְּ) Li.be. “heart of”

¶ Toi, mon fils, écoute et sois sage, et dirige ton coeur dans le chemin.

לִבֶּֽךָ׃ (לִבֶּֽ) li.Be. “heart”

Mon fils, donne-moi ton coeur, et que tes yeux se plaisent à mes voies;

לִבְּךָ֣ (לִבְּ) li.be. “heart”

tes yeux regarderont les étrangères, et ton coeur dira des choses perverses;

וְ֝לִבְּךָ֗ (לִבְּ) li.be. “heart”

et tu seras comme celui qui se coucherait au coeur de la mer, et comme celui qui se coucherait au sommet d'un mât...

בְּלֶב־ (לֶב) lev- “[the] heart of”

car leur coeur médite la destruction, et leurs lèvres parlent de tourment.

לִבָּ֑ם (לִבָּ֑) li.Ba “heart”

¶ Si ton ennemi tombe, ne te réjouis pas; et s'il trébuche, que ton coeur ne s'égaye pas;

לִבֶּֽךָ׃ (לִבֶּֽ) li.Be. “heart”

¶ J'ai passé près du champ de l'homme paresseux et près de la vigne de l'homme dépourvu de sens,

לֵֽב׃ Lev “heart”

Et je regardai, j'y appliquai mon coeur; je vis, et je reçus instruction.

לִבִּ֑י (לִבִּ֑) li.B “heart”

Les cieux en hauteur, et la terre en profondeur, et le coeur des rois, on ne peut les sonder.

וְלֵ֥ב (לֵ֥ב) Lev “[the] heart of”

¶ Celui qui ôte son vêtement en un jour de froid, -du vinaigre sur le nitre, tel est celui qui chante des chansons à un coeur affligé.

לֶב־ lev- “a heart”

¶ Les lèvres brûlantes et le coeur mauvais sont comme de la litharge d'argent appliquée sur un vase de terre.

וְלֶב־ (לֶב) lev- “a heart of”

Quand il rend sa voix gracieuse, ne le crois point, car il y a sept abominations dans son coeur.

בְּלִבּֽוֹ׃ (לִבּֽ) li.B “heart”

¶ L'huile et le parfum réjouissent le coeur, et la douceur d'un ami est le fruit d'un conseil qui vient du coeur.

לֵ֑ב Lev “a heart”

¶ Mon fils, sois sage et réjouis mon coeur, afin que j'aie de quoi répondre à celui qui m'outrage.

לִבִּ֑י (לִבִּ֑) li.B “heart”

¶ Comme dans l'eau le visage répond au visage, ainsi le coeur de l'homme répond à l'homme.

לֵֽב־ lev- “[the] heart of”

¶ Connais bien la face de ton menu bétail, veille sur tes troupeaux;

לִ֝בְּךָ֗ (לִ֝בְּ) li.be. “heart”

¶ Bienheureux l'homme qui craint continuellement; mais celui qui endurcit son coeur tombera dans le malheur.

לִ֝בּ֗וֹ (לִ֝בּ֗) li.B “heart”

¶ Qui se confie en son propre coeur est un sot; mais qui marche dans la sagesse, celui-là sera délivré.

בְּ֭לִבּוֹ (לִבּ) li.b “own heart”

le chemin de l'aigle dans les cieux, le chemin du serpent sur le rocher, le chemin d'un navire au coeur de la mer, et le chemin de l'homme vers la jeune fille.

בְלֶב־ (לֶב) lev- “[the] heart of”

Le coeur de son mari se confie en elle, et il ne manquera point de butin.

לֵ֣ב lev “[the] heart of”

et j'ai appliqué mon coeur à rechercher et à explorer par la sagesse tout ce qui se fait sous les cieux: c'est une occupation ingrate que Dieu a donnée aux fils des hommes afin qu'ils s'y fatiguent.

לִבִּ֗י (לִבִּ֗) li.B “heart”

J'ai parlé en mon coeur, disant: Voici, je suis devenu grand et j'ai acquis de la sagesse plus que tous ceux qui ont été avant moi sur Jérusalem, et mon coeur a vu beaucoup de sagesse et de connaissance;

לִבִּי֙ (לִבִּ) li.B “heart”וְלִבִּ֛י (לִבִּ֛) li.B “heart”

et j'ai appliqué mon coeur à la connaissance de la sagesse et à la connaissance des choses déraisonnables et de la folie. J'ai connu que cela aussi, c'est la poursuite du vent.

לִבִּי֙ (לִבִּ) li.B “heart”