Lexicon entry · Hebrew
H3820Aלֵבlev
heartPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3820
- H3820BלֵבlevLeb
H:N-MOccurrences: 1
594 occurrences in 550 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Celui qui est sage de coeur reçoit les préceptes, Mais celui qui est insensé des lèvres court à sa perte.
לֵ֭ב lev “heart”
Sur les lèvres de l'homme intelligent se trouve la sagesse, Mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens.
לֵֽב׃ Lev “heart”
La langue du juste est un argent de choix; Le coeur des méchants est peu de chose.
לֵ֖ב lev “[the] heart of”
Les lèvres du juste dirigent beaucoup d'hommes, Et les insensés meurent par défaut de raison.
לֵ֥ב lev “heart”
Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l'homme qui a de l'intelligence se tait.
לֵ֑ב Lev “heart”
Ceux qui ont le coeur pervers sont en abomination à l'Éternel, Mais ceux dont la voie est intègre lui sont agréables.
לֵ֑ב Lev “heart”
Celui qui trouble sa maison héritera du vent, Et l'insensé sera l'esclave de l'homme sage.
לֵֽב׃ Lev “heart”
Un homme est estimé en raison de son intelligence, Et celui qui a le coeur pervers est l'objet du mépris.
לֵ֝֗ב Lev “heart”
Celui qui cultive son champ est rassasié de pain, Mais celui qui poursuit des choses vaines est dépourvu de sens.
לֵֽב׃ Lev “heart”
La tromperie est dans le coeur de ceux qui méditent le mal, Mais la joie est pour ceux qui conseillent la paix.
בְּלֶב־ (לֶב) lev- “[the] heart of”
L'homme prudent cache sa science, Mais le coeur des insensés proclame la folie.
וְלֵ֥ב (לֵ֥ב) Lev “[the] heart of”
L'inquiétude dans le coeur de l'homme l'abat, Mais une bonne parole le réjouit.
בְלֶב־ (לֶב) lev- “[the] heart of”
Un espoir différé rend le coeur malade, Mais un désir accompli est un arbre de vie.
לֵ֑ב Lev “[the] heart”
Le coeur connaît ses propres chagrins, Et un étranger ne saurait partager sa joie.
לֵ֗ב Lev “a heart”
Au milieu même du rire le coeur peut être affligé, Et la joie peut finir par la détresse.
לֵ֑ב Lev “a heart”
Celui dont le coeur s'égare se rassasie de ses voies, Et l'homme de bien se rassasie de ce qui est en lui.
לֵ֑ב Lev “heart”
Un coeur calme est la vie du corps, Mais l'envie est la carie des os.
לֵ֣ב lev “a heart of”
Dans un coeur intelligent repose la sagesse, Mais au milieu des insensés elle se montre à découvert.
בְּלֵ֣ב (לֵ֣ב) Lev “[the] heart of”
Les lèvres des sages répandent la science, Mais le coeur des insensés n'est pas droit.
וְלֵ֖ב (לֵ֖ב) Lev “[the] heart of”
Un coeur joyeux rend le visage serein; Mais quand le coeur est triste, l'esprit est abattu.
לֵ֣ב lev “a heart”לֵ֝ב lev “heart”
Un coeur intelligent cherche la science, Mais la bouche des insensés se plaît à la folie.
לֵ֣ב lev “a heart”
Tous les jours du malheureux sont mauvais, Mais le coeur content est un festin perpétuel.
לֵ֝֗ב Lev “heart”
La folie est une joie pour celui qui est dépourvu de sens, Mais un homme intelligent va le droit chemin.
לֵ֑ב Lev “heart”
Le coeur du juste médite pour répondre, Mais la bouche des méchants répand des méchancetés.
לֵ֣ב lev “[the] heart of”
Ce qui plaît aux yeux réjouit le coeur; Une bonne nouvelle fortifie les membres.
לֵ֑ב Lev “a heart”