H3808–לֹא–lo

Tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père. Tu ne t'approcheras point de sa femme. C'est ta tante.

לֹ֣א lo' “not”לֹ֣א lo' “not”

Tu ne découvriras point la nudité de ta belle-fille. C'est la femme de ton fils: tu ne découvriras point sa nudité.

לֹ֣א lo' “not”לֹ֥א lo' “not”

Tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton frère. C'est la nudité de ton frère.

לֹ֣א lo' “not”

Tu ne découvriras point la nudité d'une femme et de sa fille. Tu ne prendras point la fille de son fils, ni la fille de sa fille, pour découvrir leur nudité. Ce sont tes proches parentes: c'est un crime.

לֹ֣א lo' “not”לֹ֤א lo' “not”

Tu ne prendras point la soeur de ta femme, pour exciter une rivalité, en découvrant sa nudité à côté de ta femme pendant sa vie.

לֹ֣א lo' “not”

Tu ne t'approcheras point d'une femme pendant son impureté menstruelle, pour découvrir sa nudité.

לֹ֣א lo' “not”

Tu n'auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller avec elle.

לֹא־ lo'- “not”

Tu ne livreras aucun de tes enfants pour le faire passer à Moloc, et tu ne profaneras point le nom de ton Dieu. Je suis l'Éternel.

לֹא־ lo'- “not”וְלֹ֧א (לֹ֧א) Lo' “not”

Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. C'est une abomination.

לֹ֥א lo' “not”

Tu ne coucheras point avec une bête, pour te souiller avec elle. La femme ne s'approchera point d'une bête, pour se prostituer à elle. C'est une confusion.

לֹא־ lo'- “not”לֹֽא־ lo'- “not”

Vous observerez donc mes lois et mes ordonnances, et vous ne commettrez aucune de ces abominations, ni l'indigène, ni l'étranger qui séjourne au milieu de vous.

וְלֹ֣א (לֹ֣א) Lo' “not”

Prenez garde que le pays ne vous vomisse, si vous le souillez, comme il aura vomi les nations qui y étaient avant vous.

וְלֹֽא־ (לֹֽא) lo'- “not”

Vous observerez mes commandements, et vous ne pratiquerez aucun des usages abominables qui se pratiquaient avant vous, vous ne vous en souillerez pas. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

וְלֹ֥א (לֹ֥א) Lo' “not”

Vous ne vous tournerez point vers les idoles, et vous ne vous ferez point des dieux de fonte.

לֹ֥א lo' “not”

Si l'on en mange le troisième jour, ce sera une chose infecte: le sacrifice ne sera point agréé.

לֹ֥א lo' “not”

Quand vous ferez la moisson dans votre pays, tu laisseras un coin de ton champ sans le moissonner, et tu ne ramasseras pas ce qui reste à glaner.

לֹ֧א lo' “not”לֹ֥א lo' “not”

Tu ne cueilleras pas non plus les grappes restées dans ta vigne, et tu ne ramasseras pas les grains qui en seront tombés. Tu abandonneras cela au pauvre et à l'étranger. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

לֹ֣א lo' “not”לֹ֣א lo' “not”

Vous ne déroberez point, et vous n'userez ni de mensonge ni de tromperie les uns envers les autres.

לֹ֖א lo' “not”וְלֹא־ (לֹא) lo'- “not”וְלֹֽא־ (לֹֽא) lo'- “not”

Vous ne jurerez point faussement par mon nom, car tu profanerais le nom de ton Dieu. Je suis l'Éternel.

וְלֹֽא־ (לֹֽא) lo'- “not”

Tu n'opprimeras point ton prochain, et tu ne raviras rien par violence. Tu ne retiendras point jusqu'au lendemain le salaire du mercenaire.

לֹֽא־ lo'- “not”וְלֹ֣א (לֹ֣א) Lo' “not”לֹֽא־ lo'- “not”

Tu ne maudiras point au sourd, et tu ne mettras devant un aveugle rien qui puisse le faire tomber; car tu auras la crainte de ton Dieu. Je suis l'Éternel.

לֹא־ lo'- “not”לֹ֥א lo' “not”

Tu ne commettras point d'iniquité dans tes jugements: tu n'auras point égard à la personne du pauvre, et tu ne favoriseras point la personne du grand, mais tu jugeras ton prochain selon la justice.

לֹא־ lo'- “not”לֹא־ lo'- “not”וְלֹ֥א (לֹ֥א) Lo' “not”

Tu ne répandras point de calomnies parmi ton peuple. Tu ne t'élèveras point contre le sang de ton prochain. Je suis l'Éternel.

לֹא־ lo'- “not”לֹ֥א lo' “not”

Tu ne haïras point ton frère dans ton coeur; tu auras soin de reprendre ton prochain, mais tu ne te chargeras point d'un péché à cause de lui.

לֹֽא־ lo'- “not”וְלֹא־ (לֹא) lo'- “not”

Tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de ton peuple. Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis l'Éternel.

לֹֽא־ lo'- “not”וְלֹֽא־ (לֹֽא) lo'- “not”