Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H3772Iכָּרַתka.rat

to cut: eliminatePart of speech: Hebrew Verb

Show inBible Segond 1910

English

German

French

Related
a Meaning of H3772G
Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 3
  2. 6
  3. 18
  4. 8
  5. 2
  6. 3
  7. 1
  8. 1
  9. 10
  10. 1
  11. 6
  12. 1
  13. 1
  14. 1
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. Job: 0
  19. 10
  20. 3
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 9
  24. 10
  25. Lamentations: 0
  26. 14
  27. 1
  28. 1
  29. 3
  30. 3
  31. 3
  32. Jonah: 0
  33. 5
  34. 2
  35. Habakkuk: 0
  36. 4
  37. Haggai: 0
  38. 6
  39. 1

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H3772

  • H3772Gכָּרַתka.ratto cut: cutH:VOccurrences: 52
  • H3772Hכָּרַתka.ratto cut: make(covenant)H:VOccurrences: 88
  • H3772Jכָּרַתka.ratto cut: lackH:VOccurrences: 11

137 occurrences in 134 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Zephaniah 1:11

    Gémissez, habitants de Macthesch! Car tous ceux qui trafiquent sont détruits, Tous les hommes chargés d'argent sont exterminés.

    נִכְרְת֖וּ nikh.re.Tu “they will be cut off”

  2. Zephaniah 3:6

    J'ai exterminé des nations; leurs tours sont détruites; J'ai dévasté leurs rues, plus de passants! Leurs villes sont ravagées, plus d'hommes, plus d'habitants!

    הִכְרַ֣תִּי hikh.Ra.ti “I have cut off”

  3. Zephaniah 3:7

    Je disais: Si du moins tu voulais me craindre, Avoir égard à la correction, Ta demeure ne serait pas détruite, Tous les châtiments dont je t'ai menacée n'arriveraient pas; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions.

    יִכָּרֵ֣ת yi.ka.Ret “it will be cut off”

  4. Zechariah 9:6

    L'étranger s'établira dans Asdod, Et j'abattrai l'orgueil des Philistins.

    וְהִכְרַתִּ֖י (הִכְרַתִּ֖י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

  5. Zechariah 9:10

    Je détruirai les chars d'Éphraïm, Et les chevaux de Jérusalem; Et les arcs de guerre seront anéantis. Il annoncera la paix aux nations, Et il dominera d'une mer à l'autre, Depuis le fleuve jusqu'aux extrémités de la terre.

    וְהִכְרַתִּי־ (הִכְרַתִּי) hikh.ra.ti- “I will cut off”וְנִכְרְתָה֙ (נִכְרְתָה֙) nikh.re.Tah “it will be cut off”

  6. Zechariah 13:2

    En ce jour-là, dit l'Éternel des armées, J'exterminerai du pays les noms des idoles, Afin qu'on ne s'en souvienne plus; J'ôterai aussi du pays les prophètes et l'esprit d'impureté.

    אַכְרִ֞ית 'akh.Rit “I will cut off”

  7. Zechariah 13:8

    Dans tout le pays, dit l'Éternel, Les deux tiers seront exterminés, périront, Et l'autre tiers restera.

    יִכָּרְת֖וּ yi.ka.re.Tu “they will be cut off”

  8. Zechariah 14:2

    Je rassemblerai toutes les nations pour qu'elles attaquent Jérusalem; La ville sera prise, les maisons seront pillées, et les femmes violées; La moitié de la ville ira en captivité, Mais le reste du peuple ne sera pas exterminé de la ville.

    יִכָּרֵ֖ת yi.ka.Ret “it will be cut off”

  9. Malachi 2:12

    L'Éternel retranchera l'homme qui fait cela, celui qui veille et qui répond, Il le retranchera des tentes de Jacob, Et il retranchera celui qui présente une offrande A l'Éternel des armées.

    יַכְרֵ֨ת yakh.Ret “may he cut off”