H3772I–כָּרַת–ka.rat

And I have risen up against them, (The affirmation of Jehovah of Hosts,) And have cut off, in reference to Babylon, Name and remnant, and continuator and successor, The affirmation of Jehovah.

וְהִכְרַתִּ֨י (הִכְרַתִּ֨י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

In that day -- an affirmation of Jehovah of Hosts, Moved is the nail that is fixed In a stedfast place, Yea, it hath been cut down, and hath fallen, And cut off hath been the burden that `is' on it, For Jehovah hath spoken!'

וְנִכְרַת֙ (נִכְרַת֙) nikh.Rat “it will be cut off”

For ceased hath the terrible one, And consumed hath been the scorner, And cut off have been all watching for iniquity,

וְנִכְרְת֖וּ (נִכְרְת֖וּ) nikh.re.Tu “they will be cut off”

For My name's sake I defer Mine anger, And My praise I restrain for thee, So as not to cut thee off.

הַכְרִיתֶֽךָ׃ (הַכְרִיתֶֽ) hakh.ri.Te. “to cut off”

And as sand is thy seed, And the offspring of thy bowels as its gravel, Not cut off nor destroyed his name before Me.

יִכָּרֵ֧ת yi.ka.Ret “it will be cut off”

Instead of the thorn come up doth fir, Instead of the brier come up doth myrtle, And it hath been to Jehovah for a name, For a sign age-during -- it is not cut off!

יִכָּרֵֽת׃ yi.ka.Ret “it will be cut down”

I have given to them in My house, And within My walls a station and a name, Better than sons and than daughters, A name age-during I give to him That is not cut off.

יִכָּרֵֽת׃ yi.ka.Ret “it will be cut off”

And thou hast said unto them: This `is' the nation that hath not hearkened, To the voice of Jehovah its God, Nor have they accepted instruction, Perished hath stedfastness, Yea, it hath been cut off from their mouth.

וְנִכְרְתָ֖ה (נִכְרְתָ֖ה) nikh.re.Tah “it has been cut off”

For death hath come up into our windows, It hath come into our palaces, To cut off the suckling from without, Young men from the broad places.

לְהַכְרִ֤ית (הַכְרִ֤ית) hakh.Rit “cut off”

And I `am' as a trained lamb brought to slaughter, And I have not known That against me they have devised devices: We destroy the tree with its food, and cut him off From the land of the living, And his name is not remembered again.

וְנִכְרְתֶ֙נּוּ֙ (נִכְרְתֶ֙) nikh.re.Te. “let us cut off”

`And, now, thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Why are ye doing great evil unto your own souls, to cut off to you man and woman, infant and suckling, from the midst of Judah, so as not to leave to you a remnant:

לְהַכְרִ֨ית (הַכְרִ֨ית) hakh.Rit “cut off”

by provoking Me to anger by the works of your hands, by making perfume to other gods in the land of Egypt, whither ye are going in to sojourn, so as to cut yourselves off, and so as to your being for a reviling and for a reproach among all nations of the earth?

הַכְרִ֣ית hakh.Rit “to cut off”

`Therefore, thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: Lo, I am setting my face against you for evil, even to cut off all Judah,

וּלְהַכְרִ֖ית (הַכְרִ֖ית) hakh.Rit “cut off”

Because of the day that hath come to spoil all the Philistines, To cut off to Tyre and to Zidon every helping remnant. For Jehovah is spoiling the Philistines, The remnant of the isle of Caphtor.

לְהַכְרִ֤ית (הַכְרִ֤ית) hakh.Rit “cut off”

There is no more praise of Moab, In Heshbon they devised against it evil: Come, and we cut it off from `being' a nation, Also, O Madmen, thou art cut off, After thee goeth a sword.

וְנַכְרִיתֶ֣נָּה (נַכְרִיתֶ֣) nakh.ri.Te. “let us cut off”

Cut off the sower from Babylon, And him handling the sickle in the time of harvest, Because of the oppressing sword, Each unto his people -- they turn, And each to his land -- they flee.

כִּרְת֤וּ kir.Tu “cut off”

and hast said: Jehovah, Thou, Thou hast spoken concerning this place, to cut it off, that there is none dwelling in it, from man even unto cattle, for it is a desolation age-during.

לְהַכְרִית֔וֹ (הַכְרִית֔) hakh.ri.T “cut off”

and I have set My face against that man, and made him for a sign, and for similes, and I have cut him off from the midst of My people, and ye have known that I `am' Jehovah.

וְהִכְרַתִּ֖יו (הִכְרַתִּ֖י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

`Son of man, the land -- when it sinneth against Me to commit a trespass, and I have stretched out My hand against it, and broken for it the staff of bread, and sent into it famine, and cut off from it man and beast --

וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

`Or -- a sword I bring in against that land, and I have said: Sword, thou dost pass over through the land, and I have cut off from it man and beast --

וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

`Or -- pestilence I send unto that land, and I have poured out My fury against it in blood, to cut off from it man and beast --

לְהַכְרִ֥ית (הַכְרִ֥ית) hakh.Rit “cut off”

`For thus said the Lord Jehovah: Although My four sore judgments -- sword, and famine, and wild beast, and pestilence -- I have sent unto Jerusalem, to cut off from it man and beast,

לְהַכְרִ֥ית (הַכְרִ֥ית) hakh.Rit “cut off”

And not with a great force, and with a numerous assembly, Doth Pharaoh maintain him in battle, By pouring out a mount, and in building a fortification, To cut off many souls.

לְהַכְרִ֖ית (הַכְרִ֖ית) hakh.Rit “cut off”

and thou hast said unto the ground of Israel: Thus said Jehovah: Lo, I `am' against thee, And have brought out My sword from its scabbard, And have cut off from thee righteous and wicked.

וְהִכְרַתִּ֥י (הִכְרַתִּ֥י) hikh.ra.Ti “I will cut off”

Because that I have cut off from thee righteous and wicked, Therefore go out doth My sword from its scabbard, Unto all flesh, from south to north.

הִכְרַ֥תִּי hikh.Ra.ti “I have cut off”