H3701G–כֶּ֫סֶף–ke.seph

D'autres disaient: Nous avons emprunté de l'argent sur nos champs et nos vignes pour le tribut du roi.

כֶ֖סֶף Khe.sef “money”

Moi aussi, et mes frères et mes serviteurs, nous leur avons prêté de l'argent et du blé. Abandonnons ce qu'ils nous doivent!

כֶּ֣סֶף Ke.sef “money”

Rendez-leur donc aujourd'hui leurs champs, leurs vignes, leurs oliviers et leurs maisons, et le centième de l'argent, du blé, du moût et de l'huile que vous avez exigé d'eux comme intérêt.

הַכֶּ֤סֶף (כֶּ֤סֶף) Ke.sef “money”

Avant moi, les premiers gouverneurs accablaient le peuple, et recevaient de lui du pain et du vin, outre quarante sicles d'argent; leurs serviteurs mêmes opprimaient le peuple. Je n'ai point agi de la sorte, par crainte de Dieu.

כֶּֽסֶף־ ke.sef- “silver”

Les chefs de familles donnèrent au trésor de l'oeuvre vingt mille dariques d'or et deux mille deux cents mines d'argent.

וְכֶ֕סֶף (כֶ֕סֶף) Khe.sef “silver”

Le reste du peuple donna vingt mille dariques d'or, deux mille mines d'argent, et soixante-sept tuniques sacerdotales.

וְכֶ֖סֶף (כֶ֖סֶף) Khe.sef “silver”

Des tentures blanches, vertes et bleues, étaient attachées par des cordons de byssus et de pourpre à des anneaux d'argent et à des colonnes de marbre. Des lits d'or et d'argent reposaient sur un pavé de porphyre, de marbre, de nacre et de pierres noires.

כֶ֖סֶף Khe.sef “silver”וָכֶ֗סֶף (כֶ֗סֶף) Khe.sef “silver”

Si le roi le trouve bon, qu'on écrive l'ordre de les faire périr; et je pèserai dix mille talents d'argent entre les mains des fonctionnaires, pour qu'on les porte dans le trésor du roi.

כֶּ֗סֶף Ke.sef “silver”

Et le roi dit à Haman: L'argent t'est donné, et ce peuple aussi; fais-en ce que tu voudras.

הַכֶּ֖סֶף (כֶּ֖סֶף) Ke.sef “silver”

Et Mardochée lui raconta tout ce qui lui était arrivé, et lui indiqua la somme d'argent qu'Haman avait promis de livrer au trésor du roi en retour du massacre des Juifs.

הַכֶּ֗סֶף (כֶּ֗סֶף) Ke.sef “silver”

Avec les princes qui avaient de l'or, Et qui remplirent d'argent leurs demeures.

כָּֽסֶף׃ Ka.sef “silver”

Et le Tout Puissant sera ton or, Ton argent, ta richesse.

וְכֶ֖סֶף (כֶ֖סֶף) Khe.sef “silver of”

S'il amasse l'argent comme la poussière, S'il entasse les vêtements comme la boue,

כָּ֑סֶף Ka.sef “silver”

C'est lui qui entasse, mais c'est le juste qui se revêt, C'est l'homme intègre qui a l'argent en partage.

וְ֝כֶ֗סֶף (כֶ֗סֶף) Khe.sef “[the] silver”

Il y a pour l'argent une mine d'où on le fait sortir, Et pour l'or un lieu d'où on l'extrait pour l'affiner;

לַכֶּ֣סֶף (כֶּ֣סֶף) Ke.sef “silver”

Elle ne se donne pas contre de l'or pur, Elle ne s'achète pas au poids de l'argent;

כֶּ֣סֶף Ke.sef “silver”

Si j'en ai mangé le produit sans l'avoir payée, Et que j'aie attristé l'âme de ses anciens maîtres;

כָ֑סֶף Kha.sef “money”

Les paroles de l'Éternel sont des paroles pures, Un argent éprouvé sur terre au creuset, Et sept fois épuré.

כֶּ֣סֶף Ke.sef “silver”

Il n'exige point d'intérêt de son argent, Et il n'accepte point de don contre l'innocent. Celui qui se conduit ainsi ne chancelle jamais.

כַּסְפּ֤וֹ׀ (כַּסְפּ֤) kas.P “money”

Car tu nous as éprouvés, ô Dieu! Tu nous as fait passer au creuset comme l'argent.

כָּֽסֶף׃ Ka.sef “silver”

Tandis que vous reposez au milieu des étables, Les ailes de la colombe sont couvertes d'argent, Et son plumage est d'un jaune d'or. -

בַכֶּ֑סֶף (כֶּ֑סֶף) Ke.sef “silver”

Épouvante l'animal des roseaux, La troupe des taureaux avec les veaux des peuples, Qui se prosternent avec des pièces d'argent! Disperse les peuples qui prennent plaisir à combattre!

כָ֑סֶף Kha.sef “silver”

Il fit sortir son peuple avec de l'argent et de l'or, Et nul ne chancela parmi ses tribus.

בְּכֶ֣סֶף (כֶ֣סֶף) Khe.sef “silver”

Leurs idoles sont de l'argent et de l'or, Elles sont l'ouvrage de la main des hommes.

כֶּ֣סֶף Ke.sef “[are] silver”

Mieux vaut pour moi la loi de ta bouche Que mille objets d'or et d'argent.

וָכָֽסֶף׃ (כָֽסֶף) Kha.sef “silver”