H3605–כֹּל–kol

And Moses sendeth them from the wilderness of Paran by the command of Jehovah; all of them `are' men, heads of the sons of Israel they are,

כֻּלָּ֣ם (כֻּלָּ֣) ku.La “all of”

And they go and come in unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company of the sons of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and they bring them and all the company back word, and shew them the fruit of the land.

כָּל־ kol- “all”כָּל־ kol- “all”

and they bring out an evil account of the land which they have spied unto the sons of Israel, saying, `The land into which we passed over to spy it, is a land eating up its inhabitants; and all the people whom we saw in its midst `are' men of stature;

וְכָל־ (כָל) khol “all”

And all the company lifteth up and give forth their voice, and the people weep during that night;

כָּל־ kol- “all”

and all the sons of Israel murmur against Moses, and against Aaron, and all the company say unto them, `O that we had died in the land of Egypt, or in this wilderness, O that we had died!

כֹּ֖ל kol “all”כָּל־ kol- “all”

And Moses falleth -- Aaron also -- on their faces, before all the assembly of the company of the sons of Israel.

כָּל־ kol- “all”

and they speak unto all the company of the sons of Israel, saying, `The land into which we have passed over to spy it, `is' a very very good land;

כָּל־ kol- “all”

And all the company say to stone them with stones, and the honour of Jehovah hath appeared in the tent of meeting unto all the sons of Israel.

כָּל־ kol- “all”כָּל־ kol- “all”

And Jehovah saith unto Moses, `Until when doth this people despise Me? and until when do they not believe in Me, for all the signs which I have done in its midst?

בְּכֹל֙ (כֹל֙) Khol “all”

and yet, I live -- and it is filled -- the whole earth -- `with' the honour of Jehovah;

כָּל־ kol- “all”

for all the men who are seeing My honour, and My signs, which I have done in Egypt, and in the wilderness, and try Me these ten times, and have not hearkened to My voice --

כָל־ khol- “all”

they see not the land which I have sworn to their fathers, yea, none of those despising Me see it;

וְכָל־ (כָל) khol “all”

in this wilderness do your carcases fall, even all your numbered ones, to all your number, from a son of twenty years and upward, who have murmured against Me;

וְכָל־ (כָל) khol “all”לְכָל־ (כָל) khol “all”

I `am' Jehovah, I have spoken; if I do not this to all this evil company who are meeting against me; -- in this wilderness they are consumed, and there they die.'

לְכָל־ (כָל) khol “all”

And the men whom Moses hath sent to spy the land, and they turn back and cause all the company to murmur against him, by bringing out an evil account concerning the land,

כָּל־ kol- “all”

And Moses speaketh these words unto all the sons of Israel, and the people mourn exceedingly,

כָּל־ kol- “all”

every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

כָּל־ kol- “every”

`And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses,

כָּל־ kol- “all”

the whole that Jehovah hath charged upon you by the hand of Moses, from the day that Jehovah hath commanded, and henceforth, to your generations,

כָּל־ kol- “all”

then it hath been, if from the eyes of the company it hath been done in ignorance, that all the company have prepared one bullock, a son of the herd, for a burnt-offering, for sweet fragrance to Jehovah, and its present, and its libation, according to the ordinance, and one kid of the goats for a sin-offering.

כָל־ khol- “all”

`And the priest hath made atonement for all the company of the sons of Israel, and it hath been forgiven them, for it `is' ignorance, and they -- they have brought in their offering, a fire-offering to Jehovah, even their sin-offering before Jehovah for their ignorance;

כָּל־ kol- “all”

and it hath been forgiven to all the company of the sons of Israel, and to the sojourner who is sojourning in their midst; for to all the company `it is done' in ignorance.

לְכָל־ (כָל) khol “all”לְכָל־ (כָל) khol “all”

and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,

כָּל־ kol- “all”

And Jehovah saith unto Moses, `The man is certainly put to death, all the company stoning him with stones, at the outside of the camp.'

כָּל־ kol- “all”

And all the company bring him out unto the outside of the camp, and stone him with stones, and he dieth, as Jehovah hath commanded Moses.

כָּל־ kol- “all”