Lexicon entry · Hebrew
H3605כֹּלkol
allPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
5,415 occurrences in 4,241 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Der Anfang der Weisheit ist: Erwirb Weisheit, und um allen deinen Erwerb erwirb Verstand!
וּבְכָל־ (כָל) Khol- “all”
Denn sie sind das Leben denen, die sie finden, und heilsam ihrem ganzen Leib.
וּֽלְכָל־ (כָל) khol- “all”
Mehr als alles andere behüte dein Herz; denn von ihm geht das Leben aus.
מִֽכָּל־ (כָּל) kol “all”
Mache die Bahn für deinen Fuß gerade, und alle deine Wege seien bestimmt;
וְֽכָל־ (כָל) khol “all”
Fast wäre ich gänzlich ins Unglück gerateninmitten der Versammlung und der Gemeinde!«
בְכָל־ (כָל) khol- “every”
Die liebliche Hindin, die anmutige Gemse, ihr Busen soll dich allezeit sättigen, von ihrer Liebe sollst du stets entzückt sein!
בְכָל־ (כָל) khol- “every”
Denn die Wege eines jeden liegen klar vor den Augen des Herrn, und Er achtet auf alle seine Pfade!
וְֽכָל־ (כָל) khol “all”
Verkehrtheit ist in seinem Herzen, er schmiedet Böses; allezeit streut er Zwietracht aus.
בְּכָל־ (כָל) khol “every”
So ergeht es dem, der zu der Ehefrau seines Nächsten eingeht. Keiner wird ungestraft bleiben, der sie anrührt!
כָּֽל־ kal- “every”
wird er ertappt, so muß er siebenfach bezahlenund alles hergeben, was er im Haus hat;
כָּל־ kol- “all”
er wird nicht bereit sein, ein Lösegeld anzunehmen, und läßt sich auch durch das größte Geschenk nicht besänftigen.
כָל־ khol- “any”
bald ist sie auf der Straße, bald auf den Plätzen; an allen Ecken lauert sie.
כָּל־ kol- “every”
denn sie hat viele verwundet und zu Fall gebracht, und gewaltig ist die Zahl derer, die sie getötet hat.
כָּל־ kol- “all”
Alle Reden meines Mundes sind gerecht, es ist nichts Verkehrtes noch Verdrehtes darin.
כָּל־ kol- “all”
Den Verständigen sind sie alle klar, und wer Erkenntnis sucht, findet sie richtig.
כֻּלָּ֣ם (כֻּלָּ֣) ku.La “all of”
Ja, Weisheit ist besser als Perlen, und alle Kostbarkeiten sind nicht zu vergleichen mit ihr.
וְכָל־ (כָל) khol “all”
Durch mich regieren die Herrscherund die Edlen, alle Richter auf Erden.
כָּל־ kol- “all”
da war ich Werkmeister bei ihm, war Tag für Tag seine Wonneund freute mich vor seinem Angesicht allezeit;
בְּכָל־ (כָל) khol “every”
wer mich aber verfehlt, tut seiner Seele Gewalt an; alle, die mich hassen, lieben den Tod!
כָּל־ kol- “all”
Haß erregt Streit, aber die Liebe deckt alle Verfehlungen zu.
כָּל־ kol- “all”
Den Gerechten wird kein Übel treffen, aber die Gottlosen werden voll Unglück sein.
כָּל־ kol- “any”
Einer stellt sich reich und hat doch gar nichts, ein anderer stellt sich arm und besitzt doch viel.
כֹּ֑ל Kol “[is] anything”
Der Kluge tut alles mit Vernunft, aber der Tor verbreitet Dummheiten.
כָּל־ kol- “every”
Der Unverständige glaubt jedem Wort, aber der Kluge gibt auf seine Schritte acht.
לְכָל־ (כָל) khol “every”
Wo man sich alle Mühe gibt, da ist Überfluß, aber wo man nur Worte macht, da herrscht Mangel.
בְּכָל־ (כָל) khol “all”