H3588A–כִּי–ki

¶ Car il y a de l'espoir pour un arbre: s'il est coupé, il repoussera encore, et ses rejetons ne cesseront pas.

כִּ֤י ki “for”

¶ Car maintenant tu comptes mes pas: ne veilles-tu pas sur mon péché?

כִּֽי־ ki- “for”

Car ta bouche fait connaître ton iniquité, et tu as choisi le langage des hommes rusés.

כִּ֤י ki “for”

Que tu tournes contre *Dieu ton esprit et que tu fasses sortir de ta bouche des discours?

כִּֽי־ ki- “that”

Qu'est-ce que l'homme mortel, pour qu'il soit pur, et celui qui est né d'une femme, pour qu'il soit juste?

כִּֽי־ ki- “that”וְכִֽי־ (כִֽי) khi- “that”

Combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et corrompu!

כִּֽי־ ki- “for”

Il erre çà et là pour du pain: -où en trouver? Il sait qu'à son côté un jour de ténèbres est préparé;

כִּֽי־ ki- “that”

Car il a étendu sa main contre *Dieu, et il s'élève contre le Tout-puissant:

כִּֽי־ ki- “for”

Car il a couvert sa face de sa graisse, et a rendu gras ses flancs.

כִּֽי־ ki- “for”

Qu'il ne compte pas sur la vanité: il sera déçu, car la vanité sera sa récompense;

כִּי־ ki- “for”

Car la famille des impies sera stérile, et le feu dévorera les tentes où entrent les présents.

כִּֽי־ ki- “for”

Y aura-t-il une fin à ces paroles de vent? Qu'est-ce qui t'irrite, que tu répondes?

כִּ֣י ki “that”

Car les années s'écoulent dont on peut compter le nombre, et je m'en vais dans le chemin d'où je ne reviendrai pas.

כִּֽי־ ki- “for”

Car tu as fermé leur coeur à l'intelligence; c'est pourquoi tu ne les élèveras pas.

כִּֽי־ ki- “for”

il est poussé dans le filet par ses propres pieds; et il marche sur les mailles du filet;

כִּֽי־ ki- “for”

Sachez donc que c'est +Dieu qui me renverse et qui m'entoure de son filet.

כִּי־ ki- “that”

Ayez pitié de moi, ayez pitié de moi, vous mes amis! car la main de +Dieu m'a atteint.

כִּ֥י ki “for”

Si vous dites: Comment le poursuivrons-nous? et que la racine de la chose se trouve en moi,

כִּ֣י ki “if”

Tremblez pour vous-mêmes devant l'épée! car l'épée est l'instrument de la fureur contre les iniquités; afin que vous sachiez qu'il y a un jugement!

כִּֽי־ ki- “for”

des méchants est courte, et la joie de l'impie n'est que pour un moment?

כִּ֤י ki “that”

Car il a opprimé, délaissé les pauvres; il a pillé une maison qu'il n'avait pas bâtie.

כִּֽי־ ki- “for”

Parce qu'il n'a pas connu de repos dans son désir, il ne sauvera rien de ce qu'il a de plus cher.

כִּ֤י׀ ki “for”

Qu'est-ce que le Tout-puissant pour que nous le servions, et que nous profitera-t-il de nous adresser à lui?

כִּֽי־ ki- “that”כִּ֣י ki “that”

Car quel plaisir a-t-il à sa maison après lui, quand le nombre de ses mois est tranché?

כִּ֤י ki “for”

Car vous dites: Où est la maison du noble, et où la tente des demeures des méchants?

כִּ֤י ki “for”