Lexicon entry · Hebrew
H3582כָּחַדka.chad
to hidePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
32 occurrences in 30 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`Declare ye among nations, and sound, And lift up an ensign, sound, do not hide, Say ye: Captured hath been Babylon, Put to shame hath been Bel, Broken hath been Merodach, Put to shame have been her grievous things, Broken have been her idols.
תְּכַחֵ֑דוּ te.kha.Che.du “you hide [it]”
I have known Ephraim, And Israel hath not been hid from me, For now thou hast gone a-whoring, Ephraim, Defiled is Israel.
נִכְחַ֣ד nikh.Chad “it is hidden”
And I cut off the three shepherds in one month, and my soul is grieved with them, and also their soul hath abhorred me.
וָאַכְחִ֛ד (אַכְחִ֛ד) 'akh.Chid “I annihilated”
And I say, `I do not feed you, the dying, let die; and the cut off, let be cut off; and the remaining ones, let each eat the flesh of its neighbour.'
וְהַנִּכְחֶ֙דֶת֙ (נִּכְחֶ֙דֶת֙) n.nikh.Che.det “[one which] is being destroyed”תִּכָּחֵ֔ד ti.ka.Ched “let it be destroyed”
For lo, I am raising up a shepherd in the land, The cut off he doth not inspect, The shaken off he doth not seek, And the broken he doth not heal, The standing he doth not sustain, And the flesh of the fat he doth eat, And their hoofs he doth break off.
הַנִּכְחָד֤וֹת (נִּכְחָד֤וֹת) nikh.cha.Dot “[which] are being destroyed”