Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H3519כָּבוֹדka.vod

gloryPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)

Show inBible Segond 1910

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 3
  2. 11
  3. 2
  4. 7
  5. 1
  6. 1
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 4
  10. 2 Samuel: 0
  11. 2
  12. 2 Kings: 0
  13. 6
  14. 11
  15. Ezra: 0
  16. 1
  17. 2
  18. 2
  19. 51
  20. 16
  21. 2
  22. Song of Songs: 0
  23. 38
  24. 5
  25. Lamentations: 0
  26. 19
  27. 1
  28. 3
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. 1
  34. 1
  35. 3
  36. Zephaniah: 0
  37. 3
  38. 2
  39. 2

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

200 occurrences in 189 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Hosea 4:7

    Plus ils se sont multipliés, plus ils ont péché contre moi: Je changerai leur gloire en ignominie.

    כְּבוֹדָ֖ם (כְּבוֹדָ֖) ke.vo.Da “glory”

  2. Hosea 9:11

    La gloire d'Éphraïm s'envolera comme un oiseau: Plus de naissance, plus de grossesse, plus de conception.

    כְּבוֹדָ֑ם (כְּבוֹדָ֑) ke.vo.Da “glory”

  3. Hosea 10:5

    Les habitants de Samarie seront consternés au sujet des veaux de Beth Aven; Le peuple mènera deuil sur l'idole, Et ses prêtres trembleront pour elle, Pour sa gloire, qui va disparaître du milieu d'eux.

    כְּבוֹד֖וֹ (כְּבוֹד֖) ke.vo.D “glory”

  4. Micah 1:15

    Je t'amènerai un nouveau maître, habitante de Maréscha; La gloire d'Israël s'en ira jusqu'à Adullam.

    כְּב֥וֹד ke.Vod “[the] glory of”

  5. Nahum 2:10

    Pillez l'argent! pillez l'or! Il y a des trésors sans fin, Des richesses en objets précieux de toutes espèce.

    כָּבֹ֕ד ka.Vod “abundance”

  6. Habakkuk 2:14

    Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire de l'Éternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent.

    כְּב֣וֹד ke.Vod “[the] glory of”

  7. Habakkuk 2:16

    Tu seras rassasié de honte plus que de gloire; Bois aussi toi-même, et découvre-toi! La coupe de la droite de l'Éternel se tournera vers toi, Et l'ignominie souillera ta gloire.

    מִכָּב֔וֹד (כָּב֔וֹד) ka.Vod “honor”כְּבוֹדֶֽךָ׃ (כְּבוֹדֶֽ) ke.vo.De. “honor”

  8. Haggai 2:3

    Quel est parmi vous le survivant Qui ait vu cette maison dans sa gloire première? Et comment la voyez-vous maintenant? Telle qu'elle est, ne paraît-elle pas comme rien à vos yeux?

    בִּכְבוֹד֖וֹ (כְבוֹד֖) kh.vo.D “splendor”

  9. Haggai 2:7

    J'ébranlerai toutes les nations; Les trésors de toutes les nations viendront, Et je remplirai de gloire cette maison, Dit l'Éternel des armées.

    כָּב֔וֹד ka.Vod “splendor”

  10. Haggai 2:9

    La gloire de cette dernière maison sera plus grande Que celle de la première, Dit l'Éternel des armées; Et c'est dans ce lieu que je donnerai la paix, Dit l'Éternel des armées.

    כְּבוֹד֩ ke.Vod “[the] splendor of”

  11. Zechariah 2:5

    je serai pour elle, dit l'Éternel, une muraille de feu tout autour, et je serai sa gloire au milieu d'elle.

    וּלְכָב֖וֹד (כָב֖וֹד) kha.Vod “glory”

  12. Zechariah 2:8

    Car ainsi parle l'Éternel des armées: Après cela, viendra la gloire! Il m'a envoyé vers les nations qui vous ont dépouillés; Car celui qui vous touche touche la prunelle de son oeil.

    כָּב֔וֹד ka.Vod “honor”

  13. Malachi 1:6

    Un fils honore son père, et un serviteur son maître. Si je suis père, où est l'honneur qui m'est dû? Si je suis maître, où est la crainte qu'on a de moi? Dit l'Éternel des armées à vous, sacrificateurs, Qui méprisez mon nom, Et qui dites: En quoi avons-no

    כְבוֹדִ֡י (כְבוֹדִ֡) khe.vo.D “[is] honor”

  14. Malachi 2:2

    Si vous n'écoutez pas, si vous ne prenez pas à coeur De donner gloire à mon nom, dit l'Éternel des armées, J'enverrai parmi vous la malédiction, et je maudirai vos bénédictions; Oui, je les maudirai, parce que vous ne l'avez pas à coeur.

    כָּב֣וֹד ka.Vod “honor”