H3478–יִשְׂרָאֵל–yis.ra.el

And they send and gather all the princes of the Philistines, and say, `Send away the ark of the God of Israel, and it turneth back to its place, and it doth not put us to death -- and our people;' for there hath been a deadly destruction throughout all the city, very heavy hath the hand of God been there,

יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”

And they say, `If ye are sending away the ark of the God of Israel, ye do not send it away empty; for ye do certainly send back to Him a guilt-offering; then ye are healed, and it hath been known to you why His hand doth not turn aside from you.'

יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”

and ye have made images of your emerods, and images of your mice that are corrupting the land, and have given honour to the God of Israel; it may be He doth lighten His hand from off you, and from off your gods, and from off your land;

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

And it cometh to pass, from the day of the dwelling of the ark in Kirjath-Jearim, that the days are multiplied -- yea, they are twenty years -- and wail do all the house of Israel after Jehovah.

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

And Samuel speaketh unto all the house of Israel, saying, `If with all your heart ye are turning back unto Jehovah -- turn aside the gods of the stranger from your midst, and Ashtaroth; and prepare your heart unto Jehovah, and serve Him only, and He doth deliver you out of the hand of the Philistines.'

יִשְׂרָאֵל֮ Yis.ra.'El “Israel”

And the sons of Israel turn aside the Baalim and Ashtaroth, and serve Jehovah alone;

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

and Samuel saith, `Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.'

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

And they are gathered to Mizpeh, and draw water, and pour out before Jehovah, and fast on that day, and say there, `We have sinned against Jehovah;' and Samuel judgeth the sons of Israel in Mizpeh.

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

And the Philistines hear that the sons of Israel have gathered themselves to Mizpeh; and the princes of the Philistines go up against Israel, and the sons of Israel hear, and are afraid of the presence of the Philistines.

יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

And the sons of Israel say unto Samuel, `Keep not silent for us from crying unto Jehovah our God, and He doth save us out of the hand of the Philistines.'

יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”

And Samuel taketh a fat lamb, and causeth it to go up -- a burnt-offering whole to Jehovah; and Samuel crieth unto Jehovah for Israel, and Jehovah answereth him;

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

and Samuel is causing the burnt-offering to go up -- and the Philistines have drawn nigh to battle against Israel -- and Jehovah doth thunder with a great noise, on that day, upon the Philistines, and troubleth them, and they are smitten before Israel.

בְּיִשְׂרָאֵ֑ל (יִשְׂרָאֵ֑ל) Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El “Israel”

And the men of Israel go out from Mizpeh, and pursue the Philistines, and smite them unto the place of Beth-Car.

יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El “Israel”

And the Philistines are humbled, and have not added any more to come into the border of Israel, and the hand of Jehovah is on the Philistines all the days of Samuel.

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

And the cities which the Philistines have taken from Israel are restored to Israel -- from Ekron even unto Gath -- and their border hath Israel delivered out of the hand of the Philistines; and there is peace between Israel and the Amorite.

יִשְׂרָאֵ֤ל׀ Yis.ra.'El “Israel”לְיִשְׂרָאֵל֙ (יִשְׂרָאֵל֙) Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

And Samuel judgeth Israel all the days of his life,

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

and he hath gone from year to year, and gone round Beth-El, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel `in' all these places;

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

and his returning `is' to Ramath, for there `is' his house, and there he hath judged Israel, and he buildeth there an altar to Jehovah.

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

And it cometh to pass, when Samuel `is' aged, that he maketh his sons judges over Israel.

לְיִשְׂרָאֵֽל׃ (יִשְׂרָאֵֽל) Yis.ra.'El “Israel”

And all the elders of Israel gather themselves together, and come in unto Samuel to Ramath,

יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El “Israel”

and Jehovah saith unto Samuel, `Hearken to their voice, and thou hast caused to reign over them a king.' And Samuel saith unto the men of Israel, `Go ye each to his city.'

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

and he hath a son, and his name `is' Saul, a choice youth and goodly, and there is not a man among the sons of Israel goodlier than he -- from his shoulder and upward, higher than any of the people.

יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El “Israel”

Formerly in Israel, thus said the man in his going to seek God, `Come and we go unto the seer,' for the `prophet' of to-day is called formerly `the seer.'

בְּיִשְׂרָאֵ֗ל (יִשְׂרָאֵ֗ל) Yis.ra.'El “Israel”

`At this time tomorrow, I send unto thee a man out of the land of Benjamin -- and thou hast anointed him for leader over My people Israel, and he hath saved My people out of the hand of the Philistines; for I have seen My people, for its cry hath come in unto Me.'

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”

As to the asses which are lost to thee this day three days, set not thy heart to them, for they have been found; and to whom `is' all the desire of Israel?' is it not to thee and to all thy father's house?'

יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El “Israel”