H3467–יָשַׁע–ya.sah

And thou, be not afraid, My servant Jacob, An affirmation of Jehovah, Nor be affrighted, O Israel, For, lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back and rested, And is quiet, and there is none troubling.

מוֹשִֽׁיעֲךָ֙ (מוֹשִֽׁיעֲ) mo.shi.'a. “[am] about to save”

For with thee `am' I, An affirmation of Jehovah -- to save thee, For I make an end of all the nations Whither I have scattered thee, Only, of thee I do not make an end, And I have chastised thee in judgment, And do not entirely acquit thee.

לְהֽוֹשִׁיעֶ֑ךָ (הֽוֹשִׁיעֶ֑) ho.shi.'E. “save”

For thus said Jehovah: Sing, O ye to Jacob, `with' joy, And cry aloud at the head of the nations, Sound ye, praise ye, and say, Save, O Jehovah, thy people, the remnant of Israel.

הוֹשַׁ֤ע ho.Sha' “save”

In those days is Judah saved, And Jerusalem doth dwell confidently, And this `is' he whom Jehovah proclaimeth to her: `Our Righteousness.'

תִּוָּשַׁ֣ע ti.va.Sha' “it will be saved”

Be not afraid of the king of Babylon, whom ye are afraid of; be not afraid of him -- an affirmation of Jehovah -- for with you `am' I, to save you, and to deliver you from his hand.

לְהוֹשִׁ֧יעַ (הוֹשִׁ֧יעַ) ho.Shi.a' “save”

And thou, thou dost not fear, my servant Jacob, Nor `art' thou dismayed, O Israel, For lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back, And hath been at rest, and been at ease, And there is none disturbing.

מוֹשִֽׁעֲךָ֙ (מוֹשִֽׁעֲ) mo.shi.'a. “[am] about to save”

While we exist -- consumed are our eyes for our vain help, In our watch-tower we have watched for a nation `that' saveth not.

יוֹשִֽׁעַ׃ yo.Shi.a' “it will save”

And I have given safety to My flock, And they are not any more for prey, And I have judged between sheep and sheep.

וְהוֹשַׁעְתִּ֣י (הוֹשַׁעְתִּ֣י) ho.sha'.Ti “I will save”

And I have saved you from all your uncleannesses, And I have called unto the corn, and multiplied it, And I have put no famine upon you.

וְהוֹשַׁעְתִּ֣י (הוֹשַׁעְתִּ֣י) ho.sha'.Ti “I will save”

Nor are they defiled any more with their idols, And with their abominations, And with any of their transgressions, And I have saved them out of all their dwellings, In which they have sinned, And I have cleansed them, And they have been to Me for a people, And I -- I am to them for God.

וְהוֹשַׁעְתִּ֣י (הוֹשַׁעְתִּ֣י) ho.sha'.Ti “I will save”

and the house of Judah I pity, and have saved them by Jehovah their God, and do not save them by bow, and by sword, and by battle, by horses, and by horsemen.'

וְהֽוֹשַׁעְתִּ֖ים (הֽוֹשַׁעְתִּ֖י) ho.sha'.Ti “I will save”אֽוֹשִׁיעֵ֗ם (אֽוֹשִׁיעֵ֗) 'o.shi.'E “I will save”

And I `am' Jehovah thy God from the land of Egypt, And a God besides Me thou dost not know, And a Saviour -- there is none save Me.

וּמוֹשִׁ֥יעַ (מוֹשִׁ֥יעַ) mo.Shi.a' “[is] a deliverer”

Thou hast destroyed thyself, O Israel, But in Me `is' thy help, Where `is' thy king now -- And he doth save thee in all thy cities? And thy judges of whom thou didst say, `Give to me a king and heads?'

וְיוֹשִֽׁיעֲךָ֖ (יוֹשִֽׁיעֲ) yo.shi.'a. “he may save”

Asshur doth not save us, on a horse we ride not, Nor do we say any more, Our God, to the work of our hands, For in Thee find mercy doth the fatherless.'

יוֹשִׁיעֵ֗נוּ (יוֹשִׁיעֵ֗) yo.shi.'E. “it will save”

And gone up have saviours on mount Zion, To judge the mount of Esau, And the kingdom hath been to Jehovah!'

מֽוֹשִׁעִים֙ mo.shi.'Im “deliverers”

Till when, O Jehovah, have I cried, And Thou dost not hear? I cry unto Thee -- `Violence,' and Thou dost not save.

תוֹשִֽׁיעַ׃ to.Shi.a' “you save”

Jehovah thy God `is' in thy midst, A mighty one doth save, He rejoiceth over thee with joy, He doth work in His love, He joyeth over thee with singing.'

יוֹשִׁ֑יעַ yo.Shi.a' “[who] he will give victory”

Lo, I am dealing with all afflicting thee at that time, And I have saved the halting one, And the driven out ones I do gather, And have set them for a praise and for a name, In all the land of their shame.

וְהוֹשַׁעְתִּ֣י (הוֹשַׁעְתִּ֣י) ho.sha'.Ti “I will save”

Thus said Jehovah of Hosts: Lo, I am saving My people from the land of the rising, And from the land of the going in, of the sun,

מוֹשִׁ֛יעַ mo.Shi.a' “[am] about to save”

And it hath come to pass, As ye have been a reviling among nations, O house of Judah, and house of Israel, So I save you, and ye have been a blessing, Do not fear, let your hands be strong.

אוֹשִׁ֣יעַ 'o.Shi.a' “I will save”

Rejoice exceedingly, O daughter of Zion, Shout, O daughter of Jerusalem, Lo, thy King doth come to thee, Righteous -- and saved is He, Afflicted -- and riding on an ass, And on a colt -- a son of she-asses.

וְנוֹשָׁ֖ע (נוֹשָׁ֖ע) no.Sha' “victorious”

And saved them hath Jehovah their God In that day, as a flock of His people, For stones of a crown are displaying themselves over His ground.

וְֽהוֹשִׁיעָ֞ם (הוֹשִׁיעָ֞) ho.shi.'A “he will deliver”

And I have made mighty the house of Judah, And the house of Joseph I do save, And I have caused them to dwell, for I have loved them, And they have been as `if' I had not cast them off, For I `am' Jehovah their God, And I answer them.

אוֹשִׁ֔יעַ 'o.Shi.a' “I will save”

And saved hath Jehovah the tents of Judah first, So that become not great against Judah Doth the beauty of the house of David, And the beauty of the inhabitant of Jerusalem.

וְהוֹשִׁ֧יעַ (הוֹשִׁ֧יעַ) ho.Shi.a' “he will save”