H3427–יָשַׁב–ya.shav

God reigns over the nations. God sits on his holy throne.

יָשַׁ֤ב׀ ya.Shav “he sits”

Hear this, all you peoples. Listen, all you inhabitants of the world,

יֹ֥שְׁבֵי Yo.she.vei “[the] inhabitants of”

You sit and speak against your brother. You slander your own mother's son.

תֵּ֭שֵׁב Te.shev “you sit”

God, who is enthroned forever, Will hear, and answer them. Selah. They never change, Who don't fear God.

וְיֹ֤שֵׁ֥ב (יֹ֤שֵׁ֥ב) Yo.Shev “[the one who] sits”

He shall be enthroned in God's presence forever. Appoint your loving kindness and truth, that they may preserve him.

יֵשֵׁ֣ב ye.Shev “may he sit”

They also who dwell in far-away places are afraid at your wonders. You call the morning's dawn and the evening with songs of joy.

יֹשְׁבֵ֣י yo.she.Vei “[the] inhabitants of”

God sets the lonely in families. He brings out the prisoners with singing, But the rebellious dwell in a sun-scorched land.

מ֘וֹשִׁ֤יב mo.Shiv “[is] causing to dwell”

Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor.

יָֽשְׁבוּ־ ya.she.vu- “they dwelt”

Why do you look in envy, you rugged mountains, At the mountain where God chooses to reign? Yes, Yahweh will dwell there forever.

לְשִׁבְתּ֑וֹ (שִׁבְתּ֑) shiv.T “dwell in”

Those who sit in the gate talk about me. I am the song of the drunkards.

יֹ֣שְׁבֵי Yo.she.vei “[those who] sit of”

Let their habitation be desolate. Let no one dwell in their tents.

יֹשֵֽׁב׃ yo.Shev “dwelling”

For God will save Zion, and build the cities of Judah. They shall settle there, and own it.

וְיָ֥שְׁבוּ (יָ֥שְׁבוּ) Ya.she.vu “they will dwell”

The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah.

יֹשְׁבֶ֑יהָ (יֹשְׁבֶ֑י) yo.she.Vei. “inhabitants”

Hear us, Shepherd of Israel, You who lead Joseph like a flock, You who sit above the cherubim, shine forth.

יֹשֵׁ֖ב yo.Shev “O [you who] sit”

Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;

יֹ֥שְׁבֵי Yo.she.vei “[the] inhabitants of”

Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.

יוֹשְׁבֵ֣י yo.she.Vei “[are those who] dwell of”

He who dwells in the secret place of the Most High Will rest in the shadow of the Almighty.

יֹ֭שֵׁב Yo.shev “[one who] dwells”

Let the sea roar with its fullness; The world, and those who dwell therein.

וְיֹ֣שְׁבֵי (יֹ֣שְׁבֵי) Yo.she.vei “[those who] dwell”

Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.

יֹשֵׁ֥ב yo.Shev “[he is] sitting”

My eyes will be on the faithful of the land, That they may dwell with me. He who walks in a perfect way, He will serve me.

לָשֶׁ֪בֶת (שֶׁ֪בֶת) She.vet “dwell”

He who practices deceit won't dwell within my house. He who speaks falsehood won't be established before my eyes.

יֵשֵׁ֨ב׀ ye.Shev “he will dwell”

But you, Yahweh, will abide forever; Your renown endures to all generations.

תֵּשֵׁ֑ב te.Shev “you sit”

Some sat in darkness and in the shadow of death, Being bound in affliction and iron,

יֹ֭שְׁבֵי Yo.she.vei “[those who] sat of”

And a fruitful land into a salt waste, For the wickedness of those who dwell in it.

יֹ֣שְׁבֵי Yo.she.vei “[those who] dwell”

There he makes the hungry live, That they may prepare a city to live in,

וַיּ֣וֹשֶׁב (יּ֣וֹשֶׁב) i.Yo.o.shev “he caused to dwell”