Lexicon entry · Hebrew
H3427יָשַׁבya.shav
to dwellPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
1,079 occurrences in 972 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Therefore the Jews of the villages, who are dwelling in cities of the villages, are making the fourteenth day of the month of Adar -- joy and banquet, and a good day, and of sending portions one to another.
הַיֹּשְׁבִים֮ (יֹּשְׁבִים֮) yo.she.Vim “were dwelling”
And he taketh to him a potsherd to scrape himself with it, and he is sitting in the midst of the ashes.
יֹשֵׁ֥ב yo.Shev “[was] sitting”
And they sit with him on the earth seven days and seven nights, and there is none speaking unto him a word when they have seen that the pain hath been very great.
וַיֵּשְׁב֤וּ (יֵּשְׁב֤וּ) i.ye.she.Vu “they sat”
And he inhabiteth cities cut off, houses not dwelt in, That have been ready to become heaps.
יֵ֣שְׁבוּ Ye.she.vu “people will dwell”
As to the man of arm -- he hath the earth, And the accepted of face -- he dwelleth in it.
יֵ֣שֶׁב Ye.shev “he dwells”
They have been among rebellious ones of light, They have not discerned His ways, Nor abode in His paths.
יָ֝שְׁב֗וּ ya.she.Vu “they dwell”
I choose their way, and sit head, And I dwell as a king in a troop, When mourners he doth comfort.
וְאֵשֵׁ֪ב (אֵשֵׁ֪ב) 'e.Shev “I may sit”
He withdraweth not from the righteous His eyes, And `from' kings on the throne, And causeth them to sit for ever, and they are high,
וַיֹּשִׁיבֵ֥ם (יֹּשִׁיבֵ֥) i.yo.shi.Ve “he has made sit”
When they bow down in dens -- Abide in a thicket for a covert?
יֵשְׁב֖וּ ye.she.Vu “they will remain”
O the happiness of that one, who Hath not walked in the counsel of the wicked. And in the way of sinners hath not stood, And in the seat of scorners hath not sat;
יָשָֽׁב׃ ya.Shav “he sits”
He who is sitting in the heavens doth laugh, The Lord doth mock at them.
יוֹשֵׁ֣ב yo.Shev “[the one who] sits”
In peace together I lie down and sleep, For Thou, O Jehovah, alone, In confidence dost cause me to dwell!
תּוֹשִׁיבֵֽנִי׃ (תּוֹשִׁיבֵֽ) to.shi.Ve. “you caused to dwell”
For Thou hast done my judgment and my right. Thou hast sat on a throne, A judge of righteousness.
יָשַׁ֥בְתָּ ya.Shav.ta “you have sat”
And Jehovah to the age abideth, He is preparing for judgment His throne.
יֵשֵׁ֑ב ye.Shev “he remains”
Sing ye praise to Jehovah, inhabiting Zion, Declare ye among the peoples His acts,
יֹשֵׁ֣ב yo.Shev “[who] dwells”
He doth sit in an ambush of the villages, In secret places he doth slay the innocent. His eyes for the afflicted watch secretly,
יֵשֵׁ֤ב׀ ye.Shev “he sits”
His likeness as a lion desirous to tear, As a young lion dwelling in secret places.
יֹשֵׁ֥ב yo.Shev “[which] sits”
And Thou `art' holy, Sitting -- the Praise of Israel.
י֝וֹשֵׁ֗ב yo.Shev “sitting”
A Psalm of David. To Jehovah `is' the earth and its fulness, The world and the inhabitants in it.
וְיֹ֣שְׁבֵי (יֹ֣שְׁבֵי) Yo.she.vei “[those who] dwell”
I have not sat with vain men, And with dissemblers I enter not.
יָ֭שַׁבְתִּי Ya.shav.ti “I sit”
I have hated the assembly of evil doers, And with the wicked I sit not.
אֵשֵֽׁב׃ 'e.Shev “I sit”
One `thing' I asked of Jehovah -- it I seek. My dwelling in the house of Jehovah, All the days of my life, To look on the pleasantness of Jehovah, And to inquire in His temple.
שִׁבְתִּ֣י (שִׁבְתִּ֣) shiv.T “to dwell”
Jehovah on the deluge hath sat, And Jehovah sitteth king -- to the age,
יָשָׁ֑ב ya.Shav “he sat”וַיֵּ֥שֶׁב (יֵּ֥שֶׁב) i.Ye.shev “he sat”
Afraid of Jehovah are all the earth, Of Him are all the inhabitants of the world afraid.
יֹשְׁבֵ֥י yo.she.Vei “[the] inhabitants of”
From the fixed place of His dwelling, He looked unto all inhabitants of the earth;
שִׁבְתּ֥וֹ (שִׁבְתּ֥) shiv.T “dwelling”יֹשְׁבֵ֣י yo.she.Vei “[the] inhabitants of”