H3405G–יְרִיחוֹ–ye.ri.cho

Les habitants de Gabaon, de leur côté, lorsqu'ils apprirent de quelle manière Josué avait traité Jéricho et Aï,

לִֽירִיח֖וֹ (ירִיח֖וֹ) ri.Cho “Jericho”

Adoni Tsédek, roi de Jérusalem, apprit que Josué s'était emparé d'Aï et l'avait dévouée par interdit, qu'il avait traité Aï et son roi comme il avait traité Jéricho et son roi, et que les habitants de Gabaon avaient fait la paix avec Israël et étaient au

לִֽירִיחוֹ֙ (ירִיחוֹ֙) ri.Cho “Jericho”

Josué prit Makkéda le même jour, et la frappa du tranchant de l'épée; il dévoua par interdit le roi, la ville et tous ceux qui s'y trouvaient; il n'en laissa échapper aucun, et il traita le roi de Makkéda comme il avait traité le roi de Jéricho.

יְרִיחֽוֹ׃ ye.ri.Cho “Jericho”

L'Éternel la livra aussi, avec son roi, entre les mains d'Israël, et la frappa du tranchant de l'épée, elle et tous ceux qui s'y trouvaient; il n'en laissa échapper aucun, et il traita son roi comme il avait traité le roi de Jéricho.

יְרִיחֽוֹ׃ ye.ri.Cho “Jericho”

Le roi de Jéricho, un; le roi d'Aï, près de Béthel, un;

יְרִיח֖וֹ ye.ri.Cho “Jericho”

Telles sont les parts que fit Moïse, lorsqu'il était dans les plaines de Moab, de l'autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l'orient.

יְרִיח֖וֹ ye.ri.Cho “of Jericho”

La part échue par le sort aux fils de Joseph s'étendait depuis le Jourdain près de Jéricho, vers les eaux de Jéricho, à l'orient. La limite suivait le désert qui s'élève de Jéricho à Béthel par la montagne.

יְרִיח֔וֹ ye.ri.Cho “of Jericho”יְרִיח֖וֹ ye.ri.Cho “Jericho”מִירִיח֛וֹ (ירִיח֛וֹ) ri.Cho “Jericho”

De Janoach elle descendait à Atharoth et à Naaratha, touchait à Jéricho, et se prolongeait jusqu'au Jourdain.

בִּֽירִיח֔וֹ (ירִיח֔וֹ) ri.Cho “Jericho”

Du côté septentrional, leur limite partait du Jourdain. Elle montait au nord de Jéricho, s'élevait dans la montagne vers l'occident, et aboutissait au désert de Beth Aven.

יְרִיח֜וֹ ye.ri.Cho “Jericho”

Les villes de la tribu des fils de Benjamin, selon leurs familles, étaient: Jéricho, Beth Hogla, Émek Ketsits,

יְרִיח֥וֹ ye.ri.Cho “Jericho”

Et de l'autre côté du Jourdain, à l'orient de Jéricho, ils choisirent Betser, dans le désert, dans la plaine, dans la tribu de Ruben; Ramoth, en Galaad, dans la tribu de Gad; et Golan, en Basan, dans la tribu de Manassé.

יְרִיחוֹ֙ ye.ri.Cho “of Jericho”

Vous passâtes le Jourdain, et vous arrivâtes à Jéricho. Les habitants de Jéricho combattirent contre vous, les Amoréens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héthiens, les Guirgasiens, les Héviens et les Jébusiens. Je les livrai entre vos mains,

יְרִיחוֹ֒ ye.ri.Cho “Jericho”יְ֠רִיחוֹ ye.ri.cho “Jericho”

David, qui fut informé, envoya des gens à leur rencontre, car ces hommes étaient dans une grande confusion; et le roi leur fit dire: Restez à Jéricho jusqu'à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite.

בִֽירֵח֔וֹ (ירֵח֔וֹ) re.Cho “Jericho”

De son temps, Hiel de Béthel bâtit Jéricho; il en jeta les fondements au prix d'Abiram, son premier-né, et il en posa les portes aux prix de Segub, son plus jeune fils, selon la parole que l'Éternel avait dite par Josué, fils de Nun.

יְרִיחֹ֑ה ye.ri.Choh “Jericho”

Élie lui dit: Élisée, reste ici, je te prie, car l'Éternel m'envoie à Jéricho. Il répondit: L'Éternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et ils arrivèrent à Jéricho.

יְרִיח֔וֹ ye.ri.Cho “Jericho”יְרִיחֽוֹ׃ ye.ri.Cho “Jericho”

Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho s'approchèrent d'Élisée, et lui dirent: Sais-tu que l'Éternel enlève aujourd'hui ton maître au-dessus de ta tête? Et il répondit: Je le sais aussi; taisez-vous.

בִּֽירִיחוֹ֮ (ירִיחוֹ֮) ri.Cho “Jericho”

Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho, vis-à-vis, l'ayant vu, dirent: L'esprit d'Élie repose sur Élisée! Et ils allèrent à sa rencontre, et se prosternèrent contre terre devant lui.

בִּֽירִיחוֹ֙ (ירִיחוֹ֙) ri.Cho “Jericho”

Lorsqu'ils furent de retour auprès d'Élisée, qui était à Jéricho, il leur dit: Ne vous avais-je pas dit: N'allez pas?

בִּירִיח֑וֹ (ירִיח֑וֹ) ri.Cho “Jericho”

Mais l'armée des Chaldéens poursuivit le roi et l'atteignit dans les plaines de Jéricho, et toute son armée se dispersa loin de lui.

יְרֵח֑וֹ ye.re.Cho “Jericho”

et de l'autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l'orient du Jourdain: de la tribu de Ruben, Betser au désert et sa banlieue, Jahtsa et sa banlieue,

יְרֵחוֹ֮ ye.re.Cho “of Jericho”

David, que l'on vint informer de ce qui était arrivé à ces hommes, envoya des gens à leur rencontre, car ils étaient dans une grande confusion; et le roi leur fit dire: Restez à Jéricho jusqu'à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite.

בִֽירֵח֔וֹ (ירֵח֔וֹ) re.Cho “Jericho”

Et les hommes dont les noms viennent d'être mentionnés se levèrent et prirent les captifs; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils

יְרֵח֥וֹ ye.re.Cho “Jericho”

les fils de Jéricho, trois cent quarante-cinq;

יְרֵח֔וֹ ye.re.Cho “Jericho”

A côté d'Éliaschib bâtirent les hommes de Jéricho; à côté de lui bâtit aussi Zaccur, fils d'Imri.

יְרֵח֑וֹ ye.re.Cho “Jericho”

les fils de Jéricho, trois cent quarante-cinq;

יְרֵח֔וֹ ye.re.Cho “Jericho”