H3318H–יָצָא–ya.tsa

and they shall fine him one hundred [supplied: shekels] of silver, and give them to the father of the young lady, because he has brought up an evil name on a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.

הוֹצִיא֙ ho.Tzi' “he has sent forth”

then they shall bring out the young lady to the door of her father's house, and the men of her city shall stone her to death with stones, because she has done folly in Israel, to play the prostitute in her father's house: so shall you put away the evil from the midst of you.

וְהוֹצִ֨יאוּ (הוֹצִ֨יאוּ) ho.Tzi.'u “they will bring out”

then you shall bring them both out to the gate of that city, and you shall stone them to death with stones; the lady, because she didn't cry, being in the city; and the man, because he has humbled his neighbor's wife: so you shall put away the evil from the midst of you.

וְהוֹצֵאתֶ֨ם (הוֹצֵאתֶ֨ם) ho.tze.Tem “you will bring out”

You shall stand outside, and the man to whom you do lend shall bring forth the pledge outside to you.

יוֹצִ֥יא yo.Tzi' “he will bring out”

and Yahweh brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terror, and with signs, and with wonders;

וַיּוֹצִאֵ֤נוּ (יּוֹצִאֵ֤) i.yo.tzi.'E. “he brought out”

You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in; for the locust shall consume it.

תּוֹצִ֣יא to.Tzi' “you will take out”

Then men shall say, Because they forsook the covenant of Yahweh, the God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt,

בְּהוֹצִיא֥וֹ (הוֹצִיא֥) ho.tzi.' “brought out”

The king of Jericho sent to Rahab, saying, Bring forth the men who are come to you, who have entered into your house; for they have come to search out all the land.

ה֠וֹצִיאִי Ho.tzi.'i “bring out”

Joshua said to the two men who had spied out the land, Go into the prostitute's house, and bring out there the woman, and all that she has, as you swore to her.

וְהוֹצִ֨יאוּ (הוֹצִ֨יאוּ) ho.Tzi.'u “bring out”

The young men the spies went in, and brought out Rahab, and her father, and her mother, and her brothers, and all that she had; all her relatives also they brought out; and they set them outside of the camp of Israel.

וַיֹּצִ֡יאוּ (יֹּצִ֡יאוּ) i.yo.Tzi.'u “they brought out”הוֹצִ֑יאוּ ho.Tzi.'u “they brought out”

Then said Joshua, Open the mouth of the cave, and bring forth those five kings to me out of the cave.

וְהוֹצִ֣יאוּ (הוֹצִ֣יאוּ) ho.Tzi.'u “bring out”

They did so, and brought forth those five kings to him out of the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon.

וַיֹּצִ֣יאוּ (יֹּצִ֣יאוּ) i.yo.Tzi.'u “they brought out”

It happened, when they brought forth those kings to Joshua, that Joshua called for all the men of Israel, and said to the chiefs of the men of war who went with him, Come near, put your feet on the necks of these kings. They came near, and put their feet on the necks of them.

כְּֽהוֹצִיאָ֞ם (הוֹצִיאָ֞) ho.tzi.'A “brought out”

I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did in the midst of it: and afterward I brought you out.

הוֹצֵ֥אתִי ho.Tze.ti “I brought out”

I brought your fathers out of Egypt: and you came to the sea; and the Egyptians pursued after your fathers with chariots and with horsemen to the Red Sea.

וָֽאוֹצִ֤יא (אוֹצִ֤יא) 'o.Tzi' “I brought out”

and they forsook Yahweh, the God of their fathers, who brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the peoples who were round about them, and bowed themselves down to them: and they provoked Yahweh to anger.

הַמּוֹצִ֣יא (מּוֹצִ֣יא) mo.Tzi' “brought out”

that Yahweh sent a prophet to the children of Israel: and he said to them, Thus says Yahweh, the God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the house of bondage;

וָאֹצִ֥יא (אֹצִ֥יא) 'o.Tzi' “I brought out”

Please don't go away, until I come to you, and bring out my present, and lay it before you. He said, I will wait until you come again.

וְהֹֽצֵאתִי֙ (הֹֽצֵאתִי֙) ho.tze.Ti “I will bring out”

Gideon went in, and made ready a kid, and unleavened cakes of an ephah of meal: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and brought it out to him under the oak, and presented it.

וַיּוֹצֵ֥א (יּוֹצֵ֥א) i.yo.Tze' “he brought [them] out”

Then the men of the city said to Joash, Bring out your son, that he may die, because he has broken down the altar of Baal, and because he has cut down the Asherah that was by it.

הוֹצֵ֥א ho.Tze' “bring out”

As they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain base fellows, beset the house round about, beating at the door; and they spoke to the master of the house, the old man, saying, Bring forth the man who came into your house, that we may know him.

הוֹצֵ֗א ho.Tze' “bring out”

Behold, here is my daughter a virgin, and his concubine; them I will bring out now, and humble you them, and do with them what seems good to you: but to this man don't do any such folly.

אוֹצִֽיאָה־ 'o.tzi.'ah- “let me bring out”

She took it up, and went into the city; and her mother-in-law saw what she had gleaned: and she brought forth and gave to her that which she had left after she was sufficed.

וַתּוֹצֵא֙ (תּוֹצֵא֙) to.Tze' “she took [it] out”

When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried to Yahweh, then Yahweh sent Moses and Aaron, who brought forth your fathers out of Egypt, and made them to dwell in this place.

וַיּוֹצִ֤יאוּ (יּוֹצִ֤יאוּ) i.yo.Tzi.'u “they brought out”

In times past, when Saul was king over us, it was you who led out and brought in Israel: and Yahweh said to you, You shall be shepherd of my people Israel, and you shall be prince over Israel.

הַמּוֹצִ֥יא (מּוֹצִ֥יא) mo.tzi' “[one who] led out”