H3318H–יָצָא–ya.tsa

The bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried forth outside the camp; and they shall burn their skins, their flesh, and their dung with fire.

יוֹצִ֖יא yo.Tzi' “someone will bring out”

Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall you have. I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt.

הוֹצֵ֥אתִי ho.Tze.ti “I brought out”

who brought you out of the land of Egypt, to be your God. I am Yahweh."

הַמּוֹצִ֤יא (מּוֹצִ֤יא) mo.Tzi' “brought out”

that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt. I am Yahweh your God.'"

בְּהוֹצִיאִ֥י (הוֹצִיאִ֥) ho.tzi.' “brought out”

"Bring out of the camp him who cursed; and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him.

הוֹצֵ֣א ho.Tze' “bring out”

Moses spoke to the children of Israel; and they brought forth him who had cursed out of the camp, and stoned him with stones. The children of Israel did as Yahweh commanded Moses.

וַיּוֹצִ֣יאוּ (יּוֹצִ֣יאוּ) i.yo.Tzi.'u “they brought out”

But if he isn't able to get it back for himself, then what he has sold shall remain in the hand of him who has bought it until the Year of Jubilee: and in the Jubilee it shall be released, and he shall return to his propery.

וְיָצָא֙ (יָצָא֙) ya.Tza' “it will go out”

If it isn't redeemed within the space of a full year, then the house that is in the walled city shall be made sure in perpetuity to him who bought it, throughout his generations. It shall not be released in the Jubilee.

יֵצֵ֖א ye.Tze' “it will go out”

But the houses of the villages which have no wall round about them shall be reckoned with the fields of the country: they may be redeemed, and they shall be released in the Jubilee.

יֵצֵֽא׃ ye.Tze' “it will go out”

The Levites may redeem the house that was sold, and the city of his possession, and it shall be released in the Jubilee; for the houses of the cities of the Levites are their possession among the children of Israel.

וְיָצָ֧א (יָצָ֧א) ya.Tza' “it will go out”

I am Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

הוֹצֵ֥אתִי ho.Tze.ti “I brought out”

For they are my servants, whom I brought forth out of the land of Egypt. They shall not be sold as slaves.

הוֹצֵ֥אתִי ho.Tze.ti “I brought out”

"'If he isn't redeemed by these means, then he shall be released in the Year of Jubilee, he, and his children with him.

וְיָצָא֙ (יָצָא֙) ya.Tza' “he will go out”

For to me the children of Israel are servants; they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt. I am Yahweh your God.

הוֹצֵ֥אתִי ho.Tze.ti “I brought out”

You shall eat old store long kept, and you shall move out the old because of the new.

תּוֹצִֽיאוּ׃ to.Tzi.'u “you will bring out”

I am Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, that you should not be their slaves; and I have broken the bars of your yoke, and made you go upright.

הוֹצֵ֤אתִי ho.Tze.ti “I brought out”

but I will for their sake remember the covenant of their ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God. I am Yahweh.'"

הוֹצֵֽאתִי־ ho.tze.ti- “I brought out”

but the field, when it goes out in the Jubilee, shall be holy to Yahweh, as a field devoted; it shall be owned by the priests.

בְּצֵאת֣וֹ (צֵאת֣) tze.T “goes out”

They brought up an evil report of the land which they had spied out to the children of Israel, saying, The land, through which we have gone to spy it out, is a land that eats up the inhabitants of it; and all the people who we saw in it are men of great stature.

וַיּוֹצִ֜יאוּ (יּוֹצִ֜יאוּ) i.yo.Tzi.'u “they brought out”

All the congregation brought him outside of the camp, and stoned him to death with stones; as Yahweh commanded Moses.

וַיֹּצִ֨יאוּ (יֹּצִ֨יאוּ) i.yo.Tzi.'u “they brought out”

I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Yahweh your God.

הוֹצֵ֤אתִי ho.Tze.ti “I brought out”

Moses brought out all the rods from before Yahweh to all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.

וַיֹּצֵ֨א (יֹּצֵ֨א) i.yo.Tze' “he brought out”

You shall give her to Eleazar the priest, and he shall bring her forth outside of the camp, and one shall kill her before his face:

וְהוֹצִ֤יא (הוֹצִ֤יא) ho.Tzi' “he will take out”

and when we cried to Yahweh, he heard our voice, and sent an angel, and brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of your border.

וַיֹּצִאֵ֖נוּ (יֹּצִאֵ֖) i.yo.tzi.'E. “he brought out”

God brings them forth out of Egypt; He has as it were the strength of the wild-ox.

מוֹצִיאָ֣ם (מוֹצִיאָ֣) mo.tzi.'A “[is] bringing out”