Lexicon entry · Hebrew
H3318Gיָצָאya.tsa
to come out: comePart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3318
- H3318Hיָצָאya.tsato come out: send
H:VOccurrences: 262 - H3318Iיָצָאya.tsato come out: extends
H:VOccurrences: 24 - H3318Jיָצָאya.tsato come out: casting(lot)
H:VOccurrences: 11 - H3318Kיָצָאya.tsato come out: (sun)rise
H:VOccurrences: 3 - H3318Lיָצָאya.tsato come out: issue
H:VOccurrences: 53 - H3318Mיָצָאya.tsato come out: produce
H:VOccurrences: 43 - H3318Nיָצָאya.tsato come out: regular
H:VOccurrences: 21 - H3318Oיָצָאya.tsato come out: speak
H:VOccurrences: 21 - H3318Pיָצָאya.tsato come out: surrender
H:VOccurrences: 6
623 occurrences in 575 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
Pass ye away, O inhabitant of Saphir, in nakedness and shame; the inhabitant of Zaanan is not come forth; the wailing of Beth-ezel shall take from you the standing-place thereof.
יָֽצְאָה֙ ya.tze.'Ah “she came forth”
The breaker is gone up before them; they have broken forth and passed on, by the gate, and are gone out thereat; and their king is passed on before them, and the LORD at the head of them.
וַיֵּ֣צְאוּ (יֵּ֣צְאוּ) i.Ye.tze.'u “they have gone out”
And many nations shall go and say: 'Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and He will teach us of His ways, and we will walk in His paths'; for out of Zion shall go forth the law, and the word of the
תֵּצֵ֣א te.Tze' “it will go out”
Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail; for now shalt thou go forth out of the city, and shalt dwell in the field, and shalt come even unto Babylon; there shalt thou be rescued; there shall the LORD redeem thee
תֵצְאִ֨י te.tze.'I “you will go out”
'As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt will I show unto him marvellous things.'
צֵאתְךָ֖ (צֵאתְ) tze.te. “coming out”
Out of thee came he forth, that deviseth evil against the LORD, that counselleth wickedness.
יָצָ֔א ya.Tza' “he has come out”
Therefore the law is slacked, and right doth never go forth; for the wicked doth beset the righteous; therefore right goeth forth perverted.
יֵצֵ֥א ye.Tze' “it comes forth”יֵצֵ֥א ye.Tze' “it comes forth”
They are terrible and dreadful; their law and their majesty proceed from themselves.
יֵצֵֽא׃ ye.Tze' “it comes forth”
Before him goeth the pestilence, and fiery bolts go forth at His feet.
וְיֵצֵ֥א (יֵצֵ֥א) ye.Tze' “it may go out”
Thou art come forth for the deliverance of Thy people, for the deliverance of Thine anointed; Thou woundest the head out of the house of the wicked, uncovering the foundation even unto the neck. Selah.
יָצָ֙אתָ֙ ya.Tza.ta “you have gone out”
The word that I covenanted with you when ye came out of Egypt have I established, and My spirit abideth among you; fear ye not.
בְּצֵאתְכֶ֣ם (צֵאתְ) tze.te. “came out”
And, behold, the angel that spoke with me went forth, and another angel went out to meet him,
יֹצֵ֑א yo.Tze' “[was] going out”יֹצֵ֖א yo.Tze' “[was] going out”
Then the angel that spoke with me went forth, and said unto me: 'Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.'
וַיֵּצֵ֕א (יֵּצֵ֕א) i.ye.Tze' “he went out”הַיּוֹצֵ֥את (יּוֹצֵ֥את) yo.Tzet “[thing which] is going forth”
And I said: 'What is it?' And he said: 'This is the measure that goeth forth.' He said moreover: 'This is their eye in all the land--
הַיּוֹצֵ֔את (יּוֹצֵ֔את) yo.Tzet “is going forth”
Then lifted I up mine eyes, and saw, and, behold, there came forth two women, and the wind was in their wings; for they had wings like the wings of a stork; and they lifted up the measure between the earth and the heaven.
יֽוֹצְאוֹת֙ yotz.'Ot “[were] going forth”
And again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there came four chariots out from between the two mountains; and the mountains were mountains of brass.
יֹֽצְא֔וֹת yo.tze.'ot “[were] coming forth”
And the angel answered and said unto me: 'These chariots go forth to the four winds of heaven, after presenting themselves before the Lord of all the earth.
יוֹצְא֕וֹת yotz.'ot “going forth”
That wherein are the black horses goeth forth toward the north country; and the white went forth after them; and the grizzled went forth toward the south country;
יֹֽצְאִים֙ yo.tze.'Im “[are] going out”יָצְא֖וּ ya.tze.'U “they have gone out”יָצְא֖וּ ya.tze.'U “they have gone out”
and the bay went forth'. And they sought to go that they might walk to and fro through the earth; and he said: 'Get you hence, walk to and fro through the earth.' So they walked to and fro through the earth.
יָצְא֗וּ ya.tze.'U “they have gone out”
Then cried he upon me, and spoke unto me, saying: 'Behold, they that go toward the north country have eased My spirit in the north country.'
הַיּֽוֹצְאִים֙ (יּֽוֹצְאִים֙) yotz.'Im “[which] are going out”
For before those days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in because of the adversary; for I set all men every one against his neighbour.
וְלַיּוֹצֵ֨א (יּוֹצֵ֨א) yo.Tze' “[one who] went out”
And the LORD shall be seen over them, and His arrow shall go forth as the lightning; and the Lord GOD will blow the horn, and will go with whirlwinds of the south.
וְיָצָ֥א (יָצָ֥א) ya.Tza' “it will go forth”
For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, but the residue of the people shall not be cut off from the city.
וְיָצָ֞א (יָצָ֞א) ya.Tza' “it will go out”
Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when He fighteth in the day of battle.
וְיָצָ֣א (יָצָ֣א) ya.Tza' “he will go forth”
But unto you that fear My name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings; and ye shall go forth, and gambol as calves of the stall.
וִֽיצָאתֶ֥ם (יצָאתֶ֥ם) tza.Tem “you will go out”