Lexicon entry · Hebrew
H3318Gיָצָאya.tsa
to come out: comePart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H3318
- H3318Hיָצָאya.tsato come out: send
H:VOccurrences: 262 - H3318Iיָצָאya.tsato come out: extends
H:VOccurrences: 24 - H3318Jיָצָאya.tsato come out: casting(lot)
H:VOccurrences: 11 - H3318Kיָצָאya.tsato come out: (sun)rise
H:VOccurrences: 3 - H3318Lיָצָאya.tsato come out: issue
H:VOccurrences: 53 - H3318Mיָצָאya.tsato come out: produce
H:VOccurrences: 43 - H3318Nיָצָאya.tsato come out: regular
H:VOccurrences: 21 - H3318Oיָצָאya.tsato come out: speak
H:VOccurrences: 21 - H3318Pיָצָאya.tsato come out: surrender
H:VOccurrences: 6
623 occurrences in 575 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
The LORD shall guard thy going out and thy coming in, from this time forth and for ever.
צֵאתְךָ֥ (צֵאתְ) tze.te. “going out”
His breath goeth forth, he returneth to his dust; in that very day his thoughts perish.
תֵּצֵ֣א te.Tze' “it will go out”
Therefore came I forth to meet thee, to seek thy face, and I have found thee.
יָצָ֣אתִי ya.Tza.ti “I have come out”
In the transgression of the lips is a snare to the evil man; but the righteous cometh out of trouble.
וַיֵּצֵ֖א (יֵּצֵ֖א) i.ye.Tze' “he came out”
Cast out the scorner, and contention will go out; yea, strife and shame will cease.
וְיֵצֵ֣א (יֵצֵ֣א) ye.Tze' “<it> may go out”
The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
וַיֵּצֵ֖א (יֵּצֵ֖א) i.ye.Tze' “it went out”
For out of prison he came forth to be king; although in his kingdom he was born poor.
יָצָ֣א ya.Tza' “he came out”
As he came forth of his mother's womb, naked shall he go back as he came, and shall take nothing for his labour, which he may carry away in his hand.
יָצָא֙ ya.Tza' “he came out”
It is good that thou shouldest take hold of the one; yea, also from the other withdraw not thy hand; for he that feareth God shall discharge himself of them all.
יֵצֵ֥א ye.Tze' “he will go out”
There is an evil which I have seen under the sun, like an error which proceedeth from a ruler:
שֶׁיֹּצָ֖א (יֹּצָ֖א) yo.Tza' “[is] going forth”
If thou know not, O thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flock and feed thy kids, beside the shepherds' tents.
צְֽאִי־ tze.'i- “go out”
Go forth, O ye daughters of Zion, and gaze upon king Solomon, even upon the crown wherewith his mother hath crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart.
צְאֶ֧ינָה׀ tze.'Ei.nah “come out”
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
נֵצֵ֣א ne.Tze' “let us go”
And many peoples shall go and say: 'Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and He will teach us of His ways, and we will walk in His paths.' For out of Zion shall go forth the law, and the word of the LOR
תֵּצֵ֣א te.Tze' “it will go forth”
Then said the LORD unto Isaiah: 'Go forth now to meet Ahaz, thou, and Shear-jashub thy son, at the end of the conduit of the upper pool, in the highway of the fullers' field;
צֵא־ tze'- “go out”
Rejoice not, O Philistia, all of thee, because the rod that smote thee is broken: for out of the serpent's root shall come forth a basilisk, and his fruit shall be a flying serpent.
יֵ֣צֵא Ye.tze' “it will go forth”
For, behold, the LORD cometh forth out of His place to visit upon the inhabitants of the earth their iniquity; the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.
יֹצֵ֣א yo.Tze' “[is] about to go forth”
This also cometh forth from the LORD of hosts: Wonderful is His counsel, and great His wisdom.
יָצָ֑אָה ya.Tza.'ah “it has gone out”
Then came forth unto him Eliakim the son of Hilkiah, that was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder.
וַיֵּצֵ֥א (יֵּצֵ֥א) i.ye.Tze' “he went out”
Hearken not to Hezekiah; for thus saith the king of Assyria: Make your peace with me, and come out to me; and eat ye every one of his vine, and every one of his fig-tree, and drink ye every one the waters of his own cistern;
וּצְא֣וּ (צְא֣וּ) tze.'U “come out”
And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia: 'He is come out to fight against thee.' And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying:
יָצָ֖א ya.Tza' “he has come out”
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against Me.
וְצֵאתְךָ֥ (צֵאתְ) tze.te. “going out”
For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and out of mount Zion they that shall escape; the zeal of the LORD of hosts shall perform this.
תֵּצֵ֣א te.Tze' “it will go out”
And the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand; and when men arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
וַיֵּצֵ֣א׀ (יֵּצֵ֣א) i.ye.Tze' “he went out”
And of thy sons that shall issue from thee, whom thou shalt beget, shall they take away; and they shall be officers in the palace of the king of Babylon.'
יֵצְא֧וּ ye.tze.'U “they will come forth”